Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

• MANUALE ISTRUZIONI
• OPERATOR'S HANDBOOK
• MANUEL D'UTILISATION
• GEBRAUCHSANWEISUNG
• MANUAL DE INSTRUCCIONES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cattani 060010

  • Page 1 • MANUALE ISTRUZIONI • OPERATOR’S HANDBOOK • MANUEL D'UTILISATION • GEBRAUCHSANWEISUNG • MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Page 2 060010 - 060014 - 060051 - 090081 INDICE Pagina DATI GENERALI DI FUNZIONAMENTO ............ CARATTERISTICHE FONDAMENTALI ............. GRUPPO ASPIRANTE E COMPONENTI ..........
  • Page 5 Filtri Art. 060010 (230V 50Hz 1~) L=660 P=415 H=407 Art. 060014 (230V 50Hz 1~) L=270 P=95 H=235 Filtro Art. 060051 (230V 50Hz 1~) L=280 P=240 H=530 Art. 090081 (230V 50Hz 1~) L=670 P=500 H=830...
  • Page 6 060010 - 060014 - 060051 - 090081 INDEX Page GENERAL RUNNING DATA ............... GENERAL FEATURES................ASPIRATION UNIT AND COMPONENTS ..........
  • Page 9 Filter Art. 060010 (230V 50Hz 1~) L=660 P=415 H=407 Art. 060014 (230V 50Hz 1~) L=270 P=95 H=235 Filter Art. 060051 (230V 50Hz 1~) L=280 P=240 H=530 Art. 090081 (230V 50Hz 1~) L=670 P=500 H=830...
  • Page 10 060010 - 060014 - 060051 - 090081 INDEX Page DONNEES GENERALES DE FONCTIONNEMENT........CARACTERISTIQUES FONDAMENTALES..........GROUPE D'ASPIRATION ET COMPOSANTS..........
  • Page 11: Données Générales De Fonctionnement

    Données générales de fonctionnement Groupe d'aspiration pour: ASPIRATEURS DE POUSSIERES POUR POLISSEUSES ET SABLEUSES ARTICLES: 060010 - 060014 - 060051 - 090081 Modèle : Aspirateur de poussières Tension nominale: 110 / 230 V ± 5% Fréquence nominale: 50 Hz Courant nominal: 1,3 / 0,9 A Mode d’emploi:...
  • Page 12: Caracteristiques Fondamentales

    CARACTERISTIQUES FONDAMENTALES Les codes 060010 – 060014 –060015 - 090081 identifient le même groupe d’aspiration équipé de différentes configurations d’accessoires ; toutefois ce groupe d’aspiration, seul ou bien avec les différents accessoires, reste le composant d’un aspirateur pour polisseuse ou sableuse pour les techniciens dentaires ou les joailliers .
  • Page 13 Filtre Art. 060010 (230V 50Hz 1~) L=660 P=415 H=407 Art. 060014 (230V 50Hz 1~) L=270 P=95 H=235 Filtre Art. 060051 (230V 50Hz 1~) L=280 P=240 H=530 Art. 090081 (230V 50Hz 1~) L=670 P=500 H=830...
  • Page 14 060010 - 060014 - 060051 - 090081 INHALTVERZEICHNIS Seite ALLGEMEINE BETRIEBSDATEN..............HAUPTSÄCHLICHE EIGENSCHAFTEN............SAUGAGGREGAT UND BESTANDTEILE..........
  • Page 17 Filter Art. 060010 (230V 50Hz 1~) L=660 P=415 H=407 Art. 060014 (230V 50Hz 1~) L=270 P=95 H=235 Filter Art. 060051 (230V 50Hz 1~) L=280 P=240 H=530 Art. 090081 (230V 50Hz 1~) L=670 P=500 H=830...
  • Page 18 060010 - 060014 - 060051 - 090081 ÍNDICE Página DATOS GENERALES DE FUNCIONAMIENTO........... CARACTERISTICAS FUNDAMENTALES............ UNIDAD DE ASPIRACION Y COMPONENTES..........
  • Page 21 Filtro Art. 060010 (230V 50Hz 1~) L=660 P=415 H=407 Art. 060014 (230V 50Hz 1~) L=270 P=95 H=235 Filtro Art. 060051 (230V 50Hz 1~) L=280 P=240 H=530 Art. 090081 (230V 50Hz 1~) L=670 P=500 H=830...

Ce manuel est également adapté pour:

060014060051090081

Table des Matières