Page 1
| Manuel d'utilisation et notice d'installation Tiroir chauffant WSP22.1.2...
Page 2
fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières MANUEL D'UTILISATION 12.3 Terminer la cuisson basse température ..... 9 Autres applications...
Page 3
Sécurité fr 1 Sécurité Sécurité Respectez les consignes de sécurité sui- teur, sauf s’ils sont âgés de 15 ans et plus et vantes. agissent sous surveillance. Les enfants de moins de 8 ans doivent être te- 1.1 Définition des mots signaux nus à distance de l’appareil et du cordon d’ali- mentation secteur.
Page 4
fr Éviter les dommages matériels En cas d’endommagement du cordon d’ali- teur. Débranchez toujours la fiche du cordon mentation secteur, celui-ci doit être remplacé d'alimentation secteur. par un personnel qualifié. Si l'appareil ou le cordon d'alimentation sec- Le cordon d'alimentation pose un danger si sa teur est endommagé, débranchez immédia- gaine de protection est endommagée.
Page 5
Description de l'appareil fr 4 Description de l'appareil Description de l'appareil 4.1 Bandeau de commande Le bandeau de commande vous permet de configurer toutes les fonctions de votre appareil et vous donne des infor- mations sur l’état de fonctionnement. Champs tactiles Affichage Fonction Les champs tactiles fonctionnent par effleurement.
Page 6
fr Avant la première utilisation Température de référence et plage de température Selon le mode de fonctionnement sélectionné, l'appareil affiche la plage de température possible. Le mode de fonc- tionnement sélectionné et la température de référence correspondante s'allument en couleur. Lors de la mise en marche, les derniers mode de fonctionnement et température réglés s'allument en couleur. Mode de fonctionnement Température de référence en °C Plage de température réglable en °C...
Page 7
Utilisation fr Vaisselle Dimensions Vaisselle Dimensions 1 saladier ø 20 cm 1 saladier ø 14 cm 1 saladier ø 18 cm 1 plat à viande 32x20 cm 7 Utilisation Utilisation 7.1 Ouvrir l'appareil 7.6 Ajuster la température de référence Sélectionner le mode de fonctionnement. AVERTISSEMENT ‒ Risque d'ébouillantage ! Maintenir enfoncé le symbole correspondant à la tem- L'arrière de la façade devient très chaud pendant le pérature de référence souhaitée jusqu'à...
Page 8
fr Préchauffer des tasses Appuyer sur 8.2 Terminer le préchauffage de la vaisselle La température de référence s'allume en couleur. AVERTISSEMENT ‒ Risque d'ébouillantage ! Les températures disponibles s'allument. Si nécessaire, sélectionner une autre température. Les accessoires ou les récipients deviennent très Fermer l’appareil. chauds pendant le fonctionnement. Retirez toujours les accessoires ou les récipients L'indicateur de fonctionnement clignote pendant que chauds de l'appareil avec des maniques.
Page 9
Cuisson basse température fr Recouvrez le récipient d'un chiffon humide. Mélangez du yaourt nature avec des cultures de Faites chauffer l'appareil en fonction de la tempéra- yaourt dans le lait. ture et de la durée indiquées. Utilisez une à deux cuillères à café de yaourt pour 100 ml de lait.
Page 10
fr Autres applications 13 Autres applications Autres applications Votre appareil vous propose d'autres applications utiles. Respectez les réglages recommandés. "Recommandations de réglage pour d'autres utilisa- tions", Page 11 14 Décongélation Décongélation Votre appareil vous permet de décongeler des aliments Décongelez uniquement la quantité nécessaire immé- congelés en douceur et de manière plus homogène diatement.
Page 11
Comment faire fr 15.3 Recommandations de réglage pour cuire basse température Les réglages suivants ont été testés spécifiquement pour votre appareil. Tous les morceaux tendres de bœuf, de porc, de veau, d'agneau, de gibier et de volaille conviennent à la cuisson basse température. Les temps de saisie et de cuisson dépendent de la taille du morceau de viande. Les temps de saisie correspondent aux temps de pose dans la graisse chaude.
