Page 1
Ref. 9026 ES Manual de instrucciones P Manual de instruções E Instructions manual F Manuel d’instructions QUALIMAX INTERNATIONAL...
Page 2
Para atender mejor todas sus dudas y necesidades, el servicio de atención al cliente de JOCCA, queda a su plena disposición para solucionar cualquier consulta JOCCA c/ Tarraca, nº12 (PlaZa) 50.197 Zaragoza...
Page 3
MODO DE EMPLEO producto y compruebe que esta en perfecto estado, de no ser así, no utilice el aparato y diríjase a Jocca ya que la garantía cubre -Su nevera está equipada con dos cables eléctricos: un cable de cualquier daño de origen o defecto de fabricación.
Page 4
Para atender melhor as suas dúvidas e necessidades, o serviço Este aparato está conforme con la directiva 2006/95/CE de de atendimento ao cliente da JOCCA está à sua inteira disposi- Baja Tensión y con la Directiva 2004/108/CE de Compatibilidad ção para resolver qualquer tipo de consulta.
Page 5
Caso contrário, não -O frigorífico não tem congelador, portanto não está concebido utilize o aparelho e dirija-se à JOCCA, visto que a garantia cobre para congelar alimentos. qualquer dano de origem ou defeito de fabrico.
Page 6
LÍQUIDO. PURCHASE ACKNOWLEDGEMENT DADOS TÉCNICOS JOCCA thanks you for the trust placed in the purchase of our 220-240V 50Hz Modo Frío 42W/ modo calor 38W product and we are certain that you will always be satisfied with 12V DC Modo Frío 32W/ modo calor 30W any of our products.
Page 7
-Before using the device for the first time, clean it with a damp use the device and do not try to replace the cable. Go directly cloth and let it dry. to the authorized service JOCCA where it will be replaced pro- -Select the desired function with the temperature selector: cool perly.
Page 8
220-240V 50Hz Cool 42W/ Warm 38W 12V DC Cool 32W/ Warm 30W REMERCIEMENT D’ACHAT Climatic Class SN JOCCA vous remercie pour votre confiance dans nos produits Insulator: R-1270 et nous sommes sûrs que vous serez complètement satisfaits de Capacity: 4L nos produits.
Page 9
Apporterz le au service technique de JOCCA. -Si vous utilisez le réfrigérateur en mode chauffage, le voyant -Utilisez cet appareil sur une surface plane, lisse et horizontale et lumineux s’éteindra automatiquement quand vous atteindrez la...
Page 10
18-F pourraient endommagés l’appareil. -NE SUBMERGEZ JAMAIS LE PRODUIT DANS L’EAU OU AUTRES LIQUIDES. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 220-240V 50Hz Mode Froid 42W/ Mode Chaud 38W 12V DC Mode Froid 32W/ Mode Chaud 30W Climatique classe: SN Isolement: R-1270 Capacité: 4L Cet appareil est conforme à la directive 2006/95/CE de Basse Tension et à...