Table des Matières

Publicité

Liens rapides

fi-65F
Scanneur d'images
Guide d'utilisation
Merci d'avoir choisi notre scanneur d'image.
Dans ce guide, vous trouverez des explications relatives à la numérisation et à la
manipulation du scanneur.
Pour en savoir plus sur l'installation du scanneur, la connexion et l'installation du logiciel,
consultez les "Instructions préliminaires".
P3PC-4562-04FRZ0
Présentation des composants et
numérisation usuelle.
Explique comment placer les documents
sur le scanneur.
Présentation des paramètres proposés par
les pilotes du scanneur.
Diverses méthodes de numérisation
proposées.
Nettoyage du scanneur.
En cas de problème.
Pour en savoir plus la configuration des
paramètres dans le Software Operation
Comment utiliser ce guide
Accueil
Sommaire
Index
Introduction
Présentation du
scanneur
Numérisation
des documents
Configurer les
paramètres de
numérisation
Adapter la
numérisation à
vos besoins
Entretien
Dépannage
Paramètres
opérationnels
Annexe
Glossaire

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fujitsu fi-65F

  • Page 1 P3PC-4562-04FRZ0 Accueil Sommaire Index fi-65F Introduction Scanneur d’images Présentation des composants et Présentation du numérisation usuelle. scanneur Guide d'utilisation Explique comment placer les documents Numérisation sur le scanneur. des documents Merci d'avoir choisi notre scanneur d'image. Configurer les Présentation des paramètres proposés par Dans ce guide, vous trouverez des explications relatives à...
  • Page 2: Comment Utiliser Ce Guide

    Accueil Comment utiliser ce guide Sommaire Comment utiliser ce guide Index Introduction Présentation du Les paragraphes suivants vous expliquent comment consulter - Valable pour toutes les pages scanneur Pour atteindre la première page de chaque chapitre. ce guide. Cet onglet est présent sur toutes les pages. ®...
  • Page 3 Accueil Comment utiliser ce guide Sommaire - Table des matières Index Introduction Présentation du scanneur Numérisation des documents Configurer les paramètres de numérisation Adapter la Cliquez sur un titre pour atteindre la page correspondante. numérisation à vos besoins - Index Entretien Dépannage Paramètres...
  • Page 4: Introduction

    Accueil Introduction Sommaire Introduction Index Introduction Présentation du Nous vous remercions d'avoir choisi notre scanneur d'image. Guide Description scanneur À propos de ce produit Aide Vous trouverez des explications sur l’utilisation et la configuration des paramètres du logiciel (application utilisée) Numérisation d'application.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Accueil Conventions Sommaire Conventions Index Introduction Présentation du Consignes de sécurité Abréviations utilisées dans ce guide scanneur La brochure Consignes de sécurité fournie contient des Les systèmes d'exploitation et autres produits sont indiqués informations importantes pour une utilisation sûre et correcte de la manière suivante dans ce guide.
  • Page 6: Utilisation Des Flèches Dans Ce Guide

    PaperStream IP (TWAIN x64) Entretien peuvent différer de ce guide si vous mettez à jour le pilote PaperStream IP (ISIS) for fi-60F/fi-65F PaperStream IP. Le cas échéant, consultez le guide fourni lors *1: si aucune distinction n'est nécessaire entre les différentes versions des de la mise à...
  • Page 7: Table Des Matières

