Costway TY578528 Manuel D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Baby walker
TY578528 TY578529
EN
DE
FR
ES
IT
PL
Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
General Warnings:
Danger! Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and
children, otherwise they may pose a choking hazard.
The product must be installed and used under the supervision of an adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all Packaging, separate and count all parts and hardware before Installation.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect Installation can lead to a Danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which
they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during construction, and place the product always on a flat, steady
and stable surface.
02
Manuels Connexes pour Costway TY578528
Sommaire des Matières pour Costway TY578528
- Page 1 We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled. Baby walker Ensure a secure surface during construction, and place the product always on a flat, steady TY578528 TY578529 and stable surface.
- Page 2 TWO optional heights Adjust the armrest according to the baby’s height 52.5cm & 45.5cm MUSICAL PHYSICAL MUSIC GRAPHICAL COLOR LIGHT INSTRUMENTS ESERCISE NEW! IF THE WALKER WHEELS TURN FAST, Add 1 kg weight--you can adjust the weight as needed, THE RHYTHM OF THE MUSIC WILL BE FASTER, OTHERWISE, THE RHYTHM OF THE MUSIC IS SLOW.
- Page 3 Welcome to visit our website and purchase our quality products! IN OUR BABY WALKER, THE TRIANGLE, SQUARE AND With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you ROUND SHAPE CAN BE EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
- Page 4 Gefährdung führen. Lauflernhilfe Wir empfehlen, wenn möglich, alle Artikel in der Nähe des Einsatzortes zu montieren, um eine TY578528 TY578529 unnötige Bewegung der Artikel zu vermeiden. Achten Sie auf einen sicheren Untergrund während des Aufbaus stellen, und stellen Sie das Bitte geben Sie uns eine Chance, Produkt immer auf eine glatte, flache und stabile Oberfläche.
- Page 5 ZWEI optionale Höhen Passen Sie die Armlehne an die Größe des Babys an 52,5 cm & 45,5 cm PHYSIKALISCHE FARBIGE MUSIKINSTRUMENTE MUSIK GRAFIK ÜBUNG LICHTER Fügen Sie 1 kg Gewicht hinzu - Sie können das Gewicht WENN SICH DAS ZAHNRAD SCHNELL DREHT, IST DER RHYTHMUS DER nach Bedarf anpassen, um sicherzustellen, dass das Baby MUSIK SCHNELLER, ANDERNFALLS...
- Page 6 B. SITZEN UND SPIELEN Ihre Vorschläge und Kommentare für COSTWAY sind wirklich wichtig für uns! IN UNSERER LAUFLERNHILFE KÖNNEN DAS DREIECK, DAS Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen QUADRAT UND DIE RUNDE EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten! ZUFÄLLIG GEZOGEN ODER...
- Page 7 Trotteur pour Bébé Assurez une surface sûre pendant l’assemblage et placez le produit toujours sur une surface TY578528 TY578529 plane et stable. CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
- Page 8 DEUX hauteurs facultatives Régler l’accoudoir en fonction de la taille du bébé 52,5 cm et 45,5 cm INSTRUMENTS EXERCICE LUMIÈRE MUSIQUE GRAPHIQUE DE MUSIQUE PHYSIQUE COLORÉE NOUVEAU Ajouter 1 kg – vous pouvez ajuster le poids selon les SI ON TOURNE LES BOUTONS DU TROTTEUR RAPIDEMENT, LE RYTHME DE LA MUSIQUE SERA PLUS RAPIDE, besoins, pour que le bébé...
- Page 9 Bienvenue pour visiter notre site et acheter nos produits de qualité! DANS NOTRE MARCHETTE POUR BÉBÉS, ON PEUT TIRER Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY sera plus professionnel pour vous offrir une OU INSTALLER À VOLONTÉ LA BONNE EXPÉRIENCE D’ACHATS, de BONS PRODUITS et un SERCIVE EFFICACE !