Page 12
fr Home Connect Faire fondre Plats Température en °C Durée en minutes Conseils Faire fondre de la gélatine 10-15 Faites tremper les feuilles de gélatine dans de l'eau avant de les faire fondre et esso- rez-les Chocolat à croquer ou gla- 30-45 Couper du chocolat en pe- çage au chocolat tits morceaux...
Page 13
Home Connect fr Remarques Dès qu'une mise à jour de logiciel est disponible, vous Suivez les consignes de sécurité du présent manuel en êtes informé par l'application Home Connect et vous d’utilisation et assurez-vous qu’elles sont également pouvez la lancer via l'application. Après un télécharge- respectées si vous utilisez l’appareil via l’appli ment réussi, vous pouvez lancer l'installation via l'appli- Home Connect.
Page 14
fr Nettoyage et entretien 17 Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien 17.1 Produits de nettoyage 17.3 Nettoyer les surfaces en inox Vous pouvez vous procurer les produits de nettoyage Enlevez toujours immédiatement les taches de cal- appropriés auprès du service après-vente ou sur la bou- caire, de graisse, d'amidon et de blanc d'œuf.
Page 15
Dépannage fr 18.1 Affichage de défaut Pour arrêter le signal sonore, appuyez sur un champ tactile quelconque. Si vous effleurez ensuite , l'affi- En cas de dysfonctionnement, l'indicateur de fonctionne- chage s'éteint. ment clignote rapidement. Un signal sonore retentit. Si vous ouvrez l'appareil, les symboles s'allument sur le 18.2 Dysfonctionnements bandeau de commande en fonction de la cause.
Page 16
fr Mise au rebut Défaut Cause et dépannage L'appareil s'éteint. Tous les affi- L'interrupteur de sécurité a éteint l'appareil. chages sont éteints. Rallumez l’appareil. Les affichages s'allument. L’appa- Le mode démonstration est activé. Page 16 reil ne chauffe pas. Désactivez le mode démonstration. ...
Page 17
Informations concernant les logiciels libres et open source fr Pour retrouver rapidement les données de votre appa- reil et le numéro de téléphone du service consomma- teurs, n'hésitez pas à les recopier ailleurs. 21 Informations concernant les logiciels libres et open source Informations concernant les logiciels libres et open source Ce produit contient des composants logiciels dont la li- quest@bshg.com ou BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-...
Page 18
fr Instructions de montage 14 cm 23.3 Montage dans un élément Vous trouverez ici les dimensions de l'appareil 14 cm 29 cm 23.2 Dimensions de l’appareil Vous trouverez ici les dimensions de l'appareil 29 cm...
Page 19
Instructions de montage fr AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! Les enfants risquent de s’envelopper dans les matériaux d’emballage ou de les mettre sur la tête et de s’étouffer. Conserver les matériaux d’emballage hors de portée des enfants. Ne jamais laisser les enfants jouer avec les emballages.
Page 20
fr Instructions de montage Tiroir culinaire & chauffant sous un micro-ondes AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocu- Tiroir culinaire & chauffant sous une table de cuisson tion ! Tiroir culinaire & chauffant avec tiroir culinaire & Les installations non conformes sont dange- chauffant, au moins sur l'appareil supérieur reuses.
Page 21
Instructions de montage fr Dévissez les deux vis inférieures à l'arrière de l'appa- Corrigez si nécessaire la position des équerres avec reil. le trou oblong. Vissez définitivement les équerres au meuble encas- trable. Vissez les deux supports métalliques à l'arrière de l'appareil avec les deux vis.
Page 22
fr Instructions de montage Visser l'appareil dans le meuble d'encastrement. Desserrez uniquement les vis sur le côté de la fa- çade, sans les dévisser complètement. Alignez la façade vers le haut ou vers le bas. Un alignement maximal de -3 à +3 mm est possible. Vissez les vis.