LG ThinQ WK7 Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Haut-parleurs portables
  5. ThinQ WK7
  6. Manuel du propriétaire

LG ThinQ WK7 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour ThinQ WK7:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Veuillez lire ce guide avec attention avant d'utiliser cet appareil, et
conservez-le pour référence ultérieure.
MODÈLE
WK7
www.lg.com
MFL70521761
Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
2002_Rev01

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG ThinQ WK7

Sommaire des Matières pour LG ThinQ WK7

  • Page 1 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Veuillez lire ce guide avec attention avant d’utiliser cet appareil, et conservez-le pour référence ultérieure. MODÈLE www.lg.com MFL70521761 Copyright © 2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés. 2002_Rev01...

  • Page 2: Démarrage

    Démarrage Consignes de sécurité AVERTISSEMENT : POUR PRÉVENIR TOUT RISQUE D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. ATTENTION ATTENTION : L’appareil ne doit pas être exposé à RISQUE D’ÉLECTROCUTION. l’ e au (par suintement ou éclaboussure) et aucun objet NE PAS OUVRIR.
  • Page 3 Démarrage AVERTISSEMENT concernant le câble REMARQUE : Pour obtenir des informations sur le d’alimentation marquage de sécurité, l’identification du produit et les valeurs nominales d’alimentation, reportez-vous à La fiche d’alimentation est utilisée pour déconnecter l’ é tiquette principale au-dessous de l’appareil ou sur votre appareil.
  • Page 4 Démarrage Symboles Correspond au courant alternatif (CA). Correspond au courant continu (CC). Correspond à un équipement de classe II. Correspond au mode veille. Correspond au bouton de marche (alimentation). Correspond à une tension dangereuse.

  • Page 5: Table Des Matières

    – Parlez à l’ A ssistant Google – Fonctionnalité de confort – Commande vocale LG Wi-Fi Speaker – Installation de l’application « LG Wi-Fi Speaker » – BLUETOOTH verrou de connexion – Réglage du son Utilisation de la technologie BLUETOOTH®...

  • Page 6: Caractéristiques Exclusives

    Vous pouvez contrôler ce haut-parleur avec votre iPhone ou votre appareil Android avec l’application « LG Wi-Fi Speaker ». Visitez « Google Play » ou « App Store » pour rechercher l’application « LG Wi-Fi Speaker ». Pour plus d’informations, reportez-vous à...

  • Page 7: Avant

    Démarrage Avant Remarques Précautions d’utilisation des touches tactiles Joue, met en pause ou passe la lecture. b Voyant de la fonction y Utilisez les touches tactiles avec les mains propres et sèches. Change l’ é tat du voyant selon la fonction. - Dans un environnement humide, essuyez Bluetooth : bleu / Wi-Fi : blanc (Page 13) l’humidité...

  • Page 8: Arrière

    Démarrage Arrière b DC IN (Entrée adaptateur CA) la touche (Microphone désactivé) Active ou désactive la fonction Google Assistant c RESET Microphone (Reconnaissance vocale) (Page 22) Initialise les informations de la connexion existante. (Page 23)

  • Page 9: Raccordements

    Raccordements Connexion au réseau Installation de l’enceinte Vous pouvez profiter de diverses fonctions de ce Raccordement de l’adaptateur haut-parleur en vous connectant à votre réseau et à votre appareil intelligent avec l’application « Google secteur Home ». Raccordez l’ e nceinte à l’alimentation avec l’adaptateur Choisissez la méthode de connexion en fonction de secteur fourni.

  • Page 10: Installation De L'application « Google Home

    Raccordements Installation de l’application Lancement de l’application pour « Google Home » se connecter au réseau Wi-Fi L’application « Google Home » vous permet d’utiliser Assurez-vous que la fonction Wi-Fi est activée diverses fonctions de l’ e nceinte grâce à votre appareil sur votre appareil intelligent.
  • Page 11 Raccordements 3. Lorsque l’ e nceinte est proprement connectée au Wi-Fi, le voyant de la fonction est blanc et sonore. Remarques y Selon l’ é tat du routeur sans fil, il se peut que la connexion Wi-Fi ne fonctionne pas correctement.

  • Page 12: Site De Référence Pour Aide Assistant Google

    Raccordements Site de référence pour Aide Assistant Google Configurez l’ A ssistant Google sur https://support.google.com/assistant/answer/7538816 votre enceinte Écoute de musique https://support.google.com/assistant/answer/7539710 Joue de la musique sur votre https://support.google.com/assistant/answer/7539867 téléviseur ou votre enceinte Joue des émissions de télévision et https://support.google.com/assistant/answer/7539991 des films Contrôle les appareils domestiques https://support.google.com/assistant/answer/7540703 intelligents...

  • Page 13: Fonctionnement

    Fonctionnement Opérations élémentaires Voyant État Description Le voyant Prêt pour la clignote en État du voyant de la fonction connexion Wi-Fi. blanc. Le voyant La connexion d’alimentation Wi-Fi est un s’allume avec un succès. son. Recherche La LED flash en un appareil bleu.

