Les langues disponibles

Les langues disponibles

Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 1
CX 500
Handmixer
Mixer
Frullatore
Hand mixer
Istruzioni d'uso
Operating Manual
24.11.11 11:59
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TurMix CX 500

  • Page 8 1. Aperçu 7 a. Accessoires spéciaux 8 a. Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 8 24.11.11 11:59...
  • Page 9 – Relever le cache de l'orifice postérieur jusqu'au déclic. Insérer le pied mixeur en plastique jusqu'à ce qu'il s'encliquette. – Pousser l'interrupteur vers la gauche sur "M" fonctionnement momentané et le maintenir dans cette position. Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 9 24.11.11 11:59...
  • Page 10: Mise En Service

    Attention: – La touche d'éjection ne fonctionne pas si I'interrupteur ne se trouve pas sur O/Off. Recommandation: – Éteignez toujours l'appareil avant de le sortir de la préparation. Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 10 24.11.11 11:59...
  • Page 11: Après Le Travail/Nettoyage

    Recommandation: – Si vous travaillez du chou rouge par exemple, les éléments en plastique peuvent se colorer. Quelques gouttes d'huile alimentaire permettent d'enlever ces taches de couleur. – Enroulez le cordon d'alimentation pour le ranger. Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 11 24.11.11 11:59...
  • Page 12: Aide En Cas De Problèmes

    éliminés gratuitement et en toute conformité. Les appareils présentant un dégât dangereux doivent être éliminés immédiatement. Veillez à ce qu’ils ne soient plus utilisés. Ne jetez pas vos appareils dans vos ordures ménagères (protection de l’environnement!). Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 12 24.11.11 11:59...
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    Ne changez I'accessoire et le pied mixeur en plastique qu'une fois l'appareil immobilisé, car l'appareil éteint continue de tourner. Ne mettez jamais les doigts dans les accessoires en rotation. Ne nettoyez pas le pied mixeur en plastique à mains nues, utilisez une brosse. Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 13 24.11.11 11:59...
  • Page 14: Guida Rapida

    14 14 1. Guida rapida 7 a. Ulteriori accessori 8 a. Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 14 24.11.11 11:59...
  • Page 20 20 20 1. Overview 7 a. Accessories 8 a. Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 20 24.11.11 11:59...
  • Page 26 Conservare lo scontrino d'acquisto valevole come prova di garanzia. Warranty Our TURMIX electrical household appliances carry a warranty of 2 years from the date of purchase. We undertake to replace, free of cost, any parts of the appliance that get damaged as a consequence of material or manufacturing defects during the warranty period.
  • Page 27 Universalzerkleinerer für Handmixer CX 500 Hachoir universel pour mixer CX 500 Mini tritatutto per frullatore CX 500 Universal cutter for hand mixer CX 500 Bedienungsanleitung Istruzioni d’uso Mode d’emploi Operating Manual Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 27 24.11.11 11:59...
  • Page 28 1. Überblick Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 28 24.11.11 11:59...
  • Page 30 1. Aperçu Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 30 24.11.11 12:00...
  • Page 31 Recommandation importante! Cet accessoire est destiné au mixer CX 500. Veuillez tenir compte du mode d'emploi du mixer CX 500. – Lorsque l'orifice arrière est ouvert, l'appareil ne peut Veuillez conserver ce mode d'emploi et le remettre avec fonctionner qu'en position "M". Les positions de 1 à...
  • Page 32: Guida Rapida

    1. Guida rapida Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 32 24.11.11 12:00...
  • Page 34 1. Overview Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 34 24.11.11 12:00...
  • Page 36 Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 36 24.11.11 12:00...
  • Page 37 Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 37 24.11.11 12:00...
  • Page 38 Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 38 24.11.11 12:00...
  • Page 39 Turmix-CX 500-02-DFIE-V2-2011.indd 39 24.11.11 12:00...

Table des Matières