Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel du propriétaire
Coredy R700

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Coredy R700

  • Page 1 Manuel du propriétaire Coredy R700...
  • Page 2: Table Des Matières

    3.1 Notes avant le nettoyage ................09 3.2 Démarrage rapide ..................10 3.3 Contrôle avec l’APP « Nettoyant Robot » ..........12 3.4 Comment Coredy R700 Nettoyez votre maison ......... 18 3.5 Système d’épandage mouillé/sec .............. 21 3.6 Calendrier de nettoyage ................24 ...............
  • Page 3: Renseignements Importants Sur La Sécurité

    Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans supervision. Le robot doit être utilisé conformément aux directives du présent manuel d’instruction. Coredy inc. ne peut être tenue responsable des dommages ou des blessures causés par un usage inapproprié.
  • Page 4: Pile Et Charge

    Ne pas faire fonctionner le robot dans les endroits où des prises électriques sont exposées au sol. 1.2 Pile et charge  N’utilisez que des blocs-piles rechargeables avec les spécifications appropriées approuvées par Coredy.  Charger à l’aide d’une prise standard seulement. Le produit ne peut être utilisé avec aucun type de convertisseur d’alimentation.
  • Page 5 Avant chaque utilisation, vérifiez si le bloc-piles est endommagé ou s’il fuit. Ne pas charger les blocs-piles endommagés ou qui fuient.  Si le bloc-piles fuit, communiquez avec le service à la clientèle de Coredy pour l’élimination.  Le bloc-piles doit être retiré du robot avant son élimination.
  • Page 6: Schéma Du Produit

    2 Schéma du produit 2.1 Robot Indicateur Indicateur bleu clair : Nettoyage/mode de veille/charge complète Indicateur de lumière orange : Mode de charge et de secours à faible puissance Feux clignotants clignotants orange : Chargement Feu indicateur éteint : Sleep Mode Indicateur lumineux ou aveugle rouge accompagné...
  • Page 7 Bumper Capteur infrarouge Collecteur de poussière Bouton de dégagement du dépoussiéreur Capteurs antidérapants Contacts de chargement Roue universelle Pinceaux latéraux Battery Pack Conduite de roues Commutateur d’alimentation Dust Bin Pinceau principal...
  • Page 8: Accessoires

    2.2 Accessoires 1 x quai de charge 1 adaptateur 1 télécommande (avec 2 piles AAA) 1 filtre Sponge et 1 x Dustbin 4 pinceaux latéraux Filtre à haute efficacité 1 pinceau 1 pinceau principal 2 bandes de délimitation de 6,6 pi/2 m de longueur...
  • Page 9: Quai De Charge

    2.3 Quai de charge Indicateur de charge Emplacement de la télécommande Zone de transmission des signaux Pièce de poteau de charge pour le boudin...
  • Page 10: Contrôle À Distance

    2.4 Contrôle à distance Écran Mode et Time Nettoyage automatique Bouton de recharge automatique Boutons de direction Bouton Start / Pause Bouton de configuration Bouton d’ordonnancement de l’horloge Bouton de nettoyage de bordure Bouton de nettoyage des taches Changer le bouton d’aspiration Bouton Petit espace de nettoyage...
  • Page 11: Fonctionnement Et Programmation

    3 Fonctionnement et programmation 3.1 Notes avant le nettoyage Avant d’utiliser Robot, ramassez des objets tels que des vêtements, des papiers amples, des cordons pour les stores ou les rideaux, des cordons d’alimentation et tout objet fragile. Si le robot passe au-dessus d’un cordon d’alimentation et le traîne, il est possible qu’un objet soit retiré...
  • Page 12: Démarrage Rapide

    Note : Si vous réussissez, vous entendrez une série de sons. Une fois que le bouton Power s’allume, Coredy R700 est prêt à être utilisé. Position du quai de charge Placez le quai de charge contre le mur et assurez-vous qu’il se trouve dans une zone ouverte et purifiée, laissant...
  • Page 13: Cycle De Nettoyage Initial

    Pause Cycle de nettoyage initial   Appuyez sur le bouton d’alimentation une fois pour réveiller Pour arrêter le robot pendant un cycle de nettoyage, appuyez sur le bouton du robot ou appuyez sur le bouton de la le robot. télécommande.
  • Page 14: Contrôle Avec L'app « Nettoyant Robot

    3.3 Contrôle avec l’APP « Nettoyant Robot » Pour profiter de toutes les fonctionnalités disponibles, il est recommandé de contrôler votre robot via l’application Coredy Robot. Numérisez le code QR comme ci-dessous pour télécharger la dernière version de l’APP ou télécharger à...
  • Page 15: Créer Un Compte D'utilisateur