    Accueil Sommaire Sommaire Sommaire Index Introduction Présentation du Comment utiliser ce guide ..........................2 scanneur Introduction ................................ 4 Conventions ............................... 5 Numérisation des documents Chapitre 1 Présentation du scanneur ......................11 Fonctionnalités principales ............................12 Configurer les paramètres de Composants et fonctions ............................13 numérisation Avant ....................................
  • Page 8 Accueil Sommaire Sommaire Bouton Supprimer le profil.............................. 26 Index Bouton Option ................................27 Introduction Bouton Initialiser................................27 Bouton Changer de dialogue............................27 Présentation du Bouton Configuration..............................27 scanneur Bouton Aide..................................27 Boutons du menu paramètres ............................27 Numérisation des documents Boutons situés en bas de la boîte de dialogue.......................
  • Page 9 Accueil Sommaire Sommaire Chapitre 6 Dépannage ..........................39 Index Dépannage ................................... 40 Introduction Le scanneur ne s'allume pas............................41 La LED de mise sous tension s'éteint..........................42 Présentation du La numérisation ne démarre pas............................ 43 scanneur La numérisation est longue............................44 Numérisation Avec une numérisation en noir et blanc, la qualité...
  • Page 10 Accueil Sommaire Sommaire Annuler le mot de passe..............................63 Index Réinitialiser le mot de passe ............................64 Introduction Rubriques de configuration ............................65 Réglage de l'appareil..............................65 Présentation du Paramètres relatifs aux compteurs de pages ......................67 scanneur Vérifier le compteur de feuilles [Compteur de Feuilles] ....................67 Paramètres relatifs au délai d'attente ........................
  • Page 11: Chapitre 1 Présentation Du Scanneur

    Accueil Sommaire Index Chapitre 1 Présentation du Introduction scanneur Présentation du scanneur Numérisation des documents Dans ce chapitre, vous trouverez le nom des divers composants du scanneur et leurs fonctions, ainsi que des explications Configurer les pour une numérisation usuelle. paramètres de numérisation 1.1 Fonctionnalités principales .........................12...
  • Page 12: Fonctionnalités Principales

    Accueil Chapitre 1 Présentation du scanneur Sommaire Index 1.1 Fonctionnalités principales Introduction Dans ce chapitre, vous sont présentées les principales Présentation du fonctionnalités du scanneur. scanneur Le scanneur est doté des fonctions suivantes : Numérisation rapide Numérisation La vitesse de numérisation est la suivante : des documents ...
  • Page 13: Composants Et Fonctions

    Accueil Chapitre 1 Présentation du scanneur Sommaire Index 1.2 Composants et fonctions Introduction Dans cette section, vous trouverez le nom des composants du Présentation du scanneur. scanneur Avant Numérisation Plateau des documents Placez un document sur la surface vitrée lorsque vous numérisez des documents épais tels que des livres ou des cartes plastifiées.
  • Page 14: Intérieur

    Accueil Chapitre 1 Présentation du scanneur Sommaire Intérieur Index Introduction couvre-document Présentation du Fermez-le pour maintenir le document en place. scanneur Numérisation des documents Configurer les paramètres de Housse de maintien de document numérisation Pour caler le document contre la vitre d'exposition. Adapter la numérisation à...
  • Page 15: Arrière

    Accueil Chapitre 1 Présentation du scanneur Sommaire Arrière Index Encoche pour câble de sécurité Introduction Pour brancher un câble de sécurité antivol (disponible dans le commerce). Présentation du scanneur Verrou de transport Pour bloquer l'unité interne du plateau et éviter des dommages lors du Numérisation transport.
  • Page 16: Allumer Et Éteindre Le Scanneur

    Accueil Chapitre 1 Présentation du scanneur Sommaire Index 1.3 Allumer et éteindre le scanneur Introduction Cette section vous explique comment allumer et éteindre le IMPORTANT Présentation du scanneur.  Si le scanneur ne s'allume pas en même temps que l'ordinateur, scanneur Mise sous tension appuyez sur la touche [Power] ou [Scan].
  • Page 17: Mise Hors Tension

    Accueil Chapitre 1 Présentation du scanneur Sommaire Mise hors tension CONSEIL Index Vous pouvez également éteindre le scanneur en : Si les câbles suivants sont branchés, le scanneur s'allume/  appuyant sur la touche [Power] pendant au moins deux secondes. Introduction s'éteint en même temps que l'ordinateur.
  • Page 18: Ouverture/Fermeture Du Couvre-Document

    Accueil Chapitre 1 Présentation du scanneur Sommaire Index 1.4 Ouverture/Fermeture du couvre-document Introduction Fermeture du couvre-document Cette partie vous explique comment ouvrir et fermer le couvre- Présentation du document. scanneur Ouverture du couvre-document Rabaissez doucement le couvre-document. Numérisation Soulevez le couvre-document. des documents couvre-document Configurer les...
  • Page 19: Mode Économie D'énergie

