Publicité

MANUEL DE L'UTILISATEUR
Émetteur-
récepteur
flash sans fil
V5

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cactus V5

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR Émetteur- récepteur flash sans fil...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières 1. Principales Fonctionnalités de Cactus V5 2. Mises en Garde et Avertissements 3. Principales Caractéristiques 4. Contenu du Coffret 5. Nomenclature 6. Compatibilité 7. Fonctionnement 8. Présentation des Signaux del 9. Déclenchement Multicanaux 10. Autoréglage de la Fréquence (FST) 17 11.
  • Page 3: Principales Fonctionnalités De Cactus V5

    Cactus V5 Nous vous remercions d’avoir acheté un émetteur-récepteur flash sans fil Cactus V5 Duo. Cactus V5 est un appareil puisant et stable qui vous permet de contrôler sans fil votre lumière hors appareil photo. Vous pouvez positionner vos lumières à tous angles, directions et distances, les pos- sibilités sont infinies!
  • Page 4 Conception de l ’émetteur-récepteur Cactus V5 peut être utilisé en tant que transmetteur ou récepteur. Le mode de fonctionnement se change grâce à un commutateur de mode pratique. Multifonctions Cactus V5 peut fonctionner en tant qu’émetteur-récepteur flash sans fil ou en tant que télécommande sans fil d’appareil...
  • Page 5: Mises En Garde Et Avertissements

    élevée (sous une lumière solaire directe intense, à proximité de plaque de cuis- son/fours) . 4. Le Cactus V5 ne doit jamais être plongé dans un liquide ni exposé à la pluie s’il n’est pas correctement protégé. 5. N’utilisez pas l ’appareil en présence de gaz ou vapeurs inflammables.
  • Page 6: Principales Caractéristiques

    3. Principales Caractéristiques • Fréquence radio de travail : 2,4 GHz • Nombre de canaux : 16 • Vitesse de synchronisation prise en charge : jusqu’à 1/1000 s (en fonction de la vitesse limite de synchronisation de l ’appareil photo) •...
  • Page 7: Contenu Du Coffret

    4. Contenu du Coffret Émetteur-récepteur Support flash x2 V5 x2 Câble & Adaptateur Album & Manuel pour prise de l ’utilisateur...
  • Page 8: Nomenclature

    5. Nomenclature BoUToN D’ESSAI GRIFFE DEL D’ÉTAT: (FEMELLE) CoMPARTIMENT PRISE X-SyNC DES PILES CoMMUTATEUR DE MoDE GRIFFE (MâLE) TRÉPIED DE FIXATIoN CADRAN DE CANAL...
  • Page 9: Compatibilité

    Remarques sur les flashs dédiés. Remarques sur les flashs dédiés: 1. Cactus V5 ne transmet pas de données TTL. 2. La connexion de l ’émetteur-récepteur Cactus V5 à un flash ayant une griffe de type Sony Alpha nécessite un adap-...
  • Page 10 Cela inclut tous les appareils photo ayant (1) une griffe flash classique ISO et/ou (2) un port sync femelle. Autres déclencheurs de flash Chaque Cactus V5 est conçu pour fonction- ner exclusivement avec d’autres Cactus V5. Il n’est compatible avec d’autres déclencheurs de flash, y compris les cactus...
  • Page 11: Fonctionnement

    7. Fonctionnement En tant qu’émetteur-récepteur flash sans fil 1. Installez deux piles AAA dans chaque émetteur-récepteur sans fil Cactus V5. Veillez à retirer tout emballage plasti- que et à installer les piles en respec- tant leur polarité Remarque: Les piles alcalines sont recommandées.
  • Page 12 ’émetteur-récepteur et l ’appareil photo. Ce câble N’EST PAS inclus. Un minimum de deux émetteurs-récepteurs Cactus V5 est requis pour faire fonctionner Cactus V5 en tant que télécommande sans fil. 1. Installez deux piles AAA dans chaque émetteur-récepteur sans fil Cactus V5.
  • Page 13 Veillez à retirer tout emballage plasti- que et à installer les piles en respec- tant leur polarité. 2. Réglez les émetteurs-récepteurs V5 sur le mode correct (transmetteur sur « TX » , récepteur sur « RX » ) . Cela alimente automatiquement les émetteurs-...
  • Page 14 En tant que télécommande sans fil en mode pose (Nécessite un câble de télécommande en option) 1. Configurez les émetteurs-récepteurs V5 en tant que télécommandes sans fil. 2. Appuyez complètement sur le bouton test et maintenez-le enfoncé sur le TX. La DEL d’état du TX devient d’abord VERTE...
  • Page 15: Présentation Des Signaux Del

    8. Présentation des Signaux del ÉTAT STATUT DE TÉMoIN SUR TX TÉMoIN SUR RX L’ÉMETTEUR- RÉCEPTEUR Mode émetteur- Vert récepteur flash Mode télécommande Vert Appuyez à moitié orange autofocus Activation du mode Vert Vert pose (pendant 2 se- (fixe après activa- condes) tion) Mode pose fermé...
  • Page 16: Déclenchement Multicanaux

