Manuels Connexes pour Outwell BBQ136 APPETIZER TRIO
Sommaire des Matières pour Outwell BBQ136 APPETIZER TRIO
- Page 1 BURNERS STOVES & GRILLS UK: INSTRUCTION MANUAL DE: BEDIENUNGSANLEITUNG DK: BRUGERVEJLEDNING FR: MODE D'EMPLOI NL: GEBRUIKSAANWIJZING INNOVATIVE FAMILY CAMPING...
-
Page 2: Important Instructions
APPETIZER TRIO INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT INSTRUCTIONS Burners Stoves & Grills in the Outwell assortment: For safety reasons and to maximise the performance of this product, please read these instructions carefully. Familiarize yourself with the product before connecting to the gas Instruction Manual ..........................3... - Page 3 INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL How to handle the gas FOR YOUR SAFETY: • If you need to check the gas soundness you should do it outdoors. IF YOU SMELL GAS • Never use an application with damaged/worn seals and never use a leaking, damaged or - DO NOT ATTEMPT TO LIGHT APPLIANCE malfunctioned appliance - EXTINGUISH ANY OPEN FLAME...
- Page 4 INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL Technical Speciication German (DE) models Distributed by: Distributed by: Oase Outdoors ApS Oase Outdoors ApS 0359-18 0359-18 Kornvej 9, DK-7323 Give Kornvej 9, DK-7323 Give P.I.N. 359/CL/1057 P.I.N. 359/CL/1057 Denmark Denmark MODEL NUMBER: BBQ136: APPETIZER TRIO MODEL NUMBER: BBQ136: APPETIZER TRIO PRODUCT NAME...
- Page 5 Chemikalien im näheren Umfeld dieses Produkts. Wartung und Plege • Das Gerät vor dem Reinigen erst abkühlen lassen. Gebrauchsanleitung für die BBQ136 Appetizer Trio • Zur Reinigung des Außengehäuses und der Oberseite des Kochers ein nicht scheuerndes • Das Ventil am Regler öfnen (sofern installiert).
- Page 6 GEBRAUCHSANLEITUNG GEBRAUCHSANLEITUNG 7. Unter- und Oberteil des Brenners zusammenbauen Technische Daten zu den Modellen für den britischen Markt (GB) 8. Die Gitter ordnungsgemäß anbringen Durch verteilte: 9. Die Gaslasche wieder anschließen. Das Verbindungsstück mit warmer Seifenlauge auf Oase Outdoors ApS Dichtigkeit überprüfen.
- Page 7 BBQ136: 0,59 mm Düsen- BBQ136: 0,59 mm anvendes i nærheden af produktet. größe Vejledning til BBQ136 Appetizer Trio • Åbn regulatorventilen (hvis en sådan er monteret). • Tænd for brænderne og/eller grillen ved at dreje på den relevante knap og derefter på...
- Page 8 BRUGERVEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING 9. Tilslut gaslasken igen. Kontroller samlingen med varmt sæbevand. Hvis der dannes bobler, ADVARSEL! er samlingen ikke tæt nok. • Hvis fejlen ikke kan udbedres ved at følge ovenstående instruktioner, skal du returnere • Anvend aldrig en tændstik eller en anden type lamme til at søge efter lækager ved produktet til forhandleren.
- Page 9 BRUGERVEJLEDNING BRUGERVEJLEDNING Tekniske speciikationer for engelske modeller (GB) Tekniske speciikationer for tyske modeller (DE) Distribueret af: Distribueret af: Oase Outdoors ApS Oase Outdoors ApS 0359-18 0359-18 Kornvej 9, DK-7323 Give Kornvej 9, DK-7323 Give P.I.N. 359/CL/1057 P.I.N. 359/CL/1057 Denmark Denmark MODELNUMMER: BBQ136: APPETIZER TRIO MODELNUMMER:...
-
Page 10: Instructions Importantes
N'utilisez pas et ne stockez pas d'essence, de produits chimiques/liquides inlammables des conseils). ou des produits produisant des vapeurs inlammables à proximité de cet appareil. MAINTENANCE Instructions BBQ136 Appetizer Trio • Assurez-vous que l'appareil est froid avant de le nettoyer. •... - Page 11 MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI • Nettoyage de la buse : Caractéristiques techniques Français (FR) 1. Fermez complètement le bouton d'allumage et débranchez la bouteille de gaz. Distribué par: 2. Soulevez les grilles et dévissez la partie supérieure du brûleur. Oase Outdoors ApS 3.
-
Page 12: Belangrijke Instructies
Bewaar of gebruik geen petroleum, ontvlambare dampen, vloeistofen of chemicaliën in de nabijheid van dit toestel. Taille de BBQ136: 0,59 mm Taille de BBQ136: 0,59 mm Instructies voor BBQ136 Appetizer Trio l'injecteur l'injecteur • Open het ventiel op de regelaar (indien van toepassing). •... - Page 13 GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING Hoe u met het gas dient om te gaan • Als u wilt nagaan of het gas veilig werkt, dient u dit buiten te doen. • Breng het toestel naar de verkoper als u niet in staat bent om een gebrek volgens de •...
- Page 14 GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING Technische speciicaties Engels (GB) modellen Technische speciicaties Duitse (DE) modellen Gedistribueerd door Gedistribueerd door Oase Outdoors ApS Oase Outdoors ApS 0359-18 0359-18 Kornvej 9, DK-7323 Give Kornvej 9, DK-7323 Give P.I.N. 359/CL/1057 P.I.N. 359/CL/1057 Denmark Denmark MODELNUMMER: BBQ136: APPETIZER TRIO MODELNUMMER: BBQ136: APPETIZER TRIO PRODUCTNAAM...
- Page 15 Outwell ® is a reg. trademark of Oase Outdoors ApS, Denmark...