Greenfire GF55 Manuel Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour GF55:
- Manuel du propriétaire (20 pages) ,
- Manuel technique (36 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MISE EN GARDE
Tout ajustement, installation, modification, réparation ou
entretien inapproprié peut occasionner des blessures, des
dommages matériels, ou peut s'avérer mortel. Se reporter
à ce manuel. Pour obtenir de l'aide ou des renseignements
supplémentaires, communiquer avec un installateur ou un
fournisseur de services agréé.
Testé par :
IMPORTANT : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
919-572e-fr
FPI FIREPLACE PRODUCTS INTERNATIONAL LTÉE. 6988, VENTURE ST, DELTA (BC) CANADA V4G 1H4
Greenfire
MANUEL TECHNIQUE
Poêle à granules autoportant
et encastrable à granules
GF55 et GFI55
®
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Ne pas entreposer ni utiliser de carburant ou toute autre
substance inflammable à proximité de cet appareil ou de
tout autre appareil de chauffage.
L'installation et l'entretien doivent être effectués par un
installateur ou un fournisseur de services agréé.
0268PM025E
03.30.21
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Greenfire GF55
Sommaire des Matières pour Greenfire GF55
- Page 1 Greenfire GF55 et GFI55 ® MANUEL TECHNIQUE Poêle à granules autoportant et encastrable à granules MISE EN GARDE POUR VOTRE SÉCURITÉ Tout ajustement, installation, modification, réparation ou Ne pas entreposer ni utiliser de carburant ou toute autre entretien inapproprié peut occasionner des blessures, des substance inflammable à...
- Page 2 Rendement et émissions : Le présent manuel décrit l'installation et le fonctionnement de l'appareil de chauffage à granules Regency GF55/GFI55. Cet appareil de chauffage est certifié par l'U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY conforme aux normes d'émission de particules de bois. Des essais réalisés dans des conditions particulières ont révélé...
-
Page 3: Table Des Matières
Encastrable à granules GFI55 ........27 Installation avec pente verticale à travers un mur de béton...............13 Installations verticales intérieures ......13 GARANTIE Installations verticales extérieures ......14 Installation murale ..........14 Garantie ...............28 Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 4: Étiquette De Sécurité
Étiquette de sécurité Voici une copie de l’étiquette qui accompagne chaque modèle GF55 et GFI55. Nous avons imprimé le contenu à titre informatif. Sur le modèle GF55, l’étiquette de sécurité figure sous le couvercle de la trémie. Sur le modèle GFI55, l’étiquette de sécurité figure sur le couvercle de la trémie derrière le haut de la façade. -
Page 5: Poêle À Granules Autoportant Gf55
(146mm) 3" (76mm) " (41mm) " (866mm) " (508mm) " " (516mm) (356mm) " " (371mm) (319mm) " " 1" (291mm) (170mm) (25mm) 1" (25mm) " (145mm) Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 6: Foyer Encastrable À Granules Gfi55
30 po (761 mm) (B) Largeur 39-15/16 po (1 014 mm) Façade surdimensionnée " (538mm) (A) Hauteur 33 po (838 mm) (B) Largeur 45-15/16 po (1 167 mm) " (609mm) | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... -
Page 7: Installation
RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE LIÉ À L'INSTALLATION OU être posé à terre sur une surface non combustible, à distance de tout L'ENTRETIEN DE L'APPAREIL. matériau combustible, avant de les jeter définitivement. Si les cendres Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 8: Retrait Du Poêle À Granules De La Pallette
(la cheminée doit être doublée si elle mesure plus de 6 po (15 cm) de diamètre, ou plus de 28 po² (180 cm²) dans sa longueur transversale). Une évacuation intérieure peut être utilisée si elle est | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... -
Page 9: Poêle À Granules Autoportant Gf55
Tire-fonds de Schéma 4 : Dégagements minimaux aux matériaux directement relié solidement fixés au châssis en métal combustibles Schéma 6 : Montage de l'installation dans une maison mobile Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 10: Exigences En Matière De Sorties D'évacuation
Comme ces aspects sont hors de contrôle de FPI, aucune garantie n'est offerte contre de tels incidents. REMARQUE : Les sorties d’évacuation ne doivent pas être encastrées dans les murs ou le revêtement du mur. 10 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... -
Page 11: Emplacement De La Sortie Et De La Prise D'air Frais
à granules. " " 1" (291mm) (170mm) 3 po (25mm) (7,5 cm) Emplacement de l'entrée et de la sortie de l'évacuation du poêle autoportant Installation en angle Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 12: Installation Murale De L'évacuation Extérieure
45° peut être utilisé comme terminaison. Le coude doit être tourné vers le bas pour empêcher la pluie de pénétrer dans le conduit. Installation murale verticale - Vue de côté 12 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... -
Page 13: Installation D'une Terminaison Horizontale Avec Pente Verticale
Toutes les sections d’évacuation doivent respecter un dégagement de 3 po (76 mm) par rapport aux matériaux combustibles. Té de nettoyage Installation verticale intérieure Pente verticale avec terminaison horizontale Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 14: Installations Verticales Extérieures
