Sibir DFN55 Mode D'emploi
Liens rapides
Manuels Connexes pour Sibir DFN55
Sommaire des Matières pour Sibir DFN55
- Page 1 Mode d’emploi DFN55/DFN60 Hotte d’aspiration...
- Page 2 Domaine de validité Ce mode d’emploi est valable pour: Désignation du modèle Type Système de mesure DFN55 ACE2H-61072 DFN60 ACE2H-61073 Les différences d’exécution sont mentionnées dans le texte. © SIBIRGroup SA, CH-8957 Spreitenbach, 2026...
- Page 3 Table des matières Consignes de sécurité 4 Symboles utilisés ........... 4 Consignes de sécurité générales ....... 4 Consignes de sécurité spécifiques à l’appareil ................... 5 Consignes d’utilisation .......... 6 Description de l’appareil 8 Introduction ............. 8 Mode d’évacuation d’air ........ 8 Mode de recyclage d’air avec filtre à charbon actif ................ 8 Equipement ............. 8 Structure .............. 9...
- Page 4 Consignes de sécurité Symboles utilisés Des réparations incorrectes peuvent ▪ Ce type d’appareil peut être entraîner des dangers imprévisibles pour l’utilisateur, pour lesquels le fa- utilisé par des enfants à partir bricant décline toute responsabilité. de 8 ans et par des per- Les réparations doivent être effec- sonnes dont les capacités tuées uniquement par des spécia-...
- Page 5 1 Consignes de sécurité intégrer dans l’installation cuisson sur le plan de cuis- électrique fixe un disjoncteur son et la partie inférieure du conformément aux règles capot de la hotte d'aspiration; d’installation. celle-ci est précisée dans la ▪ Si le câble de raccordement notice d’installation.
- Page 6 1 Consignes de sécurité peuvent provoquer de graves acci- ▪ Le produit doit être nettoyé dents, des dommages sur l’appareil et régulièrement, tant à l'inté- l’installation, ainsi que des dysfonction- rieur qu'à l'extérieur (AU nements. En cas d’anomalie de fonc- tionnement de l’appareil ou de de- MOINS UNE FOIS PAR mande de réparation, veuillez vous re-...
- Page 7 1 Consignes de sécurité née d’air frais suffisante, p. ex. par le Prévention des dommages sur l’appareil biais d’ouvertures permanentes dans ▪ Respectez les intervalles de nettoyage les portes ou les fenêtres et en associa- des filtres. La non-observation de cette tion avec des coffrets muraux d’ame- consigne peut entraîner un risque d’in- née/d’évacuation d’air ou d’autres me-...
- Page 8 Description de l’appareil Introduction Cet appareil est conçu pour l’aspiration de vapeurs au-dessus d’un plan de cuisson dans une cuisine domestique et peut être utilisé en mode d’évacuation d’air ou de recy- clage d’air. Mode évacuation Recyclage de l'air Mode d’évacuation d’air Une arrivée d’air frais suffisante doit être assurée pendant le fonctionnement.
- Page 9 3 Utilisation Structure 1 Tiroir coulissant avec commande de coulisse 2 Fermeture 3 Éclairage LED 4 Filtre métallique à graisse (filtre à charbon actif supplémentaire pour le mode de recyclage d'air) 5 Interrupteur à bascule pour faciliter le nettoyage et l'entretien Utilisation Aperçu Tiroir coulissant...
- Page 10 4 Entretien et maintenance Allumage/extinction de l’éclairage Situation de départ : L'interrupteur à bascule se trouve en pos. (prêt). ▸ Sortir le tiroir coulissant jusqu'à la première position d'extension ( – L'éclairage s'allume. ▸ Rentrer complètement le tiroir coulissant. – L’éclairage s’éteint. Arrêter l’appareil ▸...
- Page 11 4 Entretien et maintenance Nettoyage du boîtier Il ne faut en aucun cas que de l’eau pénètre dans l’appareil! La présence d’eau dans l’appareil peut provoquer des dommages. N’utilisez pas de produits abrasifs, d’éponges abrasives, de paille de fer, etc. pour le nettoyage.
- Page 12 4 Entretien et maintenance S’il n’y a pas de lave-vaisselle: ▸ Nettoyer le filtre métallique à graisse 3 dans un bain d’eau chaude savonneuse. ▸ Laisser tremper le filtre métallique à graisse 3 pendant environ deux heures dans un bain d’eau chaude savonneuse, puis le nettoyer à l’aide d’une brosse. Rincer soigneu- sement à...
- Page 13 4 Entretien et maintenance Nettoyage et activation ▸ Pour régénérer le filtre à charbon actif Longlife-Plus, faire chauffer le filtre et le boîtier 4 dans le four. ▸ Sélectionner la chaleur voûte et sole, ou l’air chaud à 200 °C, et laisser régénérer sur la grille pendant 60 minutes.
- Page 14 5 Eliminer soi-même des dérangements Eliminer soi-même des dérangements Dans ce chapitre, vous trouverez une liste des pannes qui peuvent être facilement réso- lues par vous-même après avoir suivi la procédure décrite. Si le dérangement ne peut pas être supprimé, appelez le service clientèle. Avant d’appeler le service clientèle: Notez le numéro SN (voir plaque signalétique sous « Caractéristiques techniques ») et rédigez une note sur le dérangement.
- Page 15 6 Accessoires et pièces de rechange Accessoires et pièces de rechange Pour les commandes, indiquer le numéro de série de l’appareil et la désignation précise de l’accessoire ou de la pièce de rechange. Filtre métallique à graisse Filtre à charbon actif Longlife-Plus (cartouche filtrante en céramique) Filtre à...
- Page 16 Fiche technique du produit Conformément au règlement (UE) n° 65/2014 et n° 66/2014. Méthodes de mesure et de calcul utilisées: EN/IEC 61591, EN/IEC 60704-2-13, EN 50564 Description Abréviations Unité Valeur SIBIR Marque Identification du modèle ACE2H-61072/ ACE2H-61073 Consommation annuelle d’énergie kWh/a 24,3 hood Indice d’efficacité...
- Page 17 8 Élimination Description Abréviations Unité Valeur Débit volumique d’air mesuré au point de rendement maximal Pression d’air mesurée au point de rende- ment maximal Puissance d’entrée électrique mesurée au 87,5 point de rendement maximal Puissance nominale du système d’éclai- rage Éclairement moyen du système d’éclai- middle rage sur le plan de cuisson...
- Page 18 Index pour l'utilisation Consignes de sécurité ......... 6 Accessoires ............15 Commander.......... 19 Appareil Questions ............19 Elimination............. 17 Nettoyer ............ 11 Raccordement électrique ....... 16 Recyclage de l'air ..........8 Caractéristiques techniques ......16 Régler le niveau de ventilation......9 Consignes de sécurité...
- Page 19 10 Service et assistance Service et assistance Le chapitre «Eliminer des dérangements» vous donne des informations précieuses pour résoudre les petits dérangements. Vous pouvez ainsi éviter de faire appel à un technicien de service et économiser les éventuels coûts afférents. Si vous devez nous contacter suite à...
- Page 20 Brèves instructions Tiroir coulissant Position d'extension Désactivé O (rétracté) Activer l'éclairage → Niveau de ventilation 1 →→1→→→2 →→→→3 à 3 Interrupteur à bascule I/O (prêt/arrêt), (prêt/arrêt) Enclencher l'appareil sur la vitesse de ventilation 1 avant de commencer la cuis- son. Après la cuisson, laisser tourner le ventilateur au niveau 1 pendant 10 mi- nutes.