    9. Déclenchement Multicanaux Le déclenchement multicanaux est une nou- velle fonction du Cactus V5. Grâce à cette nouvelle fonction, vous pouvez désormais déclencher jusqu’à quatre (4) ensembles de flashs et stroboscopes séparément ou simul- tanément. Sur le côté de chaque émetteur-récepteur V5 se trouve un cadran rotatif pour les canaux avec des nombres de 1 à...
  • Page 17: Autoréglage De La Fréquence (Fst)

    Cela se traduit par un taux d’échec élevé lors d’une exposi- tion à des conditions climatiques extrêmes. L’autoréglage de la fréquence (FST) est une nouvelle fonction exclusive du V5 qui réduit la probabilité de déclenchements in- tempestifs pour assurer un fonctionnement fiable.
  • Page 18 V5 en mode TX ou RX est étalonné sur une fréquence de fonctionnement et que des photos importantes et sensationnelles ne nous échapperont pas. Le FST est particulièrement utile lorsque le V5 est exposé aux conditions extrêmes suivantes: 1. lorsque la température de fonction- nement est <-5 °C ou >+30 °C (<23 °F ou...
  • Page 19: Dépannage

    11. Dépannage Avant de lire cette section, assurez-vous que les émetteurs-récepteurs Cactus V5 ont été correctement configurés (suivez les instructions de la section Fonctionnement de ce manuel) . Si le problème persiste après les étapes de dépannage, adressez-vous directement à votre revendeur pour une plus ample as- sistance.
  • Page 20: Synchronisation Lente (Retard Du Flash)

    2. Synchronisation lente (retard du flash) LA DEL CAUSE ÉVENTU- SoLUTIoN CLIGNoTE-T- ELLE ELLE ? TX : oui 1. La vitesse - Ajustez la vitesse (VERT) de déclen- de déclenchement de RX : oui chement de l’appareil photo à la (VERT) l’obturateur vitesse x-sync maximale...
  • Page 21 3. Flash non déclenché/obturateur non déclenché LA DEL CAUSE PRoBABLE SoLUTIoN CLIGNoTE- T-ELLE ? TX : Non 1. Mauvais - Remplacez les piles sur RX : Non contact des le TX et réessayez piles ou pi- les épuisées sur le TX 2.
  • Page 22 RX : oui griffe - Retirez la plaque métal- (VERT) lique de la griffe - Nettoyez la griffe du V5 et du flash avec un chif- fon propre 2. Le flash - Vérifiez que le flash uti- utilisé n’est lisé...
  • Page 23: Informations

    12. Informations Information pour les utilisateurs aux États-Unis Déclaration sur les interférences de fré- quence radio de la Federal Communications Commission (FCC) Cet équipement a fait l ’objet de tests et a été reconnu conforme aux normes applica- bles aux appareils numériques de catégorie B, en vertu de la partie 15 du Règlement FCC.
  • Page 24 • Réorientez ou déplacez l ’antenne de réception. • Augmentez la distance entre l ’équipement et le récepteur. • Branchez l ’équipement à une sortie sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché. • Consultez le fournisseur ou un techni- cien radio/TV qualifié, afin d’obtenir une assistance.
  • Page 25 Building, 7-9 Ho Tin Street, Tuen Mun, Hong Kong, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit : Déclencheur de flash sans fil Cactus V5 est conforme aux exigences essentielles et aux autres exigences applicables de la Directive R&TTE (1999/5/CE) .
  • Page 26: Garantie

    La garantie limitée ci-dessous est ac- cordée par Harvest one Limited dans le monde entier pour le déclencheur de flash sans fil de marque Cactus acheté avec la présente garantie limitée. Votre déclencheur de flash sans fil Cac- tus ou autre contenu, livré neuf dans son emballage d’origine, est garanti contre...
  • Page 27 électrique. (b) Non-respect des instructions de fon- ctionnement, d’entretien ou environ- nementales indiquées dans le manuel d’utilisation Cactus. (c) Manipulation par une personne étrang- ère à Harvest One Limited ou aux reven- deurs autorisés. (d) Sans limiter ce qui précède, les dégâts causés par l ’eau, le sable/la corro-...
  • Page 28 DoMMAGE oU PRÉJUDICE À VoUS ET À VoS BIENS AINSI QU’AUX AUTRES ET À LEURS BIENS RÉ- SULTANT DE L’UTILISATIoN oU DE LA MAUVAISE UTILISATIoN, oU DE L’INCAPACITÉ À UTILISER LE DÉCLENCHEUR DE FLASH SANS FIL CACTUS NE RÉSULTANT PAS DIRECTEMENT D’UNE NÉGLIGENCE...
  • Page 29 DE LA PART D’HARVEST oNE LIMITED. CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S’ÉTEND À AUCUNE PERSoNNE AUTRE QUE L’ACHETEUR oRIGINAL DE HARVEST oNE LIMITED oU QUE LA PERSoNNE PoUR LAQUELLE LE PRoDUIT A ÉTÉ ACHETÉ EN CADEAU ET CoNSTITUE VoTRE RECoURS EXCLU- SIF .

Table des Matières