Installation murale - Vue de côté Té de nettoyage Évacuation de type "L", "PL" ou tout type de tube de mise à l’air libre Prise d’air frais Installation verticale extérieure 14 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... -
Page 15: Encastrable À Granules Gfi55
Emplacement des vis du prolongement de la trémie Pattes de nivellement Installation du socle Boulon carré Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 16: Emplacement De La Sortie Et De La Prise D'air Frais
Cheminée en maçonnerie Plancher combustible de 2 po en option passant par le tiroir (51 mm) à cendres. de diamètre intérieur Installation de l'encastrable Raccordement d'air extérieur 16 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... -
Page 17: Raccordement De Cheminée Positif Sans Regarnissage Complet (Aux États-Unis Seulement)
À noter que ce type d'installation peut avoir un effet négatif sur les perfor- mances non couvertes par la garantie. Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 18: Installation Et Retrait Du Panneau De Contrôle Sur Le Panneau De Contour
À l'aide de quatre (4) poêle. vis T-20, traverser les panneaux latéraux dans le panneau supérieur (voir schéma ci-dessous). Panneau de contour assemblé Panneau de contour installé 18 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... -
Page 19: Installation De La Porte Plaquée
Nettoyage et entretien de routine du manuel du propriétaire. raccordement et installer les câbles du thermostat ici. Emplacement du câble du thermostat Côté intérieur de la porte Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 20: Réglage Du Registre À Glissière
être comprise entre 0,1 po à 0,12 po de col- onne d'eau sur le réglage de feu élevé. Certains combustibles peuvent nécessiter des réglages plus élevés ou plus bas. 20 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... -
Page 21: Dépannage
Raccord cannelé bloqué sur le canal d’évacuation : Utiliser un trombone pour nettoyer le raccord cannelé ou retirer le flexible à dépression de l’interrupteur sous vide et souffler dans le flexible pour éliminer le blocage. Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... - Page 22 Augmenter légèrement le niveau de chaleur (les granules de mauvaise qualité nécessitent des réglages un peu plus élevés). • L’électricité a-t-elle été coupée? • Contacter un détaillant local pour un appel de service. 22 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique...
-
Page 23: Schéma De Câblage
Bleu Brun Brun Pourpre Ventilateur de Blanc Blanc convection Gris Gris Interrupteur Gris Gris d’aspiration Orange Orange Interrupteur Orange Orange de haute température Connectez le thermostat ici Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 24: List Des Pièces
Revêtement de porte Nickel brossé GF55 / GFI55 GF55-036 Cleaning Rod Heat Tube GF55/GFI55 GF55-923 Revêtement de porte Cuivre antique GF55 / GFI55 13) GF55-037 Assemblage du pot de combustion GF55/GFI55 24 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... -
Page 25: Pièces Du Poêle À Granules
PIÈCES DU POÊLE À GRANULES Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 26: Poêle À Granules Autoportant Gf55
POÊLE À GRANULES AUTOPORTANT GF55 26 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... -
Page 27: Encastrable À Granules Gfi55
ENCASTRABLE À GRANULES GFI55 Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... -
Page 28: Garantie
été autorisés au préalable par FPI. Date de révision : Février 2019 Garantie – Produits à granules Regency 28 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique... - Page 29 état n’a pas été signalé dans les trois (3) mois suivant son installation/achat. Date de révision : Février 2019 Garantie – Produits à granules Regency Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |...
- Page 30 : http://www.regency-fire.com/Customer- Care/Warranty-Registration.aspx dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date de votre achat. Date de révision : Février 2019 Garantie – Produits à granules Regency 30 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique...
-
Page 31: Formulaire D'enregistrement De La Garantie (Ou Enregistrement En Ligne À L'adresse Web Mentionnée Ci-Dessus)
Pour l’entretien de votre foyer, des astuces et des réponses aux questions les plus fréquentes, visitez la section Service à la Clientèle de notre site web. N’hésitez pas à contacter votre détaillant si vous avez des questions sur votre produit Regency. Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |... - Page 32 32 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique...
- Page 33 Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |...
- Page 34 34 | Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique...
- Page 35 Poêle et encastrable à granules Greenfire GF55 / GFI55 - Manuel technique |...
- Page 36 Adresse et nom du détaillant : _________________________________________ ___________________________________________________________________ Installateur : ________________________________________________________ de téléphone : ____________________________________________________ Dated 'installation : __________________________________________________ de série : ________________________________________________________ Greenfire est un marque déposées de FPI Fireplace Products International Ltée. Imprimé au Canada © FPI, 2021...