Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CFH Löt- und Gasgeräte GmbH, Bahnhofstraße 50, D-74254 Offenau,
Tel. +49 7136 9594-0, www.CFH-GmbH.de
E-Grillanzünder
Modell EBG 682
- Bedienungsanleitung
DE
- Gebruiksaanwijzing
NL
- Mode d'emploi
FR
- Istruzioni d'uso
IT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CFH EBG 682

  • Page 2 52682 ÜBERSICHT APERÇU E-Grillanzünder Alume-feu électrique Ventilationsöffnungen Fentes de ventilation Ständer Support 4./5. Ein-/Ausschalter, Temperaturschalter 4./5. Interrupteur Marche/Arrêt, Commutateur Handgriff de température Poignée OVERZICHT PANORAMICA Elektrische grillaansteker Accendi grill elettrico Ventilatieopeningen Aperture di ventilazione Standaard Supporto 4./5. In-/uitschakelaar, temperatuurschakelaar 4./5. Interruttore di accensione/spegnimento, Handgreep interruttore termico...
  • Page 3 52682...
  • Page 4: Table Des Matières

    52682 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise..........5 Inhalt der Verpackung...........11 Produktinformation..........11 Bedienung...............11 Grillanzünder............12 Abkühlung..............12 Aufbewahrung............12 Reinigung..............12 Technische Daten...........12 Entsorgung.............13 INHOUDSOPGAVE Veiligheidsvoorschriften........14 Inhoud van de verpakking........21 Productinformatie..........21 Bediening..............21 Barbecue aanstken ..........21 Afkoelen..............22 Opbergen..............22 Reiniging en onderhoud........22 Technische gegevens..........22 Verwijdering............22 TABLE DES MATIÈRES Consignes Générales de sécurité......23 Articles fournis............29 Produit..............29 Utilisation...............29...
  • Page 23: Explication Des Symboles

    52682 CHER CLIENT Les manuels d’utilisation contiennent des consignes importantes pour la manipulation de votre nouveau pro- duit. Ils vous permettent d’utiliser toutes les fonctions, d’ é viter des erreurs de compréhension et de prévenir les dommages. Veuillez prendre le temps de lire consciencieusement le mode d'emploi et conservez-le pour vous y référer ultérieurement..
  • Page 24: Espace De Travail

    52682 électrique (grâce à un câble d’alimentation) ou à un appareil électrique (sans fil) fonctionnant grâce à une batterie. Conserver ces instructions ! Espace de travail Veillez toujours à garder votre espace de travail propre et bien éclairé. Les espaces mal rangés et sombres peuvent être la cause d’accidents.
  • Page 25: Sécurité Personnelle

    52682 Veillez à garder le câble éloigné des sources de chaleur, des hui les, des rebords coupants ou des pièces actionnées. Les câbles endommagés ou entremêlés augmentent le risque de choc électrique. Lorsque un appareil est utilisé à l’ e xtérieur, utiliser uniquement un câble prolongateur prévu à...
  • Page 26: Utilisation Et Entretien D'un Appareil Électrique

    52682 Portez des vêtements adaptés. Ne pas porter de vêtements lâches ou de bijoux. Garder vos cheveux, vêtements et gants éloignés des pièces en mouvement. En effet, ces derniers peuvent être pris dans les pièces en mouvement. Si des dispositifs sont fournis pour la connexion des équipments d’...
  • Page 27: Prescriptions De Sécurité Spéciales

    52682 Nombreux sont les accidents provoqués par des appareils élec triques mal entretenus. Utiliser l’appareil électrique, les accessoires et les embouts, etc., conformément à ces instructions. Prendre en compte les condi tions de travail et le travail à effectuer. L’utilisation de l’appareil électrique pour des situations dif férentes de celles prévues peut entraîner des situations dangereuses.
  • Page 28 52682 Cet appareil atteint une température de 650 degrés sans signes visibles de cette température (sans flammes), pourtant il y a danger d’incendie. Faire attention au flux d’air chaud. Ce flux d’air peut causer des brûlures. Si l’appareil n’est pas utilisé soigneusement, il y a un risque d’incendie! Veuillez noter les points suivants: •...
  • Page 29: Articles Fournis

    52682 En cas d’emploi de câbles prolongateurs Employer exclusivement un câble prolongateur homologué dont l’usage est approprié pour la puissance de la machine. Les fils conducteurs doivent avoir une section minimale de 1,5 mm2. Si le câble prolongateur se trouve dans un dévidoir, déroulez entièrement le câble. Des rallonges inadéquates peuvent être dangereuses.
  • Page 30: Refroidissement

    Veuillez nous contacter, en cas de garantie, par courriel sous info@ cfh-gmbh.de. Nous vous recontacterons immédiatement. CFH Löt- und Gasgeräte GmbH, Bahnhofstraße 50, D-74254 Offenau. Tél.: +49 (0) 7136 / 95 94 – 0. www.cfh-gmbh.de.
  • Page 39 52682 Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit ver- ringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah- rung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.

Ce manuel est également adapté pour:

52682

Table des Matières