Table des Matières
Publicité
Mode d´emploi 524 005
Juste après la mise en route, la tension U est mesurée et af-
Fig. 2:
fichée numériquement (en haut) et analogiquement (en bas)
sans qu'aucun capteur ne soit connecté.
•
Zéro à gauche, central ou à droite pour l'affichage ana-
logique et l'échelle du diagramme
•
Correction (calibrage) de valeurs mesurées, par ex. le
pH (voir exemple dans la section 14).
Remarques à propos des valeurs affichées
Certaines valeurs ne sont pas mesurées directement mais cal-
culées à partir d'autres grandeurs (par ex. dérivées et inté-
grales). Des valeurs intégrées (l'énergie par ex.) sont calcu-
lées et affichées uniquement pendant une série de mesures en
cours (voir section 5.4) et restent figées lorsque la mesure est
terminée.
Par défaut, les valeurs affichées au-delà de 100 ms sont
moyennées. Le cas échéant, ceci peut être modifié par une
commutation de l'acquisition sur valeurs instantanées ou va-
leurs efficaces.
Les valeurs affichées en rouge indiquent un dépassement de
la gamme de mesure.
Remarques à propos des mesures de la puissance et de
l'énergie
Le Mobile-CASSY 2 est optimisé pour la mesure simultanée de
U, I, P et E. Ainsi, le réglage de la gamme de mesure de P
et E est toujours effectué automatiquement et dépend seule-
ment des gammes et valeurs mesurées de U et I Le compteur
d'énergie fonctionne uniquement pendant une série de me-
sures en cours (voir section 5.4).
Lorsque les grandeurs U et I sont actives et que les valeurs ef-
ficaces sont affichées, le facteur de puissance cos φ peut aussi
être activé. Il est toujours pris en compte pour l'affichage de la
puissance active P.
5.3 Commutation entre les grandeurs mesurées
Toutes les grandeurs mesurées de la liste qui sont actives sont
marquées d'une petite barre rouge et sont mesurées simulta-
nément. La commutation d'une grandeur à l'autre n'est donc
pas nécessaire.
Pour la démonstration et le contrôle des valeurs mesurées, il
est toutefois possible d'en commuter l'affichage. Pour ce faire,
l'idéal est d'utiliser la molette. En la faisant légèrement tourner
dans le sens souhaité, il est possible de passer d'un affi-
chage à l'autre parmi les affichages juxtaposés.
Paramètres de mesure typiques d'une mesure automatique
Fig. 3:
de la tension avec déclenchement (en l'occurrence, 0 V as-
cendant) et une éventuelle avance (en l'occurrence, lance-
ment de la mesure 10 ms avant l'instant de déclenchement).
En bout de liste, il y a toujours le tableau et le diagramme (voir
section 10.3).
5.4 Lancement d'une série de mesures
Lorsque toutes les grandeurs mesurées sont activées, il suffit
de sélectionner
configuration par défaut du temps et de l'intervalle de mesure
qui dépend de la première grandeur sélectionnée qui est uti-
lisée. Elle peut être modifiée avant de lancer la série de me-
sures.
5.5 Réglage des paramètres de mesure
La fig. 3 montre un réglage typique de paramètres de mesure.
Les valeurs mesurées enregistrées peuvent êtres mémorisées
et effacées dans le menu
Le relevé des valeurs mesurées peut être effectué
•
manuellement : l'interface mémorise toujours une ligne
de valeurs mesurées avec toutes les valeurs actuelles à
chaque sélection de
•
automatiquement : l'interface enregistre les valeurs me-
surées pour un temps de mesure spécifié à des inter-
valles de mesure spécifiés. Un déclenchement et un
pré-déclenchement peuvent aussi être sélectionnés. Le
temps de mesure ne doit pas être obligatoirement spé-
cifié. S'il n'est pas spécifié, la mesure se poursuivra jus-
qu'à ce qu'elle soit stoppée ou jusqu'à saturation de la
mémoire interne pour cette série de mesures (10 000
valeurs).
•
de façon répétitive : comme automatique si ce n'est que
la mesure est continuellement réitérée. Le temps de me-
sure doit être indiqué dans ce mode de fonctionnement.
Remarques à propos des intervalles de mesure
En cas de mesures rapides avec un intervalle de moins de
100 ms, merci de tenir compte des points suivants :
•
Même si des valeurs moyennes ou des valeurs efficaces
sont visualisées sur les instruments d'affichage, la série
de mesures enregistre des valeurs instantanées. Ainsi,
il est possible avec le même réglage d'exploiter par ex.
des valeurs efficaces et les formes de courbe. Les va-
leurs moyennes et efficaces sont mesurées et affichées
seulement avant ou après une mesure rapide.
© by LD DIDACTIC GmbH · Leyboldstraße 1 · D-50354 Hürth · www.ld-didactic.com
Tel: +49-2233-604-0 · Fax: +49-2233-604-222 · Email: info@ld-didactic.de · Technical alterations reserved
pour lancer ou stopper la mesure. C'est la
(voir section 6).
→ Lancer la mesure.
3 / 12
Publicité
Table des Matières
