Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Interroll Lift 6008
Sommaire des Matières pour Interroll Lift 6008
- Page 1 Mode d'emploi INTERROLL Lift Modèle 6008...
- Page 2 Droits d'auteur du mode d'emploi Les droits d'auteur portant sur ce mode d'emploi restent la propriété de la société Interroll Automation GmbH. Le mode d'emploi contient des règles et des dessins techniques qui ne doivent pas, ni intégralement ni partiellement, être reproduits, diffusés ou exploités de manière non autorisée à...
-
Page 3: Table Des Matières
Interroll Lift Type 6008 Table des matières Table des matières À propos de ce document Remarques concernant le maniement du mode d'emploi ....3 Avertissements de ce document ....... . . 4 Autres symboles . - Page 4 Interroll Lift Type 6008 Table des matières Pièces de rechange et d'usure Plan des pièces de rechange ........26 Liste des pièces de rechange .
-
Page 5: À Propos De Ce Document
Remettez le mode d'emploi à chacun des propriétaires ou utilisateurs qui suivent. Interroll n'est pas responsable des dommages et des pannes de fonctionnement résultant de la non-observation de ce mode d'emploi. Adressez-vous au service clientèle d'Interroll, si vous avez encore des questions après avoir lu le mode d'emploi. -
Page 6: Avertissements De Ce Document
Interroll Lift Type 6008 À propos de ce document Avertissements de ce document Les avertissements de ce document signalent les risques pouvant survenir lors du maniement de l'appareil. Vous trouverez les avertissements importants au chapitre Sécurité, voir "Sécurité", page 5 et au début de chaque chapitre. -
Page 7: Sécurité
Interroll Lift Type 6008 Sécurité Sécurité Consignes de sécurité de base Le convoyeur est construit selon l'état actuel de la technique et est livré pour fonctionner de manière sûre; des risques peuvent toutefois survenir lors de son utilisation: • Des dangers de mort et risques de blessure pour l'utilisateur ou les tiers;... -
Page 8: Risques
Interroll Lift Type 6008 Sécurité Risques Vous trouverez ici des informations relatives aux différents types de risques ou de dommages qui peuvent survenir lors du fonctionnement de l'appareil. Dispositifs de sécurité Effectuer les travaux de maintenance et de réparation sur l'appareil uniquement, lorsque le courant est coupé... -
Page 9: Modes De Fonctionnement
Interroll Lift Type 6008 Sécurité Modes de fonctionnement Mode normal Exploitation à l'état monté chez le client final en tant que convoyeur indépendant ou que convoyeur intégré dans une installation générale. Mode spécial Tous les modes de fonctionnement nécessaires pour assurer et conserver la sécurité... -
Page 10: Identification Du Produit
Interroll Lift Type 6008 Identification du produit Identification du produit Composants Structure de l'appareil Moteur Courroie crantée Rouleau de guidage Fourche de levage Propriété L'élévateur sert au transport vertical de charges. Sa tâche principale est de relier des lignes de convoyage de niveaux différents. -
Page 11: Variantes Du Produit
Interroll Lift Type 6008 Identification du produit Variantes du produit Modèle 6008 Caractéristiques techniques Hauteur de levage Illimitée Hauteur de l'installation En fonction de la situation des constructions Vitesse (V) 1,0 m/s au max. Charge 100 kg + accessoires de levage... -
Page 12: Plaque Signalétique
Interroll Lift Type 6008 Identification du produit Plaque signalétique Plaque signalétique Adresse de l'entreprise Année de construction N° de machine Désignation du modèle (= code de la commande) Les indications de la plaque signalétique servent à identifier le convoyeur. La désignation du modèle est nécessaire, afin de pouvoir utiliser le convoyeur... -
Page 13: Transport Et Stockage
Interroll Lift Type 6008 Transport et stockage Transport et stockage Transport ATTENTION Risque de blessure en cas de transport inapproprié! Faire effectuer les travaux de transport uniquement par du personnel qualifié et autorisé. Les informations relatives au transport du convoyeur doivent être tirées de la notice ci-jointe. -
Page 14: Assemblage Et Installation
Interroll Lift Type 6008 Assemblage et installation Assemblage et installation Assemblage Le convoyeur livré sur le lieu d'utilisation est un sous-groupe déjà complètement assemblé qui doit y être simplement mis en place et raccordé. AVERTISSEMENT Risque de blessure en cas d'assemblage inapproprié! Faire effectuer l'assemblage uniquement par du personnel qualifié... -
Page 15: Installation Électrique
Interroll Lift Type 6008 Assemblage et installation Installation électrique DANGER Danger de mort dû aux extrémités des câbles sous tension! Faire effectuer l'installation électrique uniquement par un électricien qualifié. S'assurer de l'absence de tension. Respecter les rayons minimaux de courbure des câbles, des tuyaux flexibles et des conduites. -
Page 16: Mise En Service Et Fonctionnement
Interroll Lift Type 6008 Mise en service et fonctionnement Mise en service et fonctionnement Mise en service AVERTISSEMENT Risque de blessure en cas de maniement inapproprié ! Vérifier les raccordements électriques et les dispositifs de protection. Ôter les matières à transporter du convoyeur. -
Page 17: Nettoyage, Maintenance Et Réparation
Interroll Lift Type 6008 Nettoyage, maintenance et réparation Nettoyage, maintenance et réparation Nettoyage AVERTISSEMENT Risque de blessure en cas de maniement inapproprié ! Effectuer les travaux de nettoyage sur l'appareil uniquement, lorsque le courant est coupé. Couper l'alimentation électrique et la protéger contre une remise en marche involontaire. -
Page 18: Remplacer La Courroie Crantée
Interroll Lift Type 6008 Nettoyage, maintenance et réparation Remplacer la courroie crantée Composants sur la fourche de levage Lors du montage, veiller au mouvement rectiligne de la courroie crantée. Assurer la protection mécanique de la fourche de levage contre le dérapage. -
Page 19: Remplacer Le Moteur
Interroll Lift Type 6008 Nettoyage, maintenance et réparation Remplacer le moteur Moteur avec bras de réaction Assurer la protection mécanique de la fourche de levage contre le dérapage. Dévisser la vis sur le bras de réaction. Retirer le moteur avec le bras de réaction. - Page 20 Interroll Lift Type 6008 Nettoyage, maintenance et réparation Détendre la courroie crantée et retirer les éléments de serrage Vis et éléments de serrage Pour soulager la courroie crantée dans le bas sur le poste de serrage, desserrer les vis et desserrer légèrement les vis M12 Dans le haut, retirer les éléments de serrage...