    Accueil Chapitre 1 Présentation du scanneur Sommaire Index 1.5 Mode économie d'énergie Introduction Le mode économie d'énergie permet de réduire la IMPORTANT Présentation du consommation du scanneur lorsqu'il est sous tension mais  Lors d'une première numérisation après être sorti du mode scanneur économie d'énergie, le scanneur effectue une réinitialisation.
  • Page 20: Chapitre 2 Numérisation Des Documents

    Accueil Sommaire Index Chapitre 2 Numérisation des Introduction documents Présentation du scanneur Numérisation des documents Ce chapitre vous explique comment numériser des documents avec le scanneur. Configurer les paramètres de 2.1 Numérisation des documents ........................21 numérisation Adapter la numérisation à vos besoins Entretien Dépannage...
  • Page 21: Numérisation Des Documents

    64 bits compatibles à la Dépannage document" (page 18). norme TWAIN.  PaperStream IP (ISIS) for fi-60F/fi-65F Compatible avec la norme ISIS. Pour faire fonctionner le Paramètres scanneur avec des applications compatibles à la norme opérationnels ISIS.
  • Page 22 Accueil Chapitre 2 Numérisation des documents Sommaire Pour placer les documents à numériser. Sélectionnez un scanneur. Index Placez le document de manière que la page à numériser soit posée Assurez-vous de sélectionner un modèle de scanneur connecté à contre la surface vitrée et le coin supérieur gauche, aligné selon le l'ordinateur.
  • Page 23: Chapitre 3 Configurer Les Paramètres De Numérisation

    Accueil Sommaire Index Chapitre 3 Configurer les Introduction paramètres de numérisation Présentation du scanneur Numérisation des documents Ce chapitre vous présente les paramètres de numérisation des pilotes du scanneur. Configurer les paramètres de 3.1 Boîte de dialogue de paramétrage pour le pilote PaperStream IP .............24 numérisation Adapter la 3.2 Configurer les rubriques pour le pilote PaperStream IP ................26...
  • Page 24: Boîte De Dialogue De Paramétrage Pour Le Pilote Paperstream Ip

    Compatible avec la norme TWAIN. Pour faire fonctionner le scanneur Configurer les avec des applications 64 bits compatibles à la norme TWAIN. paramètres de  PaperStream IP (ISIS) for fi-60F/fi-65F numérisation Compatible avec la norme ISIS. Pour faire fonctionner le scanneur Adapter la avec des applications compatibles à...
  • Page 25 Accueil Chapitre 3 Configurer les paramètres de numérisation Sommaire  Dialogue simple Index Boîte de dialogue simplifiée, comprenant uniquement les fonctions dédiées à la numérisation. Introduction Depuis cette boîte de dialogue, sélectionnez un profil puis numérisez selon les paramètres du profil. Cette boîte de dialogue s'affiche lorsque vous sélectionnez Dialogue Présentation du simple comme Dialogue par défaut de la boîte de dialogue...
  • Page 26: Configurer Les Rubriques Pour Le Pilote Paperstream Ip

    Accueil Chapitre 3 Configurer les paramètres de numérisation Sommaire Index 3.2 Configurer les rubriques pour le pilote PaperStream IP Introduction Liste Profil Dans cette section, vous trouverez des explications sur la Présentation du configuration des rubriques principales du dialogue normal du scanneur pilote PaperStream IP.
  • Page 27: Bouton Option

    Accueil Chapitre 3 Configurer les paramètres de numérisation Sommaire Bouton Option Boutons du menu paramètres Index Introduction Pour appliquer ou non des paramètres indépendants à l'avant Présentation du et à l'arrière. scanneur Notez que le bouton Option est désactivé pour ce produit. Numérisation Bouton Initialiser des documents...
  • Page 28: Boutons Situés En Bas De La Boîte De Dialogue

    Accueil Chapitre 3 Configurer les paramètres de numérisation Sommaire Boutons situés en bas de la boîte de dialogue Bouton Réinitialiser Index Suivant son utilisation, différents boutons s'affichent en bas de Pour annuler les modifications apportées dans la boîte de Introduction la boîte de dialogue dialogue et réinitialiser les paramètres.
  • Page 29: Chapitre 4 Adapter La Numérisation À Vos Besoins

