Otio 755002 Manuel D'utilisateur

Système d'alarme gsm/sms
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Système d'alarme
GSM/SMS
Manuel d'utilisateur
Ref: 755002

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Otio 755002

  • Page 1 Système d'alarme GSM/SMS Manuel d'utilisateur Ref: 755002...
  • Page 2 Introduction Cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit. L'installation du système d'alarme GSM/SMS est simple et rapide. Il vous propose la connexion automatique à de nombreux accessoires pour mettre votre maison sous protection. Nous vous conseillons de bien vouloir lire et suivre les instructions ce manuel avec attention avant d'installer et d'utiliser ce produit.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Contenu de la boite ........................4~5 Centrale d'alarme ..........................4 Accessoires inclus ..........................5 Préparation ............................6~7 Munissez-vous d'une carte SIM ....................6 Plan de positionnement des détecteurs ..................6 Mode de fonctionnement des détecteurs .................7 Installation ............................8~11 Installer la centrale ........................17 Mode Installation ...........................
  • Page 4: Contenu De La Boite

    Contenu de la boite Centrale d'alarme Vue de face Indicateur signal GSM Indicateur Memo Vocal Appel Enregistrement Memo Vocal Activer Désactiver Partiel Vue de dos Emplacement carte SIM On/Off Prise Adaptateur Attention : Une carte SIM est necessaire au fonctionnement de cette alarme. La carte SIM n'est pas incluse, veuillez contacter votre opérateur de téléphonie habituel pour obtenir une carte SIM.
  • Page 5: Accessoires Inclus

    Accessoires inclus Les accessoires suivants sont fournis avec le système d’alarme : Détecteur de mouvement PIR insensible aux animaux (<25kg) x 1 Détecteur d'ouverture pour porte/fenêtre x 1 Télécommande x 2 Adaptateur secteur x 1 Manuel d'utilisateur x 1...
  • Page 6: Préparation

    Préparation Munissez vous d'une carte SIM La carte SIM n'est pas incluse, veuillez contacter votre opérateur de téléphonie ha- bituel pour obtenir une carte SIM. Avant d'insérer la carte SIM dans la centrale, veuillez effectuer les étapes suivantes: 1. Installez la carte SIM dans un téléphone portable. 2.
  • Page 7: Mode De Fonctionnement Des Détecteurs

    1. Porte d'entrée principale Détecteur d'ouverture magnétique 2. Salon Détecteur de mouvement PIR 3. Fenêtre Détecteur d'ouverture magnétique 4. Fenêtre Détecteur d'ouverture magnétique 5. Porte d'accès extérieure Détecteur d'ouverture magnétique 6. Fenêtre Détecteur d'ouverture magnétique 7. Chambre Détecteur de mouvement PIR 8.
  • Page 8: Installation

    Installation Installer la centrale Il existe deux méthodes d'installation pour la centrale. Elle peut être posée sur pied ou fixée sur un mur à l'aide des élements de fixation fournis. Choisissez la position et la méthode idéale d'installation. Installez et verrouillez la carte SIM (voir section Mise en Service). Raccordez l'adaptateur secteur.
  • Page 9: Mode Installation

    Emplacement carte SIM On/Off Prise Adaptateur Mode installation Le déclenchement de l'alarme est possible lors de l'installation des détecteurs. Pour éviter ceci appuyez sur la touche du panneau de commande de la centrale 3 fois de suite pour entrer en mode installation. Le mode installation inhibe le déclenchement de l'alarme pendant 10 minutes.
  • Page 10: Installer Le Détecteur D'ouverture

    Installer le détecteur d'ouverture Etape 1: Choisissez un emplacement approprié. Il peut être installé sur une porte, une fenêtre ou sur tout objet qui s’ o uvre et se ferme. Il n'est pas conseillé de l'installer sur une porte, fenêtre ou un objet métallique. Si vous n'avez pas d'autre choix, positionnez une calle d'épaisseur en plastique ou en bois entre le détecteur et la surface métallique puis contrôlez le fonctionnement par un essai préalable.
  • Page 11: Installer Le Détecteur De Mouvement Pir

    Installer le détecteur de mouvement PIR Important: Ne pas installer le détecteur de mouvement en face ou à proximité immédiate d'une fenêtre, à proximité de toute source de chaleur ou appareillage électrique tel que un radiateur, climatiseur, extracteur d'air, four à micro-ondes, réfrigérateur, etc.
  • Page 12: Se Familiariser Avec Les Équipements

    Se familliariser avec l'équipements La centrale Indicateur signal GSM Indicateur Memo Vocal Appel Enregistrement Memo Vocal Activer Désactiver Partiel Description : Activer: Pressez pour armer votre système d'alarme. Désactiver: Saisir le code de désactivation (par defaut: 1234) et pressez pour désactiver votre système d'alarme.
  • Page 13: Télécommande

