Publicité

Liens rapides

The
GLOBAL
Selection
CH 5001 / CH 5002
Machine à coudre 1 et 2 aiguilles point chaînette
MODE D'EMPLOI
- - 0 - -

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Global CH 5001

  • Page 1 GLOBAL Selection CH 5001 / CH 5002 Machine à coudre 1 et 2 aiguilles point chaînette MODE D’EMPLOI - - 0 - -...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES PRECAUTIONS AVANT L'UTILISATION ...............- 2 - 1. MONTAGE DE LA MACHINE ..................- 3 - 1) Montage du réservoir d’huile ....................- 3 - 2) Poulie moteur et courroie ......................- 3 - 3) Montage du protège courroie ....................- 4 - 2.
  • Page 3: Precautions Avant L'utilisation

    PRECAUTIONS AVANT L'UTILISATION 1) Avant d’avoir rempli le réservoir d’huile avec l’huile de lubrification, ne pas utiliser la machine. 2 ) Lors de la première mise en service, tourner le volant à la main, pour amener la barre aiguille en position basse , puis tourner la machine pour vérifier le sens de rotation du volant, vérifier que le volant tourne dans le sens des aiguilles d’une montre vue côté...
  • Page 4: Montage De La Machine

    1. MONTAGE DE LA MACHINE 1) Montage du réservoir d’huile Installer le réservoir d’huile dans la découpe de la table comme montré sur le dessin. Positionner les tampons caoutchoucs dans les coins de la découpe de la table et poser dessus le réservoir d’huile. (1) Réservoir d’huile (2) tampons caoutchoucs (3) tampons caoutchoucs (4) Opérateur (5) Charnière 2) Poulie moteur et courroie...
  • Page 5: Montage Du Protège Courroie

    3) Montage du protège courroie a) Percer 3 trous aux points A.B.C de la table b) Monter la tige 1 dans le trou de la tête de machine c) Monter provisoirement le carter (2) sur la tête de machine avec le jeu de vis d) Basculer doucement vers l’arrière et monter le carter (3) avec les quatre vis e) Fixer le carter (3) sur la tige (1).
  • Page 6 e) Si la machine est neuve ou inutilisé pendant une longue période, relever le pied presseur et faire tourner la machine pendant 10 mn à une vitesse de 3500~4000 tr/mn pour essayer la machine. Pour le réglage de la lubrification de la manivelle de barre aiguille, retirer la plaque de face, et régler avec la vis de réglage.
  • Page 7: Enfilage Du Fil D'aiguille

    3) Enfilage du fil d’aiguille Enfiler le fil d’aiguille comme indiqué sur le dessin, lorsque l’aiguille est à sa position la plus haute : a) Enfilage de l’aiguille côté opérateur b) Laisser 10 cm de fil sortir du chas de l’aiguille - 6 -...
  • Page 8: Enfilage Du Boucleur

    4) Enfilage du boucleur a) Enfiler le boucleur comme indiqué sur le dessin. Utiliser les deus trous pour les fils fortement torsadés ou pour les grandes longueurs de point. b) Tirer le ressort plat vers l’opérateur comme indiqué sur le dessin et « A » sera relevé. Il y a quatre trous dans «...
  • Page 9: Réglage De La Tension Du Fil

    5) Réglage de la tension du fil Réglage de la tension du fil d’aiguille : Augmenter la tension en tournant le bouton vers la droite Réglage de la tension du fil de boucleur Augmenter la tension en tournant le bouton vers la droite - 8 -...
  • Page 10: Réglage De La Pression Du Pied

    6) Réglage de la pression du pied La pression du pied et l’élévation du pied presseur. Lorsque la vis moletée est tournée vers la droite, la pression du pied presseur est augmentée, lorsque la vis moletée est tournée vers la gauche, la pression est diminuée. La valeur de pression standard est de environ 5 Kg.
  • Page 11: Mise En Place De L'aiguille

    8) Mise en place de l’aiguille Lors de la mise en place de l’aiguille, vérifier que le chas est en accord avec la direction d’entraînement, comme indiqué sur le dessin B. 9) Lubrification huile de silicone (Option) Un dispositif de lubrification par huile est disponible en option pour la couture avec des fils synthétiques.
  • Page 12 B) Réglage de griffe Dévisser la vis (2) comme indiqué sur le dessin et régler la griffe en mode A ou Mode B en dehors du mode standard. L’élévation maximum de la griffe est de 0,8 mm et peut être réglé par la vis (1) c) Temporisation entre aiguille et griffe Régler le jeu de vis comme indiqué...
  • Page 13: Réglage De La Barre Aiguille Et De L'aiguille

    2) Réglage de la barre aiguille et de l’aiguille Avec l’utilisation d’aiguille (TV x 7) et pour le réglage de la hauteur de barre aiguille, vérifier que le repère sur la barre aiguille coïncide avec la base du palier de barre aiguille, ainsi la distance entre la pointe de l’aiguille et la plaque aiguille est de 9,5 mm 3) Temporisation aiguille et boucleur A.
  • Page 14: Pare Aiguille

    C Lorsque la pointe de boucleur est en alignement avec l’axe centrale de l’aiguille, la distance standard de la pointe du boucleur au haut du chas de l’aiguille est de 2 mm. Lorsque la pointe du boucleur est à son point le plus à droite la distance entre l’axe centrale de l’aiguille et du boucleur est de 3,5 mm. La ligne de repère 2 de la barre aiguille correspond à...
  • Page 15: Came Pour Le Fil Du Boucleur

    5) Came pour le fil du boucleur La position de la came pour le boucleur de fil doit être comme indiqué sur le dessin. Lorsque l’aiguille est à son point le plus haut, le côté plat de la came doit être parallèle avec le fil ou légèrement au dessus du côté...
  • Page 16: Position Du Guide Fil Intermédiaire

    7) Position du guide fil intermédiaire La position du guide fil intermédiaire peut provoquer des points sautés. Généralement utiliser les positions standards comme suit : Fil coton 80 #-50# Position 2-3 Fil coton 30 #-20# Position 3-4 Fil synthétique 80#-50 # Position 1-2 Fil synthétique 30#-20 # Position 2-3...
  • Page 17: Caractéristiques

    6. Caractéristiques 1) Type de couture : ½ aiguilles double point de chaînette 2) Vitesse maximum : 5500 tr/mn 3) Aiguille : TV x 7 grosseur de #9-#21 4) Longueur du point : 1,4 mm à 4 mm 5) Rétrécissement de point : par levier 6) Course de barre aiguille : 30 mm 7) Ecartement d’aiguilles 3,2 ;...

Ce manuel est également adapté pour:

Ch 5002

Table des Matières