Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation pour:
Les personnes chargées du contrôle global de l'équipement et responsables de son inspection &
Les personnes âgées de 18 ans et plus, nommées par le contrôleur / opérateur en charge pour le
fonctionnement quotidien de l'équipement, lorsqu'il est destiné à un usage public.
Les personnes âgés de plus de 16 ans travaillant sous la direction du propriétaire/exploitant afin
Nom
Type
Code du produit
Numéro de série
Numéro de l'étiquette
Poids
Consignes supplémentaires d'utilisation
Nom
N° du Document
UK Land Inflatable
Propriétaires/contrôleurs
entretien.
Opérateurs
Coordinateurs
d'aider à l'utilisation de l'équipement.
Informations sur le produit

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour airquee UK Land Inflatable

  • Page 1 UK Land Inflatable Manuel d'utilisation pour: Propriétaires/contrôleurs Les personnes chargées du contrôle global de l’équipement et responsables de son inspection & entretien. Opérateurs Les personnes âgées de 18 ans et plus, nommées par le contrôleur / opérateur en charge pour le fonctionnement quotidien de l'équipement, lorsqu'il est destiné...
  • Page 2: À Propos De Nous

    à la capacité et la confiance de création des produits excitants, intéressants et inhabituels pour nos clients, tout en offrant toujours un excellent rapport qualité / prix. Il y a plus de 10 ans, Airquee avait atteint une reconnaissance mondiale pour la conception et la production du premier pub gonflable du monde suivi plus tard par l’église majestueuse.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Introduction Conformité et normes Description du produit Qualité de fabrication et de conception Principe du flux continu Principe étanchéité Manipulation en sécurité Dangers relatifs aux équipements électriques Mise en place à l’extérieur sur l’herbe/terre ou une base dure 9.1. Emplacement de la structure gonflable 9.2 Positionnement de la clôture 9.3 Aire dégagée autour de la structure gonflable 10.
  • Page 4: Important

    Toutes les informations présentées dans ce manuel sont sujettes à changement sans préavis. Diligence raisonnable a été prise lors de la préparation du contenu de ce manuel. Cependant, Airquee décline toute responsabilité pour toute erreur ou omission ou mauvaise utilisation.
  • Page 5: Qualité De Fabrication Et De Conception

    Airquee avait investi massivement dans les derniers équipements de fabrication et conception assistée par ordinateur (CFAO CAD /CAM). Cela avait permis à Airquee diriger le domaine en développant les conceptions les plus récentes, capturer l’imagination des enfants et des adultes, aussi.
  • Page 6: Dangers Relatifs Aux Équipements Électriques

    à la tension nominale d’électricité dans le pays ou il est fourni. Au Royaume-Uni et en Europe c’est 220-240 volts 50hz a/c. Airquee peut fournir des fans d’autres spécifications pour alimentation électrique, le cas échéant. L'utilisation de l'équipement électrique dans des conditions mouillées ou humides peut être dangereuse.
  • Page 7: Positionnement De La Clôture

    9.2 Positionnement de la clôture Si, pour le contrôle, on utilise un mur d’enceinte, il doit être d’au moins 1,8 m de côtés clos et au moins 3,5 m de côtés ouverts. L'entrée doit avoir une largeur de 1,0 m (a voir fig. 1). Clé...
  • Page 8: Vérifier La Vitesse Du Vent

    Ce type de dommage n'est pas couvert par la garantie Airquee. Si la structure gonflable s’avère trop froide pour une utilisation, elle sera laissée à réchauffer progressivement jusqu'à ce que le tissu reprenne sa nature normale flexible.
  • Page 9: Raccordement Du Ventilateur

    12.3 Raccordement du ventilateur Le ventilateur sera fixé sur le tuyau de remplissage plus commode. Il y a une sangle avec boucle à l’extrémité de tous les tuyaux de sortie de remplissage. La boucle est ouverte en poussant le levier vers le bas sur la boucle, tandis que l’autre extrémité...
  • Page 10: Ancrage Temporaire Et Gonflage