    Créer un compte d’utilisateur 1. Ouvrez l’application et créez 2. Accepter la « politique de 3. Créez votre compte avec le 4. Entrez le code de vérification un compte d’utilisateur. confidentialité » numéro de téléphone mobile ou le numéro de courriel.
  • Page 16 Créer une famille 5. Réglez votre mot de passe 2. Entrez « Nom de famille » 3. Appuyer sur « Done », créer avec 1. Appuyez sur « Créer une à 6 à 20 caractères. et indiquer « Family Location » succès famille ».
  • Page 17: Ajouter Un Appareil

    Si vous ne choisissez pas de liste l’alimentation principale au bas du appareil » ou appuyez sur le compte Coredy. réseau Wi-Fi, vérifiez et réglez d’abord le robot. Assurez-vous que le voyant « + » dans le coin supérieur droit paramétrage de votre téléphone Wi-Fi,...
  • Page 18: Contrôle Coredy Ppa

    3. Sélectionnez votre compétence SmartLife, puis appuyez sur « Enable ». sonore retentira et le voyant d’état Wi-Fi clignotera rapidement en 4. Ouvrez une session avec votre compte Coredy Robot pour que bleu. Vous pouvez ensuite suivre les instructions Wi-Fi dans Alexa puisse contrôler vos appareils Coredy.
  • Page 19: Utilisation De Google Assistant

    Répétez votre question. Parlez naturellement et clairement à Alexa.  "OK Google, éteignez Robot 2" Assurez-vous que votre appareil Coredy se trouve à au moins huit  "OK Google, trouvez Robot 2" pouces des murs ou d’autres objets qui peuvent causer de l’interférence (comme les fours à...
  • Page 20: Comment Coredy R700 Nettoyez Votre Maison

    (Spot) sur la télécommande.  À divers moments du cycle de nettoyage, Coredy R700 touche les bords de la pièce, ainsi que les jambes de la chaise et d’autres meubles.  Coredy R700 poursuit ce processus jusqu’à ce qu’il ait nettoyé tout un niveau de votre maison.
  • Page 21: Changer Le Bouton D'aspiration De Nettoyage

    Soutenir la technologie de Boost Intellect, Nettoyage des pièces individuelles lorsqu’un tapis est détecté, l’aspiration est portée à 1000 Coredy R700 nettoie intensivement une pièce et s’arrête après 30 Pa. Une fois hors du tapis, l’aspiration normale revient. minutes. Sélectionnez ce mode seulement lorsqu’une pièce particulière doit être nettoyée.
  • Page 22: Nettoyage Manuel

    3. Appliquez du ruban adhésif pour poser le ruban sur le sol. Assurez-vous que la bande est placée sur le plancher. Vous pouvez demander à Coredy R700 de nettoyer une zone en particulier en utilisant les boutons directionnels de la télécommande.
  • Page 23: Système D'épandage Mouillé/Sec

    3.5 Système d’épandage mouillé/sec Coredy R700 supporte la fonction de vadrouillage humide/sec (réservoir d’eau requis, vous pouvez faire vos achats sur www.coredy.com), le robot dispose d’un système de vadrouille avec une pompe à eau contrôlée électroniquement, peut contrôler automatiquement le d ébit d’eau pour démarrer/arrêter, offre 3 niveaux de débit d’eau (bas, moyen, élevé), assurant un nettoyage intelligent au guipon pour votre maison.
  • Page 24: Démarrer Le Nettoyage Par Balayage

    (ou sur le bouton de télécommande ou sur l’application Coredy Robot).  Le robot arrêtera automatiquement l’écoulement de l’eau lorsqu’il cessera de nettoyer au guipon.  Le robot ne peut pas détecter et éviter automatiquement le tapis. Veuillez le transporter manuellement du tapis si le robot monte sur...
  • Page 25 Sélectionnez un niveau de mappage. Sélectionner un mode de nettoyage Utilisez l’application Coredy Robot pour choisir parmi 3 Le robot dispose de 4 modes de nettoyage au choix sous la niveaux de débit d’eau pour le nettoyage au guipon sur les fonction de nettoyage au guipon : Auto, Random, Spot and Edge, utilisez la télécommande ou l’application Coredy Robot pour...
  • Page 26: Calendrier De Nettoyage

    3.6 Calendrier de nettoyage Coredy R700 a des réglages de calendrier de nettoyage qui vous permettent de personnaliser lorsque Robot nettoie votre maison. Ces paramètres ne sont disponibles que par l’intermédiaire du contrôle à distance. Assurez-vous que le contrôle à distance est près du robot pendant que vous réglez l’horloge Note : ou l’horaire.
  • Page 27: Établissement Du Calendrier De Nettoyage