-
Page 21: Remplacer L'arbre De Renvoi
Interroll Lift Type 6008 Nettoyage, maintenance et réparation Remplacer l'arbre de renvoi Détendre l'arbre de renvoi et retirer les éléments de serrage Vis et éléments de serrage Assurer la protection mécanique de la fourche de levage contre le dérapage. Pour soulager l'arbre de renvoi dans le bas sur le poste de serrage, desserrer les vis et desserrer légèrement les vis M12... -
Page 22: Remplacer La Flasque-Bride
Interroll Lift Type 6008 Nettoyage, maintenance et réparation Enlever les sécurités et les Desserrer les sécurités de la flasque-bride sur l'arbre de renvoi et les retirer. poulies de courroie crantée Retirer le circlip des poulies de courroie crantée Retirer les poulies de courroie crantées de l'arbre de renvoi. -
Page 23: Remplacer L'interrupteur À Levier À Galet Pour La Surveillance De La Bande
Interroll Lift Type 6008 Nettoyage, maintenance et réparation Remplacer l'interrupteur à levier à galet pour la surveillance de la bande Interrupteur à levier à galet Enlever les vis de la fixation de l'interrupteur. Enlever l'interrupteur à levier à galet. Procéder dans l'ordre inverse pour le montage. -
Page 24: Remplacer L'interrupteur De Position Et L'interrupteur À Levier À Galet Pour L'arrêt D'urgence
Interroll Lift Type 6008 Nettoyage, maintenance et réparation Remplacer l'interrupteur de position et l'interrupteur à levier à galet pour l'arrêt d'urgence Interrupteur de position Remplacer l'interrupteur de Enlever les vis de la fixation de l'interrupteur. position Enlever l'interrupteur de position. -
Page 25: Liste De Maintenance Et D'inspection
Interroll Lift Type 6008 Nettoyage, maintenance et réparation Liste de maintenance et d'inspection N° de machine/modèle : Date : Elément Intervalle Tâche/vérification Travaux à Effectués effectuer Toute la machine/l'installation Hebdoma- Contrôle visuel global Remplacer le cas daire échéant Motoréducteur Hebdoma- Vérifier la température... - Page 26 Interroll Lift Type 6008 Nettoyage, maintenance et réparation N° de machine/modèle : Date : Elément Intervalle Tâche/vérification Travaux à Effectués effectuer Paliers Trimestriel Vérifier les bruits de marche Remplacer le cas échéant Motoréducteur Annuel Vérifier l'entraînement Remplacer le cas (contrôle visuel) échéant...
-
Page 27: Aide En Cas De Panne
Interroll Lift Type 6008 Aide en cas de panne Aide en cas de panne En cas de panne DANGER Danger de mort dû à une électrocution ! Effectuer les travaux de maintenance et de réparation uniquement, lorsque le courant est coupé. -
Page 28: Pièces De Rechange Et D'usure
Interroll Lift Type 6008 Pièces de rechange et d'usure Pièces de rechange et d'usure Plan des pièces de rechange Version 2.0 (04/2008) fr... -
Page 29: Liste Des Pièces De Rechange
Interroll Lift Type 6008 Pièces de rechange et d'usure Liste des pièces de rechange Qténom. = nombre recommandé de pièces, R = pièce de rechange, U = pièce d'usure, O = outil N° de machine : Elévateur 30... Modèle : 6008 N°... -
Page 30: Indications Pour Passer Une Commande
Interroll Lift Type 6008 Pièces de rechange et d'usure Indications pour passer une commande L'identification exacte de l'appareil est nécessaire pour passer commande de pièces de rechange et d'usure, voir "Identification du produit", page 8. Les informations suivantes sont nécessaires pour passer une commande : •... -
Page 31: Mise Hors Service Et Élimination Des Déchets
Interroll Lift Type 6008 Mise hors service et élimination des déchets Mise hors service et élimination des déchets Mise hors service et élimination des déchets Lors de l'élimination de l'huile du moteur, tenir compte des documents du fabricant à ce sujet. - Page 32 Untere Au 4, D-74889 Sinsheim déclare par la présente que le module de convoyage décrit ci-après : • N° de machine/produit: Interroll Lift • Modèle: 6008 n'est pas une machine prête à être utilisée au sens de la directive CE sur les machines et qu'il ne répond donc pas complètement aux exigences de...
- Page 33 Interroll Lift Type 6008 Version 2.0 (04/2008) fr...
- Page 34 Interroll Lift Type 6008 Version 2.0 (04/2008) fr...
- Page 36 Version 2.0 (04/2008) fr...