    Accueil Sommaire Index Chapitre 4 Adapter la numérisation Introduction à vos besoins Présentation du scanneur Numérisation des documents Dans ce chapitre vous trouverez des explications sur la configuration du scanneur ainsi que sur les diverses méthodes de Configurer les numérisation à l'aide de l'application. paramètres de numérisation 4.1 Table des matières .............................30...
  • Page 30: Table Des Matières

    Accueil Chapitre 4 Adapter la numérisation à vos besoins Sommaire Index 4.1 Table des matières Introduction Vous trouverez ci-dessous la liste des différents types de Présentation du numérisation disponibles. scanneur Pour numériser des documents de types ou de formats divers Numérisation ...
  • Page 31: Numérisation De Documents De Types Et De Formats Divers

    Accueil Chapitre 4 Adapter la numérisation à vos besoins Sommaire Index 4.2 Numérisation de documents de types et de formats divers Introduction Numériser un livre Pour placer les documents à numériser. Présentation du Placez le document de manière que la page à numériser soit posée contre la surface vitrée et le coin supérieur gauche, aligné...
  • Page 32 Accueil Chapitre 4 Adapter la numérisation à vos besoins Sommaire Numérisez le document avec l'application pour la Index numérisation. Pour en savoir plus, consultez le guide de l'application. Introduction Présentation du ATTENTION Évitez de regarder la source lumineuse. scanneur Numérisation IMPORTANT des documents Évitez de déplacer le document lors de la numérisation.
  • Page 33: Personnaliser Les Paramètres Du Scanneur

    Accueil Chapitre 4 Adapter la numérisation à vos besoins Sommaire Index 4.3 Personnaliser les paramètres du scanneur Introduction Utiliser une touche du scanneur pour commencer Cliquez sur Afficher les périphériques et les Présentation du la numérisation imprimantes. scanneur  La boîte de dialogue Périphériques et imprimantes s'ouvre. La touche [Scan] du panneau de commande peut être Faites un clic droit sur l'icône du scanneur et sélectionnez configurée afin de commencer la numérisation.
  • Page 34: Paramétrage Du Scanneur

    Accueil Chapitre 4 Adapter la numérisation à vos besoins Sommaire Sélectionnez l'action et l'application à exécuter par Paramétrage du scanneur Index l'événement de la touche du scanneur. Cochez la case d’option Démarrer sous Actions et sélectionnez une Touche [Scan] Introduction application dans la liste déroulante correspondante.
  • Page 35: Chapitre 5 Entretien

    Accueil Sommaire Index Chapitre 5 Entretien Introduction Présentation du scanneur Ce chapitre va vous expliquer comment entretenir le scanneur. Numérisation des documents N'utilisez pas de bombe aérosol ou de pulvérisateur à base Configurer les d'alcool pour nettoyer le scanneur. De la poussière, soulevée AVERTISSEMENT paramètres de par le souffle du pulvérisateur, pourrait pénétrer dans le...
  • Page 36: Produits De Nettoyage Et Composants À Nettoyer

    Paramètres opérationnels Chiffon sec Disponible dans le commerce IMPORTANT Afin d'utiliser les produits correctement, consultez avec les précautions indiquées. Pour en savoir plus sur les produits de nettoyage, contactez votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU. Annexe Glossaire...
  • Page 37: Nettoyage De L'extérieur

    Accueil Chapitre 5 Entretien Sommaire Index 5.2 Nettoyage de l'extérieur Introduction L'extérieur du scanneur doit être nettoyé avec un chiffon sec, Présentation du un chiffon imbibé de Nettoyant F1/détergent doux ou une scanneur feuille nettoyante. IMPORTANT Numérisation  Pour éviter une déformation ou une décoloration, évitez d'utiliser du des documents diluant ou tout autre solvant organique.
  • Page 38: Nettoyage De L'intérieur