    Télécommande Voyant LED Activer Désactiver Partiel Bouton Etat système Activer. Pressez cette touche pour armer le système complètement. La sirène émet un "BIP" une fois pour confirmer que le système est armé. Désactiver. Pressez cette touche pour désarmer le système. La sirène émet deux "BIP"...
  • Page 14: Le Détecteur D'ouverture Sans Fil Pour Porte/Fenêtre

    Détecteur d'ouverture sans fil pour porte/fenêtre Le détecteur d'ouverture magnétique sans fil se compose d’un émetteur et d’un aimant. Il peut être installé sur une porte, une fenêtre ou sur tout objet qui s’ o uvre et se ferme. Lorsque l'émetteur et l'aimant sont séparés de plus de 2 cm, l'émetteur envoi un signal à...
  • Page 15 Voyant LED Clignote en continu: Le détecteur de mouvement effectue un autotest Clignote une fois: Mouvement détecté. Clignote 2 fois: Autotest terminé, le détecteur passe en mode économie d’énergie. Clignote une fois toutes les 3 secondes: Piles presque vides, remplacez les piles. Intérieur du détecteur de mouvement PIR Contacteur Cellules IR...
  • Page 16: Champ De Détection

    Cas 2: Appui sur la touche test Cas 1: Démarrage initial puis activation. puis activation. 3 minutes plus tard En veille après la détection de mouvement humain deux fois. Aucun mouvement dans les 3 minutes Passe du mode veille à l’activation Champ de détection 2.2m Vue de...
  • Page 17: Comment Fonctionne Le Système D'alarme

    Comment fonctionne le système d'alarme La centrale d'alarme reçoit et traite les signaux provenant des accessoires sans fil. Lorsqu'un accessoire est déclenché, la centrale émet une sirène sonore puissante sur site et informe les usagers enregistrés par l'envoi de SMS, puis d'appels téléphoniques. Dès que l'un des usagers enregistré...
  • Page 18: Etape 2. Télécharger L'application

    Etape 2. Télécharger l'application Téléchargez l'application en recherchant les mots-clés "OTIO Alarm " dans l'App Store ou Google Play. OTIO Alarm Lancez l'application et créez votre propre compte. Etape 3. Créer et activer votre compte 1. Cliquez sur "Ajouter un compte".
  • Page 19: Paramétrer Le Système

    Paramétrer le système La configuration par SMS Si vous utilisez un téléphone cellulaire classique, vous pouvez configurer votre système en envoyant un SMS contenant le code commande SMS au numéro de téléphone affecté à la carte SIM de la centrale qui répondra en retour par un SMS. Description Code commande SMS Menu 1 : Fonctions de base...
  • Page 20: La Configuration Par L'application

    La configuration par l'application : Si vous utilisez un smartphone, l'application vous permet de configurer votre système. Les menus de paramétrage de l'application sont accessibles depuis la page principale en faisant glisser la fenêtre de l'application de droite à gauche. HD Cam Etape 1 - Configurer la langue d'utilisation par SMS...
  • Page 21: Etape 2 - Configurer/Mémoriser Les Numéros D'appel & Les Numéros Sms

    1. Cliquez sur "Sélectionner la langue du système" 2. Cliquez sur "Français. Puis cliquer sur "Effectué" 3. Vous recevrez une confirmation de la centrale. Etape 2 - Configurer/mémoriser les numéros d'appel & les numéros SMS Les numéros d'appel sont : •...
  • Page 22 3. Copiez et collez ce menu en modifiant les éléments, puis renvoyez ce SMS à la centrale; ou bien transférez lui ce message menu en ayant préalablement modifié son contenu. ATTENTION : Bien vérifier que votre propre numéro de téléphone soit enregistré...
  • Page 23: Etape 3 - Enregistrer Le Message D'alerte

    Etape 3 - Enregistrer le message d'alerte Le message d'alerte est le message qui est diffusé par la centrale aux numéro de téléphone précédement enregistrés lorsqu'une alarme est déclenchée. Pour enregistrer un message d'alerte, saisir le mot de passe de désactivation du système d'alarme sur le clavier de la centrale (par défaut : 1234), puis appuyez sur les touches ] et [ pour enregistrer un message d'alarme de 10 secondes.
  • Page 24: Etape 6 - Temporisation D'entrée Et De Sortie

    le second détecteur appairé est nommé par défaut: Zone 2, etc. En cas d'alarme, si vous n'avez pas changé le nom assigné au détecteur, la centrale envera le SMS avec le nom assigné par défaut (ex : Alarme Zone 1). par SMS: 1.
  • Page 25 par l'application 1. Cliquez sur "Définir la temporisation". 2. Choisissez le délai souhaité (entre 0 et 300 secondes). 3. Cliquez sur "Effectué" pour valider, vous recevrez une confirmation de la centrale. Etape 7 - Délai du mode "Délai unique" Ce délai sert à retarder la transmission du signal à la centrale lors du déclenchement d'un détecteur ou d'un groupe de détecteurs.
  • Page 26: Etape 8 - Volume Sirène Et Durée