    Établissement du calendrier de nettoyage Appuyez sur le bouton Remote Control, Appuyez cliquez sur le bouton Puis appuyez sur le bouton, le robot puis la section de l’heure commence à pour sélectionner les figures désirées. « BEEP » apparaîtra lorsque le calendrier de Appuyez sur le bouton pour...
  • Page 28: Soins Robot Réguliers

    Contacts de chargement Capteur de poursuite au sol Coredy fabrique diverses pièces et assemblages de rechange. Si vous pensez avoir besoin d’une pièce de rechang e, veuillez Note : communiquer avec Coredy Customer Care pour obtenir de plus amples renseignements.
  • Page 29: Vider Le Coffre Du Robot

    4.1 Vider le coffre du robot 4.2 Nettoyage du filtre Robot Appuyez sur le bouton de largage de la poubelle pour le retirer. Retirer le filtre en saisissant la languette blanche. Ouvrir la porte de la poubelle pour la vider. Secouez les débris en tapotant le filtre contre votre contenant à...
  • Page 30: Nettoyage De La Brosse Latérale Robot

    4.3 Nettoyage de la brosse latérale Essuyez les contacts de charge du robot et de la base de charge avec un linge propre et sec. Robot Retirer le pinceau. Nettoyer la brosse et le banc de brosse, et réinstaller la brosse. 4.4 Nettoyage des capteurs Cliff et des contacts de charge de Robot Essuyez les capteurs Cliff de Robot avec un linge propre et sec.
  • Page 31: Nettoyage Du Capteur De Poursuite De Plancher Robot

    4.5 Nettoyage du capteur de Nettoyez la brosse à rouler avec l’outil de nettoyage fourni ou un aspirateur. poursuite de plancher Robot Utilisez une microfibre propre et sèche ou un chiffon de coton doux pour essuyer les débris qui se sont accumulés dans l’ouverture du capteur rond du côté...
  • Page 32: Renseignements Sur La Batterie Et La Charge

    Communiquez avec votre autorité locale de gestion des déchets pour connaître les règlements sur le recyclage et l’élimination des piles dans votre région. Remplacement de la batterie Vous pouvez visiter le site Web de Coredy www.coredy.com pour acheter la batterie ou d’autres accessoires pour le robot.
  • Page 33: Enlèvement De La Batterie

    Enlèvement de la batterie Réinstallez la pile avec l’étiquette et les onglets orientés vers le haut. Suivez les instructions suivantes pour enlever et réinstaller la batterie du robot : Dévissez la porte et les deux vis de la porte de la batterie, puis retirez-les.
  • Page 34: Dépannage

    5 Dépannage Le robot vous dira que quelque chose ne va pas avec un son de détresse à deux tons suivi d’un message ’indicateur clignotera aussi ou s’allumera en rouge. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour résoudre le problème de Robot. Si le problème n’est pas résolu, contactez notre équipe du service à...
  • Page 35: Indicateur Clignotant Rouge

    Indicateur clignotant rouge Le robot aveugle et dit Cause probable Que faire  Le robot est coincé et l’une des roues n’entre pas en contact avec le plancher (suspendue dans les airs).  Un bip Le robot peut se trouver dans une Redémarrer le nettoyage dans un nouvel endroit.
  • Page 36: Foire Aux Questions

    Étendre un chiffon sec sur les goupilles de contact de charge. peut pas être accusé.  Vérifiez si vous entendez un bip lorsque Coredy R700 est amarré à la base de charge. Sinon, communiquez avec le centre de service de Coredy pour réparer ou remplacer la base de charge.
  • Page 37: Spécifications

    Coredy R700 ne peut  Lorsque Coredy R700 se trouve à proximité de la base de charge à une distance de 26 pi/8 m, il revient pas retourner à la base plus rapidement. Toutefois, si la base de charge est située à une distance éloignée de plus de 26 pi/8 M ), de charge.
  • Page 38: Service À La Clientèle

    7 Service à la clientèle Soutien technique américain COST-FREE : +1 (800) 999 8470 Courriel : support@coredytech.com Site Web : www.coredy.com UK COST-FREE Tech Support : +44 (808) 134 9909 @coredytech @CoredyTech @coredy_robot_vacuum @coredytechofficial...
  • Page 39 MODEL : R700 Soutien technique américain COST-FREE : UK COST-FREE Tech Support : +44 (808) 134 9909 Courriel : support@coredytech.com +1 (800) 999 8470 (GMT Mon-Sun 14:00-08:00) Site Web : www.coredy.com (HNP Mon-Sun 06:00-24:00) V2.5...

Table des Matières