    Accueil Chapitre 5 Entretien Sommaire Index 5.3 Nettoyage de l'intérieur Introduction L'intérieur du scanneur doit être nettoyé avec un chiffon Nettoyez les composants suivants avec un chiffon imbibé Présentation du de nettoyant F1 ou une lingette. imbibé de Nettoyant F1 ou une feuille nettoyante. scanneur IMPORTANT ...
  • Page 39: Chapitre 6 Dépannage

    Accueil Sommaire Index Chapitre 6 Dépannage Introduction Présentation du scanneur Ce chapitre vous présente les solutions en cas de pannes, les rubriques à vérifier avant de contacter un prestataire de Numérisation services et comment lire les étiquettes présentes sur le scanneur. des documents Configurer les IMPORTANT...
  • Page 40: Dépannage

    Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre Numérisation "La détection automatique du format de page a échoué." (page 52) distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU après avoir des documents consulté la section "6.2 Avant de contacter le service après- vente"...
  • Page 41: Le Scanneur Ne S'allume Pas

    Entretien Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations nécessaires.
  • Page 42: La Led De Mise Sous Tension S'éteint

    Le scanneur fonctionne normalement. même après avoir rallumé le scanneur ? Entretien Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de Dépannage contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé...
  • Page 43: La Numérisation Ne Démarre Pas

    Le scanneur fonctionne normalement. s'exécute-t-elle enfin ? Entretien Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de Dépannage contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations nécessaires.
  • Page 44: La Numérisation Est Longue

    à vos besoins Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un Entretien technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations nécessaires.
  • Page 45: Avec Une Numérisation En Noir Et Blanc, La Qualité Des Images Et Des Photographies Numérisées N'est Pas Satisfaisante

    Configurer les paramètres de Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un numérisation technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations Adapter la nécessaires.
  • Page 46: La Qualité Des Caractères Ou Des Lignes Numérisés Est Insatisfaisante

    Adapter la numérisation à vos besoins Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de Entretien contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations nécessaires.
  • Page 47: Les Images Numérisées Sont Déformées Ou Floues

    Entretien Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations Dépannage nécessaires.
  • Page 48: Des Lignes Verticales Sont Reproduites Sur Les Images Numérisées

    Adapter la numérisation à Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de vos besoins contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations nécessaires.
  • Page 49: La Led De Mise Sous Tension Clignote Lors Du Démarrage Du Scanneur

    Configurer les paramètres de numérisation Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de Adapter la contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations numérisation à...
  • Page 50: Une Ombre Est Reproduite Sur Le Bord Supérieur Ou Inférieur De L'image Numérisée

    Présentation du scanneur Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un Numérisation technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de des documents contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations nécessaires.
  • Page 51: Les Images Numérisées En Noir Et Blanc (Ou En Niveaux De Gris Ou Couleur) Sont-Elles Sombres

    Adapter la Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de numérisation à contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations vos besoins nécessaires.
  • Page 52: La Détection Automatique Du Format De Page A Échoué

    Dépannage Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU après avoir consulté la section "6.2 Avant de contacter le service après-vente" (page 53) et rassemblé toutes les informations Paramètres...
  • Page 53: Avant De Contacter Le Service Après-Vente

    Général des documents Rubrique Indications Configurer les paramètres de Nom du modèle de numérisation scanneur Exemple : fi-65F Pour en savoir plus, consultez "6.3 Consulter les Adapter la étiquettes du produit" (page 55). numérisation à vos besoins Numéro de série...
  • Page 54: Informations Sur L'erreur

    Accueil Chapitre 6 Dépannage Sommaire ■Divers Informations sur l'erreur Index Rubrique Indications ■Connexions de l'ordinateur Introduction Pouvez-vous Rubrique Indications envoyez l'image Présentation du générée et une Système scanneur photographie d'exploitation montrant les (Windows) caractéristiques du Numérisation papier par e-mail? Message d'erreur des documents Interface Configurer les...
  • Page 55: Consulter Les Étiquettes Du Produit

