Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Itm LinkIQ
- Page 1 LinkIQ™ Cable+Network Tester Mode d’emploi February 2021 (French) ©2021 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 2 Fluke Corporation P.O. Box 9090 Everett, WA 98206-9090 U.S.A. 11/99 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
-
Page 3: Table Des Matières
Delete Test Results (Suppression des résultats de test) ..........29 Transfert des résultats vers LinkWare PC ................ 30 Tests MS-IE-Adapter Set (avec le jeu d´adaptateurs MS-IE) ........30 Entretien ............................31 Nettoyage de l´appareil ....................31 Batterie........................... 31 Spécifications du produit......................32 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... - Page 4 LinkIQ Mode d’emploi 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
-
Page 5: Introduction
Introduction Le Fluke Networks LinkIQ Cable+Network Tester (le Produit ou le Testeur) est un instrument de test portable unique destiné à être utilisé dans de nombreuses applications pour tester les câbles à paires torsadées, la connectivité réseau et l´alimentation par Ethernet (PoE, Power over Ethernet). -
Page 6: Contacter Fluke
LinkIQ Mode d’emploi Contacter Fluke Fluke Corporation est actif dans le monde entier. Pour les coordonnées locales, visiter notre site Web : www.flukenetworks.com. Pour enregistrer votre produit, lire, imprimer et télécharger le dernier manuel ou supplément du manuel, rendez-vous sur notre site Web. -
Page 7: Pièces
Câble USB C vers USB A universel Sangle Câble réseau en cuivre CAT6A [1] Dans certains kits uniquement. [2] Le Produit peut fonctionner avec les Remote ID 2 à 7 (disponibles séparément sous forme de REMOTE ID KIT ou inclus dans le LIQ-KIT) 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 8: Commandes Et Raccordements
LinkIQ Mode d’emploi Commandes et raccordements Tableau 2 présente les commandes et les connexions du Produit. Tableau 2. Commandes et raccordements Elément Description Elément Description Ecran tactile à cristaux liquides Prise RJ45 (LCD) Fentes de fixation de la sangle Bouton d´alimentation. -
Page 9: Sangle
Cable+Network Tester Présentation du Produit Sangle Figure 1 montre comment fixer la sangle. Figure 1. Fixation de la sangle 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 10: Affichage
LinkIQ Mode d’emploi Affichage Tableau 3 affiche les éléments sur l´écran. Tableau 3. Affichage 02/15/2021 09:24 AM Elément Description Elément Description Heure Ecran des résultats et des informations Bouton Information/Commande. La fonction change suivant l´écran affiché. Appuyer sur AUTO TEST (Test automatique) pour effectuer un Date ... -
Page 11: Main Menu (Menu Principal)
Fonction Règle une valeur. Touchez et faites glisser la barre vers Curseur la gauche pour diminuer la valeur ou vers la droite pour l´augmenter. Indique laquelle des deux options est sélectionnée. Indicateur de sélection Option sélectionnée. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 12: Settings Menu (Menu Paramètres)
LinkIQ Mode d’emploi Tableau 5. Commandes du menu (suite) Elément Contrôle Fonction Pour sélectionner un élément dans une liste, appuyer sur une option. L´indicateur affiche l´option Indicateur de sélectionnée. Dans le menu Résultats, plusieurs sélection éléments peuvent être sélectionnés en même temps. - Page 13 4 paires peut prendre en charge un débit de données 10GBASE-T (10G). Définir la valeur NVP (Nominale Velocity of Propagation, 50 à 99 vitesse nominale de propagation) en fonction du câble. La valeur NVP par défaut est 68. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 14 LinkIQ Mode d’emploi Tableau 6. Menu Paramètres (suite) Menu d´options Option Description General Settings (Paramètres généraux) Incrémente automatiquement l´ID de test d´un chiffre Auto Increment (Activé) ou d´une lettre pour le test suivant. (Incrément automatique) Permet l´incrémentation manuelle de l´ID de test.
-
Page 15: Tools Menu (Menu Outils)
Analog Tone 3 (Tonalité analogique 1) Blink Port Light Appuyer pour faire clignoter un témoin de port sur (Témoin de port un concentrateur ou un commutateur afin de clignotant) vérifier la connectivité et le routage des câbles. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 16: Tests
LinkIQ Mode d’emploi Tests Lire les avertissements ci-dessous avant d´effectuer un test. XW Avertissement Pour éviter tout risque d´électrocution, d´incendie, de lésion corporelle ou de dommage au produit : • Pour activer les circuits de protection d´entrée de l´appareil, allumer l´appareil avant de brancher un câble à... -
Page 17: Effectuer Un Test De Câble
• Le câble testé doit atteindre ou dépasser la limite de test sélectionnée. Pour effectuer un test de câble : 1. Activer le Produit. 2. Si nécessaire, régler les paramètres. Voir Settings Menu (Menu Paramètres). 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... - Page 18 LinkIQ Mode d’emploi 3. Brancher une extrémité du câble réseau en cuivre CAT6A ou d´un autre câble approuvé dans la prise RJ45 du Produit. Voir Figure Figure 2. Préparation du test de câble 02/15/2021 09:56 AM 02/15/2021 09:56 AM 4. Brancher l´autre extrémité du câble réseau à une prise RJ45 ou à un adaptateur branché à...
- Page 19 Indique la longueur de la paire la plus courte dans le câble. Appuyez pour ouvrir l´écran PAIRS (PAIRES). Si une longueur Bouton Pairs d´extrémité de câble est identifiée, les longueurs des paires (Paires) de câbles sont indiquées. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Page 20 LinkIQ Mode d’emploi Tableau 8. Ecran Résultats du test de câble (suite) Elément Description Fonction Affiche le numéro Remote ID utilisé dans le test et des informations sur le test. Remote ID Le produit détecte le Remote ID et le test du schéma de câblage réussit.
