1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l'achat du présent produit. Ce produit répond aux exigences légales nationales et européennes. Afin de maintenir l’appareil en bon état et d’en assurer l’exploitation sans risques, l’utilisateur doit absolument tenir compte de ce mode d’emploi ! Le présent mode d'emploi fait partie intégrante du produit.
2. Utilisation conforme L´utilisation conforme du subwoofer actif Raveland Flatsub FS8 comprend l’amplification des signaux audio graves à faible niveau et leur lecture dans les véhicules. Le subwoofer n’est conçu que pour être branché sur le réseau de bord alimenté par une tension continue de 12 volts avec le pôle négatif de la batterie située sur la carrosserie ;...
4. Consignes de sécurité Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour d´éventuels dommages consécutifs. De même, le constructeur n’assume aucune responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultant d’une utilisation non conforme de l’appareil ou du non-respect des présentes consignes de sécurité.
5. Caractéristiques • Boîtier plat pour montage sous les sièges avant ou sur le côté latéral dans le coffre • Châssis de subwoofer à membrane alu et moulure de caoutchouc • Equilibrage actif des basses, spécialement adapté au châssis du subwoofer •...
6. Éléments de connexion et de manipulation Interrupteur POWER MODE Bouton de réglage LEVEL Bouton de réglage BASS EQ Bouton de réglage PHASE Régulateur FREQ Indicateur POWER FUSE LINE INPUT HIGH POWER REMOTE INPUT LEVEL +12V CH1- -CH2 CH1+ +CH2 Terminal de connexion Fusible FUSE Prise LINE INPUT...
7. Montage mécanique Si le montage du subwoofer ou d’autres composants dans une voiture nécessite des modifications au niveau du véhicule, effectuez-les toujours en veillant à ne pas nuire à la sécurité routière ou à la stabilité de construction du véhicule. Pour de nombreux véhicules, la découpe d’une tôle à...
8. Raccordement de l´alimentation électrique Le raccordement électrique ne doit être effectué que par du personnel qualifié. Afin d’éviter les courts-circuits et les endommagements de l’appareil qui en découlent, le pôle négatif (masse) de la batterie de la voiture devra être déconnecté pendant le branchement. Rebranchez le pôle négatif de la batterie uniquement lorsque vous avez entièrement raccordé...
Page 42
• Reliez le raccord +12V du terminal de connexion (7) directement au pôle positif de la batterie de bord. • Reliez la borne REM du terminal de connexion (7) directement à la borne pour télécommande ou la sortie de commande antenne de l´autoradio. ...
9. Branchement des entrées Le subwoofer dispose d’entrées haut-parleurs ainsi que d’entrées Cinch pour le raccordement à l’autoradio. Si votre autoradio dispose de sorties Cinch, branchez-y le subwoofer afin d’obtenir une bonne qualité d’écoute. Si votre autoradio ne dispose pas de sorties Cinch, vous pouvez raccorder le subwoofer aux sorties haut-parleurs sans utilisation d’appareils supplémentaires ou d’adaptateurs.
10. Raccordement de la télécommande pour le volume • Branchez le câble de la télécommande du volume depuis l’emplacement de montage de la télécommande jusqu´au subwoofer. • Reliez la télécommande du volume à la connexion REMOTE LEVEL (11) du subwoofer. 11.
Page 45
• Ajustez le volume du subwoofer au volume des autres haut-parleurs à l´aide du bouton LEVEL (2). Le subwoofer ne doit pas ronfler ou dominer au niveau sonore les autres appareils, il doit uniquement assister les autres haut-parleurs dans les graves. Le rapport de volume entre subwoofer et les autres haut-parleurs peut être aussi réglé...
12. Maintenance Contrôlez régulièrement la sécurité technique du subwoofer en vous assurant, par ex., de l’absence de dommages au niveau des câbles d’alimentation et du boîtier. S’il est probable qu’une utilisation sans danger n’est plus possible, l’appareil doit être mis hors service et protégé contre toute utilisation involontaire.
13. Manipulation • Un volume sonore trop élevé dans l’habitacle du véhicule peut altérer la perception audible des signaux acoustiques d’avertissement. Cela représente un danger pour vous et pour les autres usagers de la route. Veillez donc à un réglage approprié du volume. •...
14. Dépannage Avec le subwoofer actif Raveland Flatsub FS8, vous avez acquis un produit à la pointe du développement technique et bénéficiant d’une grande sécurité de fonctionnement. Il est toutefois possible que des problèmes ou des pannes surviennent. Vous trouverez ci-après un certain nombre de procédures vous permettant de vous dépanner le cas échéant :...
Le subwoofer se met en marche et s´arrête pendant le fonctionnement : • Mauvais contact à la masse du câble de raccordement à la masse, point de raccordement du câble ou borne de batterie corrodés. • Tension trop faible sur le raccord +12V du terminal de connexion (7), point de raccordement du câble ou borne de batterie corrodés, batterie trop faible.