- Page 10 Asegúrese de que todas las piezas estén instaladas correctamente, la instalación incorrecta Andador para Bebé puede provocar un peligro. TY578528 TY578529 Asegúrese de de esté en una superficie segura durante la construcción y coloque el producto siempre sobre una superficie plana y estable.
- Page 11 DOS alturas opcionales Ajuste el reposabrazos según la altura del bebé. 52,5 cm y 45,5 cm INSTRUMENTOS EJERCICIO LUZ DE MÚSICA GRÁFICO MUSICALES FÍSICO COLOR ¡NUEVO! Añadir 1 kg de peso –puede ajustar el peso según sea SI LOS BOTONES DE ENGRANAJES SE GIRAN RÁPIDAMENTE, EL RITMO DE LA MÚSICA SERÁ...
- Page 12 EN NUESTRO ANDADOR PARA productos de alta calidad! BEBÉS, LA FORMA TRIANGULAR, CUADRADA Y ¡Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle EXPERIENCIA REDONDA SE PUEDE TIRAR O DE COMPRA CONVENIENTE, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE! INSTALAR A SU VOLUNTAD;...
- Page 13 Girello per Bambini Assicurarsi che tutte le parti siano installate correttamente, un'installazione errata può TY578528 TY578529 comportare un pericolo. Assicurare una superficie sicura durante la costruzione e posizionare il prodotto sempre QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA. SI PREGA DI LEGGERE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Page 14 DUE altezze opzionali Regolare il bracciolo in base all'altezza del bambino 52,5 cm e 45,5 cm STRUMENTI ESERCIZIO LUCE MUSICA GRAFICO MUSICALI FISICO COLORATA NUOVO Aggiungere 1 kg–puoi regolare il peso secondo SE I PULSANTI DELL’INGRANAGGIO GIRANO VELOCI, IL RITMO DELLA necessità, per assicurarti che il bambino possa...
- Page 15 Benvenuti a visitare il nostro sito Web e acquistare i nostri NEL NOSTRO GIRELLO, IL prodotti di qualità! TRIANGOLO, QUADRATO E Con il tuo commento stimolante, COSTWAY continuerà a offrirti FACILITÀ DI ACQUISTO FACILE, TONDO POSSONO ESSERE PRODOTTI BUONI e SERVIZIO EFFICIENTE! TIRATI O INSTALLATI IN MODO US ufficio: Fontana, California CASUALE;...
- Page 16 Chodzik dla dzieci którym będą używane, aby uniknąć niepotrzebnego przenoszenia produktu po złożeniu. TY578528 TY578529 Zapewnij bezpieczną przestrzeń roboczą podczas montażu i upewnij się, że produkt znajduje NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIĄ I ZACHOWANIE JEJ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI.
- Page 17 DWA ustawienia wysokości Dopasuj podłokietnik do wzrostu dziecka 52,5 cm i 45,5 cm ZADANIA DŹWIĘK ĆWICZENIA ODTWARZANIE ROZWIJAJĄCE KOLOROWE INSTRUMENTÓW ANGAŻUJĄCE MUZYKI WYOBRAŹNIĘ ŚWIATEŁKA MUZYCZNYCH RUCH PRZESTRZENNĄ NOWOŚĆ! Dodaj 1-kilogramowy ciężarek - w razie potrzeby, możesz dostosować wagę chodzika, co ułatwi dziecku naukę...
- Page 18 B. SIEDŹ I GRAJ! Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej! W NASZYM CHODZIKU, DZIECKO MOŻE ROZWIJAĆ Twoja ocena nas inspiruje! Dzięki niej COSTWAY będzie dążył do zaoferowania ci WYDAJNEJ WYOBRAŹNIĘ PRZESTRZENNĄ, OBSŁUGI, DOBRYCH PRODUKTÓW I BEZPROBLEMOWYCH ZAKUPÓW! POPRZEZ DOPASOWYWANIE I PL office: Gdańsk...