Przygotowanie Do Układania Systemu Węży Hateflex; Wykopy Na Rury I Podpory; Verlegen, Verfüllen Und Verdichten; Promienie Gięcia - Hauff-Technik HSI150 MA Série Notice De Montage

Pokrywy systemowe – technika manszetowa
HSI150 MA... (HSI90 MA...)
13 Przygotowanie do układania systemu
węży Hateflex
Materiał wypełniający służący do zagęszczania w obszarze
systemu węży Hateflex jest istotnym elementem nośnym
całej konstrukcji. Materiał wypełniający (piasek lub mies-
zanka piasku i żwiru) sprawdza się jako skuteczny element
nośny wyłącznie wtedy, gdy zapewniono odpowiednie
zagęszczenie na całej długości rury osłonowej i zachowano
zalecane odstępy. Niezbędne odległości między rurami
osłonowymi można zapewnić poprzez montaż przekładek
dystansowych.

14 Wykopy na rury i podpory

Wysokość i szerokość wykopu na rury wpływa na wielkość
i rozkład obciążeń ziemią oraz ruchem. Podczas wy-
konywania prac należy przestrzegać wymiarów
określonych w specyfikacji lub obliczeniach statycznych.
Głębokość wykopu równa jest wysokości rur osłonowych
ułożonych jedna nad drugiej (odległość między rurami
określana jest zależnie od przekładek dystansowych do-
bieranych do średnicy rur) oraz przewidzianego pokrycia
rur.
15 Verlegen, Verfüllen und Verdichten
Wykop na rury musi mieć wymaganą szerokość a
■
jego podłoże należy zagęścić w taki sposób, aby
wykluczyć osuwanie się ziemi.
Podłoże wykopu musi być wolne od kamieni oraz od
■
ciał obcych. Należy usypać podłoże z piasku o
grubości 10 cm.
Materiały do wykonywania wykopów
■
przechowywane w pobliżu wykopu kablowego
należy zabezpieczyć przed upadkiem. Nie mogą
zagrażać one stabilności wykopu.
Węże muszą być wyprostowane. Należy ułożyć je na
■
podporze, aby uniknąć zagięć. Na końcu należy
unieruchomić je po bokach. Układanie
zakrzywionych węży zmniejsza możliwą długość
wlotu.
System węży Hateflex należy przykryć warstwą
■
piasku o grubości 10 cm, którą następnie trzeba
ręcznie zagęścić. Pozostałą głębokość wykopu należy
wypełnić 30 cm warstwami materiału
wypełniającego i zagęścić. Podczas zagęszczania po
bokach nie wolno przesuwać rur. Na koniec należy
zawiesić taśmę ostrzegawczą.
Instalację rurową należy wykonać zgodnie z aktual-
■
nie obowiązującymi przepisami.
16 Promienie gięcia
W przypadku systemów Hateflex firmy Hauff-Technik pro-
mienie gięcia przy temperaturze układania 20°C są
następujące:
38
Spiralny wąż
Hauff (d)
87 mm (Hateflex
14078)
102 mm (Ha-
teflex 14090)
125 mm (Ha-
teflex 14110)
140 mm (Ha-
teflex 14125)
168 mm (Ha-
teflex 14150)
17 Ułożenie
17.1
Legenda dotycząca ilustracji 17
1 Wykop na rurę osłonową
2 np. 4 x Hateflex 14110
3 Odstęp A
4 Średnica rury d
5 Podłoże wykopu: podłoże z piasku wolne od kami-
eni lub zagęszczone na grubości 10 cm
6 Zagęszczenie dla węży Hateflex z pokryciem 10 cm
7 Zagęszczony grunt
17.2
Jeżeli rury osłonowe układane są wielowarstwowo należy
je na zmianę układać i zasypywać (patrz rys. 18). Pracę
oraz nadzór nad projektem budowlanym należy zlecić
wykwalifikowanemu personelowi. Należy uwzględnić
następujące odległości zależnie od zewnętrznej średnicy
rury.
Legenda dotycząca ilustracji: 18
1 Wykop na rurę osłonową
2 Przekładka dystansowa
3 Rura osłonowa
4 Odstęp A
5 Średnica rury d
6 Podłoże wykopu: podłoże z piasku wolne od kami-
eni lub zagęszczone na grubości 10 cm
7 Wysokość złącza rurowego
8 Górna granica strefy przewodu wynosi 10 cm
zgodnie z DIN EN 1610
9 Pokrycie
Nr art.: 5090030031 Wer.: 01/2021-02-22
Promienie gięcia
400 mm
400 mm
500 mm
600 mm
900 mm
Ułożenie jednorzędowe
Układanie wielowarstwowe
PL
Odstęp (A)
min. 30 mm
min. 30 mm
min. 40 mm
min. 40 mm
min. 40 mm
Tabela 5