    Cela peut être des poids ou des sacs de sable ou des véhicules même autant qu’ils sont immobilisés et sous votre contrôle, ou raccords déjà dans le sol. Airquee peut fournir une gamme des poids relevant. Si vous êtes près du bord du support dur, vous pouvez parfois ancrer l’arrière et un côté...
  • Page 11 (60cm), tandis qu'une largeur de 2m doit être fournie pour couvrir la zone d’impact (voir 17.4). Airquee peut vous fournir des tapis de sol de sécurité. A l'intérieur on utilisera seulement des tapis de sol résistant au feu. Voir la section 17.4 « Où est la zone d’impact ? » pour déterminer la zone d’impact.
  • Page 12: Configuration A L'intérieur

    (60cm). La largeur doit être de 1,2 m pour couvrir la zone d’impact (a voir 17.4). Airquee peut vous fournir des tapis de sol de sécurité. A l'intérieur on utilisera seulement des tapis de sol résistant au feu. Voir la section 17.4 ci-dessous afin de déterminer la zone d’impact.
  • Page 13: Protection De Base

    Montez le ventilateur sur un tapis de caoutchouc pour éviter cela. 17.7 Protection incendie Les structures gonflables Airquee sont faites d'un tissu non- inflammable et fumée ignifuge. Dans les environnements intérieurs et extérieurs, on n'avait pas signalé situations d'incendie impliquant une structure gonflable Airquee.
  • Page 14: Préparation De La Structure Gonflable Pour La Ranger

    événement où les adultes sont susceptibles de l’utiliser. Airquee offre une plage distincte d’équipement de jeu gonflable et jeux pour adultes afin qu’ils peuvent s’amuser et défier leurs compétences sans prendre des risques inutiles. Il est utile de prendre des mesures pour limiter votre responsabilité...
  • Page 15: Pliage & Roulage De La Structure Gonflable

    18.2 Pliage & roulage de la structure gonflable La meilleure forme pour l'emballage gonflable est normalement une forme « Swiss roll » avec le diamètre entre un demi et un tiers de la longueur. 18.3 Pliage de la structure gonflable Le moyen le plus efficace d’emballage est le pliage vers le haut dans la moitié...
  • Page 16: Inspection Régulière

    Assurez vous qu'il y a disponibles des ajusteurs suffisants. Airquee décline toute responsabilité pour toute blessure aux personnes qui prennent des risques inutiles, surtout avec le dos.
  • Page 17: Objets Utiles A Transporter Avec Vous

    20. Exploitation IMPORTANT Une structure gonflable ne sera pas utilisée sans surveillance. Lorsqu’elle est laissée sans surveillance, elle doit être dégonflée et l'alimentation électrique désactivée. 20.1 Objets utiles à transporter avec vous • sifflet • minuterie • sac à monnaie •...
  • Page 18: Système De Travail

    20.4 Système de travail Avant le début de l’événement, le contrôleur /l’exploitant doit avoir décidé sur un système permettant l’utilisation de la structure gonflable d’une manière sûre et contrôlée. Le système doit être adaptable afin qu’il puisse fonctionner sans à-coup en toutes occasions. Par exemple, il peut être un site très occupé...
  • Page 19: Obligations Du Propriétaire /Opérateur

    20.7 Obligations de l'opérateur L’opérateur ne doit pas s’inquiéter de nombres, hauteurs, paiement etc. vu que le coordonnateur s’occupe de tout ce travail de préparation. Il/elle doit aborder les 10 utilisateurs en attente sur le tapis, leur dire ce qu’ils peuvent et ne peuvent pas faire alors que se trouvent sur le château, qu’ils doivent arrêter de jouer et rester immobile quand ils entendent la sonnette d’alarme et qu’ils doivent être prudents des autres utilisateurs afin d'éviter les blessures des autres utilisateurs.
  • Page 20: Urgences

    "Aqua Vinyl Range" (tous les détails se trouvent sur notre site ou en contactant notre personnel de vente). Comme mesure temporaire, vous pouvez utiliser un nettoyant domestique non abrasif approprié.
  • Page 21: Procédures De Maintenance, De Révision Et De Contrôle

