Daikin Altherma R CHYHBH05AF Manuel D'installation page 26

8 Données techniques
Notes à parcourir avant de démarrer l'unité
Anglais
Notes to go through before
starting the unit
X1M
X2M
X5M
**
/12.2
1
User installed options
Domestic hot water tank
Domestic hot water tank with
solar connection
Remote user interface
Ext. indoor thermistor
Ext outdoor thermistor
Digital I/O PCB
Instant DHW recirculation
Main LWT
On/OFF thermostat (wired)
On/OFF thermostat (wireless)
Ext. thermistor
Heat pump convector
Add LWT
On/OFF thermostat (wired)
On/OFF thermostat (wireless)
Ext. thermistor
Heat pump convector
Position dans le coffret électrique
Anglais
Position in switch box
Légende
A1P Carte de circuit imprimé principale
(hydrobox)
A2P CCI de l'interface utilisateur
A3P * Marche/ARRÊT thermostat
A3P * Convecteur de pompe à chaleur
Manuel d'installation
26
Traduction
Notes à parcourir avant de
démarrer l'unité
Communication intérieure/
extérieure
Borne de câblage sur place pour
c.a.
Borne de câblage sur place pour
c.c.
Câblage de mise à la terre
Équipement à fournir
Le raccord ** se poursuit à la
page 12, colonne 2
Plusieurs possibilités de câblage
Option
Pas installé dans le coffret
électrique
Câblage en fonction du modèle
CCI
Options installées par l'utilisateur
Ballon d'eau chaude sanitaire
Ballon d'eau chaude sanitaire
avec raccord solaire
Interface utilisateur à distance
Thermistance intérieure
externe
Thermistance d'extérieur
externe
CCI: E/S numériques
Recirculation de l'eau chaude
sanitaire instantanée
Température de départ principale
Thermostat MARCHE/ARRÊT
(câblé)
Thermostat MARCHE/ARRÊT
(sans fil)
Thermistance externe
Convecteur de pompe à
chaleur
Température de départ
secondaire
Thermostat MARCHE/ARRÊT
(câblé)
Thermostat MARCHE/ARRÊT
(sans fil)
Thermistance externe
Convecteur de pompe à
chaleur
Traduction
Position dans le coffret électrique
A3P * CCI du groupe de pompe solaire
A4P * CCI: E/S numériques
A4P * CCI récepteur (thermostat MARCHE/ARRÊT
sans fil, PC=circuit électrique)
B1L Capteur de débit
DS1 (A8P) * Microcommutateur
F1U, F2U * Fusible 5 A 250 V pour CCI E/S numériques
(A4P)
FU1 Fusible T 5 A 250 V pour CCI principale
(A1P)
K*R Relais sur CCI
M1P Pompe d'alimentation principale en eau
M2P # Pompe à eau chaude sanitaire
M2S # Vanne à 2 voies pour mode de
rafraîchissement
M3S Vanne 3 voies pour chauffage au sol/ballon
d'eau chaude sanitaire
M4S Vanne de dérivation pour la chaudière à gaz
PHC1 * Circuit d'entrée de l'optocoupleur
PS Alimentation de commutation
Q*DI # Disjoncteur de protection contre les fuites à
la terre
R1T (A1P) Thermistance de l'échangeur de chaleur de
l'eau de sortie
R1T (A2P) Interface utilisateur capteur ambiant
R1T (A3P) * Thermostat MARCHE/ARRÊT capteur
ambiant
R2T (A1P) Thermistance de sortie de la chaudière à
gaz
R2T (A4P) * Capteur externe (sol ou ambiant)
R3T (A1P) Thermistance côté liquide réfrigérant
R4T (A1P) Thermistance d'eau d'entrée
R5T (A1P) * Thermistance d'eau chaude sanitaire
R6T (A1P) * Thermistance ambiante extérieure ou
intérieure externe
R1H (A3P) * Capteur d'humidité
S4S # Thermostat de sécurité
SS1 (A4P) * Sélecteur
TR1, TR2 Alimentation électrique du transformateur
X*M Barrette de connexion
X*Y Connecteur
* = Optionnel
# = Équipement à fournir
Traduction du texte du schéma de câblage
Anglais
(1) Main power connection
Indoor unit supplied from outdoor Unité intérieure fournie depuis
Power supply (standard)
Outdoor unit
(2) Gas boiler interconnection
Gas boiler
(3) User interface
Only for remote user interface
option
Traduction
(1) Raccord d'alimentation
principal
l'extérieur
Alimentation électrique
(standard)
Unité extérieure
(2) Interconnexion de la
chaudière à gaz
Chaudière à gaz
(3) Interface utilisateur
Uniquement pour l'option
d'interface utilisateur à distance
CHYHBH05+08AF
Daikin Altherma R Hybrid
4P471756-1F – 2020.10