-
Page 21: Wire Map Screens (Ecrans De Schéma De Câblage)
La paire 1,2 est la paire la plus courte du câble et est coupée à 43,1 m. Le Produit a détecté le Remote ID et le schéma de câblage a échoué. Les fils ne sont pas raccordés correctement, selon les paramètres sélectionnés pour le test. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... - Page 22 LinkIQ Mode d’emploi Tableau 9. Défaillances multiples (suite) Elément Description Le schéma de câblage montre comment le câble est raccordé. Le schéma de câblage réussit ou échoue, selon les paramètres sélectionnés pour le test. Pour ce test, les paramètres sont définis pour tester : •...
- Page 23 Figure 4. Fils mutuellement court-circuités Wire Map Figure 5 illustre un schéma de câblage d´un test de câble qui échoue car les paires 3,6 et 7,8 sont dépairées. Figure 5. Dépairages Split pair 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
-
Page 24: Echec De Limite De Test
LinkIQ Mode d’emploi Echec de limite de test Tableau 10 illustre un test de câble qui échoue en raison d´une diaphonie sur l´extrémité proche (NEXT, Near End Cross Talk). Tableau 10. Echec NEXT NEXT Elément Description Le Produit a détecté le Remote ID et le schéma de câblage a réussi. -
Page 25: Switch Test (Test De Commutateur)
1. Activer le Produit. 2. Si nécessaire, régler les paramètres. Voir Settings Menu (Menu Paramètres). 3. Brancher une extrémité du câble réseau en cuivre CAT6A ou d´un autre câble approuvé dans la prise RJ45 du Produit. Voir Figure 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... - Page 26 LinkIQ Mode d’emploi Figure 6. Préparation du test de commutateur 02/15/2021 09:56 AM 02/15/2021 09:56 AM 4. Brancher l´autre extrémité du câble réseau à une prise RJ45 dans une prise connectée à un commutateur. 5. Appuyer sur AUTO TEST (Test automatique) pour effectuer un test.
-
Page 27: Network Test Results (Résultats De Tests De Réseau)
VLAN auquel l´appareil est affecté s´affiche. Affiche les débits annoncés de l´appareil. Les débits en noir Advertised indiquent les débits annoncés par le commutateur. Speeds (Débits Les débits en gris indiquent les débits non annoncés par le annoncés) commutateur. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... - Page 28 LinkIQ Mode d’emploi Tableau 11. Résultats de tests de réseau (suite) Elément Description Fonction Une coche ( ) indique que l´appareil peut simultanément Full Duplex envoyer et recevoir des communications au débit annoncé. (Duplex) Un tiret (—) indique que l´appareil ne dispose pas d´une fonction duplex intégral au débit annoncé.
-
Page 29: Résultats De Tests De Poe
: indique que le commutateur peut négocier Dual A l´alimentation de la double signature sur les paires 1,2 et (Double A) 3,6. L´onglet est grisé si le commutateur ne peut pas négocier l´alimentation d´une double signature. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... - Page 30 LinkIQ Mode d’emploi Tableau 12. Résultats de tests de PoE (suite) Elément Description Fonction Appuyer pour afficher les résultats de puissance de la signature Double B. : indique que le commutateur peut négocier Dual B l´alimentation de la double signature sur les paires 4,5 et (Double B)
- Page 31 à la puissance que l´appareil peut fournir en charge pour être conforme à la norme pour la classe indiquée. • le commutateur testé ne peut pas fournir la puissance à l´appareil car la puissance maximale que le commutateur peut fournir est déjà utilisée. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
-
Page 32: Save A Test Result (Enregistrer Un Résultat De Tests)
LinkIQ Mode d’emploi Save a Test Result (Enregistrer un résultat de tests) Pour enregistrer un test : 1. Sur un écran de résultats de test, appuyer sur SAVE AS... (ENREGISTRER SOUS). 2. Si nécessaire, utiliser le clavier à l´écran pour saisir le Test ID (Identifiant du test), le Project Name (Nom du projet) et le Operator Name (nom de l´opérateur). -
Page 33: Delete Test Results (Suppression Des Résultats De Test)
4. Appuyez sur OK. Pour supprimer tous les résultats de test : 1. Appuyer sur Results (Résultats) > MANAGE RESULTS > SELECT ALL (GERER RESULTATS > SELECTIONNER TOUT). 2. Appuyer sur DELETE (SUPPRIMER). 3. Appuyez sur OK. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 34: Transfert Des Résultats Vers Linkware Pc
LinkIQ Mode d’emploi Transfert des résultats vers LinkWare PC Pour transférer les résultats vers LinkWare PC : 1. Si nécessaire, appuyer sur Home (Accueil). 2. Brancher le connecteur USB-C du câble USB au port USB du Produit. Voir Figure 3. Brancher le connecteur USB-A du câble USB au port USB d´un PC. -
Page 35: Entretien
Ne pas exposer à la lumière directe du soleil. • Ne pas démonter la batterie ni écraser les éléments et blocs de batteries. • Ne pas court-circuiter les bornes de la batterie. • Utiliser uniquement les équipements d´alimentation fournis avec l´appareil. 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com... -
Page 36: Spécifications Du Produit
LinkIQ Mode d’emploi • Débrancher le chargeur de batteries et placer l´appareil ou la batterie dans un endroit froid à l´abri de produits inflammables si la batterie rechargeable chauffe (>50 °C) pendant son chargement. • Remplacer la batterie rechargeable au bout de 5 ans en cas d´utilisation modérée ou de 2 ans en cas d´utilisation intensive.