    Etape 8 - Volume sirène et durée Vous pouvez régler le volume de la sirène lors du déclenchement d'une alarme : silencieux, faible, fort. Vous pouvez régler la durée de la sirène : entre 1 et 9 minutes. par SMS: 1.
  • Page 27: Restaurer Les Paramètres D'usine

    3. Copiez et collez ce menu en modifiant les éléments, puis renvoyer ce SMS à la centrale; ou bien lui transférer ce message menu en ayant préalablement modifié son contenu. 4. Vous recevrez un SMS de confirmation de la centrale. Par l'application: 1.
  • Page 28: Utiliser Le Système D'alarme

    Utiliser le système d'alarme Activer le système d'alarme (tous les détecteurs) Appuyez sur la touche [ ] de la télécommande, du clavier de la centrale, de l'application ou envoyez "1" par SMS au numéro de téléphone affecté à la carte SIM de la centrale. pour activer votre système d'alarme Activer partiellement le système d'alarme Appuyez sur la touche [...
  • Page 29: Passer Un Appel Vocal

    Par SMS: 1. Envoyez “4" au numéro de téléphone affecté à la carte SIM de la centrale. 2. Vous recevrez un appel en retour de la centrale pour enregister votre message de 10 secondes. 3. Racrochez pour arrêter l'enregistrement. Par l'application: 1.
  • Page 30: Activer/Désactiver Le Système Par Un Appel Téléphonique

    Activer/Désactiver le système par un appel téléphonique Le système d'alarme peut être activé par un appel téléphonique au numéro de téléphone affecté à la carte SIM de la centrale. Raccrochez immédiatement après avoir entendu la tonalité émise par la centrale. Vous serez rappelés par la centrale, ne décrochez pas et le système s'armera.
  • Page 31: Enregistrer/Supprimer Des Accessoires

    Enregistrer/Supprimer des accessoires Les accessoires inclus sont enregistrés par défaut avec la centrale. Suivez les instructions si vous souhaitez enregistrer de nouveaux accessoires : Enregistrer des nouveaux détecteurs et télécommandes Entrez le mot de passe (par defaut: 1234) puis presser sur la touche sur le panneau de contrôle de la centrale, actionnez ensuite une fois l'accessoire à...
  • Page 32: Enregister Une Sirène Sans Fil

    Enregister une sirène sans fil Ce kit est compatible avec la sirène extérieure sans fil réf. 755013. La sirène peut être achetée séparément. 1. Placez la sirène en mode enregistrement/appairage (se référer à la notice de la sirène). 2. Appuyez sur la touche du panneau de contrôle de la centrale pour envoyer un signal d'appairage à...
  • Page 33: Remplacer Les Piles Des Accessoires

    Remplacer les piles des accessoires Télécommande Retirer la vis Ouvrir le boitier et remplacer la pile Détecteur d'ouverture Ouvrir le boitier et remplacer la pile Détecteur de mouvement PIR Retirer la vis Ouvrir le boitier et remplacer la pile...
  • Page 34: Caractéristiques

    Caractéristiques Centrale Alimentation - 500 mA Batterie interne Batterie Li-ion 3.7V - 600 mAh Fréquence GSM 850/900/1800/1900 MHz Courant (veille) <56 mA Courant (alarme) <270 mA Sirène interne 90 dB Accessoires d'extension 10 télécommandes, 50 détecteurs Fréquence radio 433.92 MHz Matériau du boitier ABS plastique Conditions de fonctionnement...
  • Page 35 Détecteur d'ouverture Alimentation (Pile lithium CR2032 x 2pcs) Courant (veille) <5 µA Courant (alarme) <9 mA Portée de transmission <80 m (champ libre/sans interférence)* Fréquence radio 433.92 MHz Matériau du boitier ABS Plastique Conditions de fonctionnement Température -10°C~+55°C Humidité relative <80% (sans condensation) Dimensions émetteur 71 x 31.5 x 15 mm (L x l x H) Dimensions aimant...
  • Page 36: Recyclage

    Faîtes-nous part de votre opinion sur le produit que vous venez d’acheter. Vos remarques et suggestions seront accueillies par la même volonté de faire toujours plus pour vous satisfaire. OTIO SAS - Service Consommateurs - 719 rue Albert Camus 31190 Auterive - FRANCE 755002 - 20160801...

Table des Matières