    Accueil Chapitre 6 Dépannage Sommaire Index 6.3 Consulter les étiquettes du produit Introduction Cette section vous explique le contenu des étiquettes du Étiquette (exemple) : informations sur le scanneur. Présentation du scanneur. scanneur Emplacement Les étiquettes sont situées sous le scanneur. Numérisation Emplacement de l'étiquette : des documents...
  • Page 56: Chapitre 7 Paramètres Opérationnels

    Accueil Sommaire Index Chapitre 7 Paramètres Introduction opérationnels Présentation du scanneur Numérisation des documents Dans ce chapitre, vous trouverez des explications sur la configuration des paramètres du scanneur avec le Software Configurer les Operation Panel. paramètres de numérisation 7.1 Démarrer le Software Operation Panel ......................57 Adapter la numérisation à...
  • Page 57: Démarrer Le Software Operation Panel

    Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Index 7.1 Démarrer le Software Operation Panel Introduction Le Software Operation Panel est installé en même temps que La boîte de dialogue Software Operation Panel s'ouvre.  Windows Server 2008/Windows 7 Présentation du le pilote PaperStream IP. Cliquez sur le menu Démarrer ...
  • Page 58 Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire  L'icône du Software Operation Panel s'affiche dans le menu qui Index s'ouvre en cliquant sur dans la zone de notification. Si vous souhaitez afficher en continu l'icône du Software Introduction Operation Panel, glissez-déposez l'icône dans la zone de notification.
  • Page 59: Créer Un Mot De Passe

    Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Index 7.2 Créer un mot de passe Introduction En créant un mot de passe, le Software Operation Panel Saisissez un nouveau mot de passe deux fois pour Présentation du confirmation puis cliquez sur le bouton OK. s'exécutera en Mode de visualisation uniquement.
  • Page 60: Configurer Mode De Visualisation Uniquement

    Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Configurer Mode de visualisation uniquement  Le Software Operation Panel passe en Mode de visualisation Index uniquement. Configurez le Software Operation Panel sur Mode de Introduction visualisation uniquement de la manière suivante. Présentation du Créez un mot de passe.
  • Page 61: Désactiver Mode De Visualisation Uniquement

    Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Désactiver Mode de visualisation uniquement  Mode de visualisation uniquement est désactivé et les Index paramètres du scanneur peuvent maintenant être modifiés. Désactivez le Software Operation Panel sur Mode de Introduction visualisation uniquement de la manière suivante. Présentation du Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du Software scanneur...
  • Page 62: Modifier Le Mot De Passe

    Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Modifier le mot de passe Saisissez un nouveau mot de passe deux fois pour Index confirmation puis cliquez sur le bouton OK. Modifiez le mot de passe de la manière suivante. Vous pouvez saisir 32 caractères au maximum. Introduction Seuls les caractères alphanumériques (a ~ z, A ~ Z, 0 ~ 9) sont Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du Software...
  • Page 63: Annuler Le Mot De Passe

    Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Annuler le mot de passe Laissez les deux champs vides puis cliquez sur le bouton Index Annulez le mot de passe de la manière suivante. Introduction Cliquez avec le bouton droit sur l'icône du Software Présentation du Operation Panel dans la zone de notification et scanneur...
  • Page 64: Réinitialiser Le Mot De Passe

    Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Réinitialiser le mot de passe Saisissez un nouveau mot de passe deux fois pour Index confirmation puis cliquez sur le bouton OK. Au cas où vous auriez oublié votre mot de passe, procédez à Vous pouvez saisir 32 caractères au maximum.
  • Page 65: Rubriques De Configuration

    Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Index 7.3 Rubriques de configuration Introduction Le Software Operation Panel permet la configuration des Présentation du rubriques suivantes du scanneur connecté à l'ordinateur. scanneur Réglage de l'appareil Numérisation des documents Démarrez le Software Operation Panel. Pour en savoir plus, consultez "7.1 Démarrer le Software Operation Configurer les...
  • Page 66 Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Rubrique Description Paramètre/Valeur Réglage par Index défaut Introduction Compteur de Pour afficher le nombre total approximatif de feuilles Nombre total de pages (FB) Feuilles numérisé sur la vitre d'exposition. Présentation du (page 67) scanneur Économie Pour configurer le temps d'attente précédant le mode Intervalle : entre 5 et 115 mn (par incrémentation de 5)
  • Page 67: Paramètres Relatifs Aux Compteurs De

    Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Index 7.4 Paramètres relatifs aux compteurs de pages Introduction Vérifier le compteur de feuilles [Compteur de Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez vérifiez les rubriques suivantes. Présentation du Feuilles] scanneur Rubrique Description Pour afficher le nombre total approximatif de feuilles numérisé Nombre total de pages Pour afficher le nombre total sur la vitre d'exposition.
  • Page 68: Paramètres Relatifs Au Délai D'attente

    Accueil Chapitre 7 Paramètres opérationnels Sommaire Index 7.5 Paramètres relatifs au délai d'attente Introduction Délai avant l'entrée en mode économie d'énergie Réglez le délai d'attente avec le curseur pour activer le Présentation du [Economie d'énergie] mode économie d'énergie. scanneur Vous pouvez sélectionner une valeur comprise entre 5 et 115 minutes Le temps de passage en mode économie d'énergie du (par incrémentation de 5).
  • Page 69: Annexe

    Accueil Sommaire Index Annexe Introduction Présentation du scanneur Dans cette annexe, vous trouverez les informations suivantes : Numérisation des documents A.1 Fiche technique............................70 Configurer les A.2 Spécifications pour l'installation .........................72 paramètres de A.3 Dimensions extérieures..........................74 numérisation A.4 Désinstaller le logiciel..........................75 Adapter la numérisation à...
  • Page 70: A.1 Fiche Technique

    Accueil Annexe Sommaire Index A.1 Fiche technique Introduction Présentation du Rubrique Spécification Remarques scanneur Type de scanneur Plateau Numérisation Capteur d'image CMOS CIS des documents Source lumineuse LED (rouge, verte, bleue) Configurer les Surface de Maximum 148 × 105 (mm) / 5,83 × 4,13 (po) paramètres de numérisation numérisation...
  • Page 71 Accueil Annexe Sommaire Rubrique Spécification Remarques Index Résolution de sortie Binaire (noir & blanc) de 50 jusqu'à 600, 1200 ppp de 50 jusqu’à 600 ppp, configurable Introduction par incrémentations de 1 ppp Niveaux de gris Présentation du Couleur scanneur Niveau de gris 8 bits pour chaque couleur 16 bits lors du traitement interne Numérisation...
  • Page 72: A.2 Spécifications Pour L'installation

    Accueil Annexe Sommaire Index A.2 Spécifications pour l'installation Introduction Présentation du Rubrique Spécification scanneur dimensions (L × P × H) (*1) 145 × 234 × 40 (mm) / 5,71 × 9,21 × 1,57 (po) Numérisation Espace requis pour l'installation (L × P × H) (*2) 145 ×...
  • Page 73 Accueil Annexe Sommaire Rubrique Spécification Index Valeur calorifique Lorsque le câble en fonctionnement : 6,88 kcal/h au maximum Introduction d'alimentation est mode économie d'énergie : 1,72 kcal/h au maximum branché hors tension : 0,26 kcal/h au maximum Présentation du Lorsque le câble en fonctionnement : 4,30 kcal/h au maximum scanneur...
  • Page 74: A.3 Dimensions Extérieures

    Accueil Annexe Sommaire Index A.3 Dimensions extérieures Introduction Les dimensions extérieures sont les suivantes : Présentation du scanneur Numérisation des documents Configurer les paramètres de numérisation Adapter la numérisation à vos besoins Entretien Dépannage Paramètres opérationnels Annexe 145 (5,71) Unité : mm (po) Glossaire...
  • Page 75: A.4 Désinstaller Le Logiciel

    PaperStream IP.)  PaperStream Capture : PaperStream Capture Quittez tous les programmes ouverts.  les guides d'utilisation : fi Series manuals for fi-65F Numérisation  Scanner Central Admin Agent : Scanner Central Admin Agent des documents La boîte de dialogue Panneau de configuration s'ouvre.
  • Page 76: Glossaire