  • Page 14: Explication Simplifiée

    Fonctionnement Explication simplifiée Fonction Procédure État Lorsque le voyant de la fonction clignote en bleu, sélectionnez le nom du Le voyant de la fonction s’allume en haut-parleur défini dans l’application Jumelage Bluetooth bleu avec le son. « Google Home » de la liste des appareils intelligents du téléphone.

  • Page 15: Comment Utiliser L'assistant Google

    Fonctionnement Comment utiliser Parlez à l’Assistant Google l’Assistant Google Vous pouvez utiliser diverses commandes vocales pour contrôler ce haut-parleur avec l’ A ssistant Google. Essayez de dire une commande vocale à l’ e nceinte. Le haut-parleur activera l’ A ssistant Google État du voyant de l’Assistant et exécutera votre commande vocale.

  • Page 16: Fonctionnalité De Confort

    Configuration, utilisation et plus : http://support. « Regarder à la télé. » google.com/assistant/answer/7540703 Remarque y Modèles d’appareils LG compatibles : Visitez http://www.lg.com, puis recherchez les Pour plus d’informations sur les commandes informations. vocales, reportez-vous à l’ é cran de l’application «...
  • Page 17 Fonctionnement Remarques y Après la connexion au Wi-Fi, cette fonction est disponible. Si le voyant de la fonction (blanc) clignote, le haut-parleur n’ e st pas connecté au Wi-Fi. Suivez la procédure « Installation de l’application Google Home » et réessayez. (pages 10 à 12) y Si le voyant d’...

  • Page 18: Lg Wi-Fi Speaker

    1. Appuyez sur l’icône « Google Play Store » ou grâce à votre appareil intelligent. l’icône « App Store » sur votre appareil intelligent. 2. Saisissez « LG Wi-Fi Speaker » dans la barre de Exigences avant d’utiliser recherche, puis appuyez sur « Recherche ».

  • Page 19: Bluetooth Verrou De Connexion

    Speaker ». connexions Bluetooth intempestives. 1. Installez l’application « LG Wi-Fi Speaker ». État Description Suivez la procédure « LG Wi-Fi Speaker » (page Fonction 18). 2. Suivez ces instructions dans l’ o rdre. Vous pouvez profiter ] [ [My Speakers] [ [...

  • Page 20: Utilisation De La Technologie Bluetooth

    Fonctionnement Utilisation de Écoute de musique stockée sur des périphériques BLUETOOTH la technologie BLUETOOTH® Jumelage de votre appareil avec un périphérique BLUETOOTH Avant de démarrer la procédure de jumelage, assurez- À propos de BLUETOOTH vous que la fonction Bluetooth de votre périphérique Bluetooth est activée.
  • Page 21 Fonctionnement Remarques 4. Sélectionnez « Nom de l’ e nceinte (configuration de l’application) ». y Lorsque la technologie Bluetooth est utilisée, il faut laisser une proximité raisonnable entre l’unité et l’appareil Bluetooth. Cependant, vous pouvez éprouver des Speaker name problèmes dans les cas décrits ci-dessous : - Lorsqu’un obstacle se trouve entre l’appareil et le périphérique Bluetooth.

  • Page 22: Autres Fonctions

    Fonctionnement Remarques Autres fonctions y La connexion Bluetooth est déconnectée lorsque vous modifiez la fonction Bluetooth pour les autres. Lorsque vous passez de Éteignez le microphone nouveau à la fonction Bluetooth, l’ e nceinte reconnecte automatiquement le périphérique temporairement Bluetooth. Certains appareils Bluetooth ne sont peut-être pas connectés de manière Vous pouvez désactiver le microphone pour automatique.

  • Page 23: Modifiez Le Nom De L'enceinte

    Fonctionnement Modifiez le nom de l’enceinte 3. L’ e nceinte a terminé la réinitialisation lorsque le voyant de la fonction clignote lentement avec le Vous pouvez vérifier et modifier le nom de l’ e nceinte son. dans l’application « Google Home », suivez ces instructions.

  • Page 24: Dépannage

    Dépannage Dépannage Général Problème Cause et solution y Le cordon d’alimentation n’ e st pas branché. Raccordez le cordon d’alimentation. y Vérifiez si l’ é lectricité fonctionne. Pas d’alimentation Vérifiez en mettant d’autres appareils électroniques en marche. y Le volume de l’ e nceinte ou de votre appareil intelligent est réglé au minimum. Vérifiez et ajustez le volume de l’...

  • Page 25: Réseau

    Dépannage Réseau Symptômes Cause et solution Impossible de connecter La communication sans fil est peut-être interrompue par des appareils ménagers le haut-parleur à votre qui utilisent les radiofréquences. Éloignez le haut-parleur de ces appareils. réseau domestique. Les serveurs multimédia y Le pare-feu ou le logiciel antivirus de votre serveur multimédia est en cours ne s’affichent pas sur la d’...