    L'inspection annuelle de sécurité est une exigence du Royaume-Uni en vertu du Règlement sur la fourniture et l'utilisation des équipements de travail de 1998 (PUWER). Airquee peut l'exécuter dans son usine ou à travers l'un de ses inspecteurs mobiles. Il sera délivré un certificat confirmant le résultat de l'inspection et du test de sécurité.
  • Page 22: Comment Utiliser L'aiguille Et Le Fil

    Chaque point doit être entre 3mm et 5mm. 23. Garantie - Ce qu'elle couvre Airquee a la possibilité de réparer la structure gonflable, de la remplacer sans frais, ou de rembourser le prix payé. Le propriétaire / contrôleur doit le renvoyer à Airquee pour inspection; le choix de réparation, remplacement ou remboursement est entièrement à...
  • Page 23: Journal De Bord

    2.1 Mesures Longueur Largeur Hauteur 2.2 Nombre de points d'ancrage 2.3 Type de matériel & poids 3. Détails du fabricant Nom: Airquee Limited Adresse : Duel House, Llandowlais Street, Cwmbran, NP44 7XB, UK Numéro de téléphone : +44(0)1179 414 918...
  • Page 24 4. Détails du propriétaire /gestionnaire Les détails du propriétaire doivent être complétés au point de vente et les détails seront conservés par le fournisseur. Tous les manuels de formation et les certificats d'inspection devraient être transférés au nouveau propriétaire avec la structure gonflable. Ce sera un atout précieux lors de la demande d'assurance ou en cas d'enquête.
  • Page 25 Registre de contrôle Contrôle initial Date d'inspection Nom du service d'inspection Adresse Code postal Numéro de téléphone Nom de l'inspecteur Numéro du rapport d’inspection Remarques / recommandations (y compris la taille maximale de l'utilisateur et le nombre maximum) Première ré inspection: Date d'inspection Nom du service d'inspection Adresse...
  • Page 26 Registre de contrôle Deuxième ré inspection Date d'inspection Nom du service d'inspection Adresse Code postal Numéro de téléphone Nom de l'inspecteur Numéro du rapport d’inspection Remarques / recommandations (y compris la taille maximale de l'utilisateur et le nombre maximum) Troisième ré inspection Date d'inspection Nom du service d'inspection Adresse...
  • Page 27 Quatrième ré inspection Date d'inspection Nom du service d'inspection Adresse Code postal Numéro de téléphone Nom de l'inspecteur Numéro du rapport d’inspection Remarques / recommandations (y compris la taille maximale de l'utilisateur et le nombre maximum) Cinquième ré inspection Date d'inspection Nom du service d'inspection Adresse Code postal...
  • Page 28 6. Compte rendu de l'accident Traitez d'abord les pertes, mais signalez l'événement après l'incident. Les accidents à déclaration obligatoire qui causent des blessures, y compris des actes de violence et des événements dangereux, devraient être notifiés à l'autorité chargée de la mise en application par la personne responsable (qui est susceptible d'être soit le contrôleur, soit l'opérateur).
  • Page 29 Date Rapporté par Rapporté a Description de l’accident Date Rapporté par Rapporté a Description de l’accident Date Rapporté par Rapporté a Description de l’accident...
  • Page 30 Date Rapporté par Rapporté a Description de l’accident Date Rapporté par Rapporté a Description de l’accident Date Rapporté par Rapporté a Description de l’accident...
  • Page 31: Trouvez Tous Les Détails Et Achetez En Ligne

    Les ventes enlignes Airquee Bouncy Castle offrent notre gamme – e fantastique et populaire – une gamme des châteaux gonflables tout en sécurité pour les enfants. Lancée en février 2015, la gamme est conçue pour satisfaire les demandes commerciales des loueurs.
  • Page 32 Le Manuel d'utilisation Airquee (le « Manuel ») est la propriété de Airquee Ltd et ne transfère aucun droit de propriété. Aucune partie du manuel doit être utilisée, reproduite, traduite, convertie, adaptée, stockée dans un système de récupération, communiqué ou transmis par tout moyen, à des fins commerciales, y compris, sans limitation, la vente, la revente, la licence, la location ou le crédit-bail, sans l’autorisation...

Table des Matières