    Accueil Glossaire Sommaire Glossaire Index Introduction Présentation du scanneur Panneau de commande Balance des couleurs Filtre Paramètre par défaut Numérisation Bande blanche de référence des documents Format A4 Pilote Format A5 Pixel Canadian DOC Configurer les Format A6 Plateau (vitre d'exposition) Capteur d'image CCD (ou DTC : paramètres de dispositif à...
  • Page 77 Accueil Glossaire Sommaire Index Introduction Balance des couleurs Balance des couleurs d'une image. Présentation du scanneur Bande blanche de référence Partie blanche utilisée comme référence afin d'ajuster la luminosité de toutes les autres zones. Numérisation des documents Configurer les Canadian DOC paramètres de Règlement délivré...
  • Page 78: Diffusion D'erreur

    Accueil Glossaire Sommaire Diffusion d'erreur Index Production d'images en demi-teintes (pseudo-échelle de gris) de haute qualité basée sur la binarisation de pixels en noir et blanc. La densité optique d'un pixel et celle des pixels adjacents sont totalisées, et les pixels noirs sont replacés par ordre Introduction de densité...
  • Page 79 Accueil Glossaire Sommaire Filtre Index Fait référence aux types de traitement suivants sur les images numérisées. Introduction Endosseur numérique : Présentation du Pour ajouter des chaînes de caractères alphanumériques sur les images numérisées. scanneur Filtre marge de pages : Pour remplir les marges des images numérisées avec la couleur de votre choix. Numérisation des documents Format A4...
  • Page 80 Accueil Glossaire Sommaire Index Introduction Interface Connexion permettant la communication entre l'ordinateur et le scanneur. Présentation du scanneur Inversion Méthode de numérisation par laquelle les parties noires et blanches de l'image sont inversées. Numérisation ISIS des documents ISIS (Spécification de l'interface du scanneur d'images) est une interface API (interface de programmation) pour les imageurs (scanneur, appareil photo numérique etc.) développé...
  • Page 81 Accueil Glossaire Sommaire Index Introduction OCR (ou ROC : reconnaissance optique des caractères) Appareil ou technologie permettant la reconnaissance du texte et la conversion de celui-ci en données textuelles que vous Présentation du pouvez éditer. La forme des caractères est reconnu grâce aux divers reflets lumineux sur le document. scanneur Numérisation des documents...
  • Page 82: Résolution

    Accueil Glossaire Sommaire Index Introduction Résolution Mesure indiquant la qualité (finesse) d'une image. La résolution est exprimée par le nombre de pixels dans un pouce. Présentation du Puisqu'une image est composée de plusieurs petits points (pixels), si une même image comporte un nombre de pixels scanneur différents, celle qui en comporte le plus offre plus de détails.
  • Page 83 Accueil Glossaire Sommaire TWAIN Index TWAIN (Technology Without Any Interesting Name) est une interface API (interface de programmation) pour les imageurs (scanneur, appareil photo numérique etc.) développé par TWAIN Working Group. Afin d'utiliser les périphériques Introduction compatibles avec ce standard, il est nécessaire d'installer un pilote compatible avec le standard TWAIN. Présentation du scanneur Numérisation...
  • Page 84: Index

    Accueil Index Sommaire Index Index Introduction Présentation du scanneur avant de contacter le service après-vente...... fermeture du couvre-document ........fonctionnalités principales ..........Numérisation fonctionnalités principales du scanneur ......des documents Boîte de dialogue de paramétrage pour le pilote PaperStream IP ............. Configurer les introduction...............
  • Page 85 Accueil Index Sommaire placer des documents ............ Index Pour numériser des documents de types ou de formats divers ............Introduction présentation du scanneur ..........produits de nettoyage ............. Présentation du scanneur rubriques de configuration du Software Operation Numérisation Panel..............des documents Configurer les paramètres de Software Operation Panel ..........
  • Page 86 Numérisation des documents Configurer les paramètres de numérisation Adapter la numérisation à vos besoins fi-65F Scanneur d’images Entretien Guide d’utilisation P3PC-4562-04FRZ0 Dépannage Date de publication : août 2019 Responsable de la publication : PFU Limited Paramètres opérationnels  Les informations contenues dans ce guide sont sujettes à des modifications sans préavis.

Table des Matières