  • Page 26: Annexe

    Bluetooth SIG, Inc., et toute utilisation de telles Entretien des surfaces extérieures marques par LG Electronics s’ e ffectue sous licence. Toutes les autres marques commerciales et y N’utilisez pas de liquides volatils, tels qu’un marques déposées appartiennent à...

  • Page 27: Logiciels Libres

    Pour obtenir le code source conformément aux Vous pouvez trouver les informations sur les logiciels dispositions de la licence publique générale, de libres dans l’application « LG Wi-Fi Speaker » ou la licence publique générale limitée, de la licence l’application « Google Home ».

  • Page 28: Annexe

    Annexe Caractéristiques Enceinte Consommation d’ é nergie Reportez-vous à l’ é tiquette principale. y Modèle : LCAP16B-A y Fabricant : Lien Chang Electronic Enterprise Co., Ltd. Adaptateur AC y Entrée : 100-240 V~ 50-60 Hz y Sortie : 19 V 0 2.1 A Env.
  • Page 30 MANUEL D’UTILISATION LG Wi-Fi Speaker www.lg.com...
  • Page 31 Démarrage LG Wi-Fi Speaker – Installation de l’application « LG Wi-Fi Speaker » Raccordements Profiter de la musique avec l’application « LG Wi-Fi Speaker » – Présentation du menu latéral – Aperçu de [Mes Enceintes] – Lire une chanson – Gérer un morceau –...

  • Page 32: Démarrage

    à votre appareil intelligent. l’icône « App Store » sur votre appareil intelligent. Exigences avant d’utiliser 2. Saisissez « LG Wi-Fi Speaker » dans la barre de recherche, puis appuyez sur « Recherche ». Vous devez vous connecter au Wi-Fi en utilisant 3.

  • Page 33: Raccordements

    Raccordements Profiter de la musique Présentation du menu latéral avec l’application « LG 1. Lancez l’application « LG Wi-Fi Speaker » sur votre appareil intelligent. [Mes Enceintes] apparaîtra. Wi-Fi Speaker » 2. Appuyez sur le bouton [ Avec l’application « LG Wi-Fi Speaker », vous pouvez jouer la musique depuis votre appareil intelligent.

  • Page 34: Aperçu De [Mes Enceintes]

    Raccordements Aperçu de [Mes Enceintes] Lire une chanson 1. Sélectionnez [Mon Téléphone] ou [Serveur de musique] dans le menu latéral. a [ ] – Connecte des enceintes supplémentaires. [ ] – Sélectionne une fonction de l’ e nceinte 2. Vous pouvez voir les morceaux sur le serveur branchée.

  • Page 35: Gérer Un Morceau

    Raccordements Gérer un morceau Utiliser une liste d’écoute Vous pouvez profiter de la musique à votre goût en Dans la liste de chansons de [Mon Téléphone] ou créant une liste d’ é coute. [Serveur de musique], appuyez sur [ ] de la chanson souhaitée.

  • Page 36: Présentation De La Lecture

    Raccordements Présentation de la lecture Sélection des effets sonores L’application fournit quatre effets sonores (Voix Vous pouvez vérifier et régler diverses informations claire+Basses amplifiées, Voix claire, Basses sur l’ é cran de lecture. amplifiées ou Standard). Vous pouvez sélectionner le mode son souhaité...

  • Page 37: Mode D'effet Sonore

    Ce système a un certain nombre de domaines du son dernière option utilisée sera activée. d’ambiance préréglés. Vous pouvez sélectionner le mode audio souhaité à l’aide de l’application « LG Wi- y Lorsque vous sélectionnez l’ e ffet sonore Fi Speaker ».

  • Page 38: Réglages

    Réglage de l’enceinte branchée Vous pouvez changer les réglages de l’ e nceinte branchée. Avec l’application « LG Wi-Fi Speaker », vous pouvez régler l’ e nceinte branchée dans votre appareil Sur l’ é cran [Mes Enceintes], sélectionnez [ ] pour intelligent.
  • Page 39 Raccordements Les réglages de l’ e nceinte branchée apparaissent. [Effet sonore] - Sélectionne le mode d’ e ffet sonore (Voix claire+Basses amplifiées, Voix claire, Basses amplifiées ou Standard). (Page 8) [Restriction de connexion Bluetooth] – Il vous permet de connecter un périphérique Bluetooth uniquement sur Bluetooth.

  • Page 40: Réglages De L'application « Lg Wi-Fi Speaker

    Sélectionnez [Réglages] dans le menu latéral. [Découvrez comment caster avec Chromecast] - Montre comment utiliser Chromecast. Les réglages de « LG Wi-Fi Speaker » apparaissent. [Groupes Cast] - Sélectionne [En savoir plus sur les groupes Cast] ou [Comment caster vers un groupe] pour montrer l’information sélectionnée.

Table des Matières