Publicité

Liens rapides

Instruction manual
Manuel d'utilisation
• BS916T
Features / Spécificités :
• 4 wheel drive / 4 roues motrices
• Ready to Run / Monté et prêt à rouler
• High performance electric motor / Moteur électrique performant
• Rechargeable battery / Accu rechargeable
• Long running time / Grande autonomie
• Colored coil spring damped suspension system / Amortisseurs à corps filetés colorés
• 2.4 GHz Radio system / Ensemble radio en 2,4 GHz
• Waterproof and dustproof sealed gearbox / Boîtiers de pignons étanches et anti poussières
• Fast easy assemble and disassembly receiver and battery cover / Cache de récepteur et
d'accu à montage et démontage rapide
• Quality differential with four bevel gear / Différentiel de qualité à 4 pignons côniques
• Precise sealed ball bearing for the whole model / Roulements étanches sur tout le modèle
• Aluminum alloy driveshafts / Arbres de transmission en alliage d'aluminium
Sauf erreurs et omissions, sous réserve de modifications.
Attention cette traduction de cette notice est la propriété de la société Beez2B.
Toute reproduction même partielle est interdite. Copyright © 2016 Beez2B
BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016
• BSD Racing est distribué par :
• BSD Racing is distributed by :
RAMASOON
Beez2B sprl
Rue de la Station 19
6230 Obaix Belgique
Tél. : +32 2 376 71 82
Fax : +32 2 611 86 44
Page 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BEEZ2B BSD Racing RAMASOON BS916T

  • Page 1 Attention cette traduction de cette notice est la propriété de la société Beez2B. Toute reproduction même partielle est interdite. Copyright © 2016 Beez2B Page 1 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 2: Table Des Matières

    Déclaration de conformité .................................... 13 Précautions et avertissements concernant l'utilisation et la manipulation d'accus Lithium-Polymère (LiPo) ....15 Page 2 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 3: Specifications

    Contrôlez que toutes les vis sont bien serrées avant d'utiliser le véhicule. Mettez su frein filet sur toutes les vis risquant de se desserrer. Page 3 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 4: Safety Precautions

    So please charge it immediatly when the battery power is low. Page 4 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 5: Précautions Importantes

    En cas de tension trop faible, le contrôle peut être aléatoire et vous pouvez même perdre le contrôle, ce qui entraîne un accident. Aussi, merci de recharger immédiatement vos accus dès qu'ils commencent à faiblir. Page 5 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 6: Radio System Specifications

    ST R/N durant 2 secondes, jusqu'à ce que l'émetteur émette un bip. VOIE 3 Page 6 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 7: Aux Channel (3Ch)

    Attention : Après chaque procédure d'appairage, il est nécessaire de régler manuellement le trim de gaz à la position la plus basse. Page 7 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 8: Ramasoon 916T Parts

    ENGLISH / FRANÇAIS RAMASOON 916T PARTS PIÈCES RAMASOON 916T Page 8 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 9: Pièces Ramasoon 916T

    ENGLISH / FRANÇAIS RAMASOON 916T PARTS PIÈCES RAMASOON 916T Page 9 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 10: Références Pièces Ramasoon 916T

    Ball bearing 6 x 12 x 4 mm (2 pcs) Roulements 6 x 12 x 4 mm (2 pcs) Page 10 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 11 Moteur heat sink Dissipateur thermique pour moteur BS933-001 Rear center drive shaft set Ensemble arbre de transmission central arrière Page 11 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 12: Vue Éclatée Du Ramasoon 916T

    ENGLISH / FRANÇAIS RAMASOON 916T EXPLODED VIEW VUE ÉCLATÉE DU RAMASOON 916T Page 12 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 13: Déclaration De Conformité

    DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Page 13 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 14 Always remove battery from a car when charging. Charging the battery in a car is forbidden and is dangerous. • Avoid vibration, shock or extruding the battery. Handle carefully when moving it. Page 14 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 15: Précautions Et Avertissements Concernant L'utilisation Et La Manipulation D'accus Lithium-Polymère (Lipo)

    Enlevez toujours l'accu du véhicule pour le charger. Il est interdit de charger un accu dans une voiture, et c'est dangereux. • Evitez les vibrations, les chocs ou d'extruder un accu. Soyez prudent en les manipulant. Page 15 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...
  • Page 16 Attention cette traduction de cette notice est la propriété de la société Beez2B. Toute reproduction même partielle est interdite. Copyright © 2015 Beez2B Page 16 BSD Racing - RAMASOON BS916T - Notice en Français & English Manual - Beez2B - Version 1.00 - Juin 2016...

Table des Matières