Liders Sun way Série Manuel D'utilisation Et D'entretien

Remorque routière

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
0 5 9 7 2 - V E R S I O N 5 . 5

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Liders Sun way Série

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 0 5 9 7 2 - V E R S I O N 5 . 5...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE Poignée de basculement ........INFORMATIONS GENERALES Chariot de plage ............. Introduction • Remise de la remorque ......1 Pièces INOX ............Aspect réglementaire • Assurance ........2 24 Boulonnerie............. Timon réglable ............Conditions de Garantie ...........4 Treuil ................ Avant de prendre la route ..........6 Fourgon ..............
  • Page 3: Introduction • Remise De La Remorque

    INTRODUCTION • REMISE DE LA REMORQUE Votre choix s’ e st porté sur une remorque routière conçue Homologation Européenne : et fabriquée par Lider et nous vous en remercions. Suivant son objectif de garantir un niveau élevé de sé- Toutes les informations contenues dans ce Manuel de curité...
  • Page 4: Aspect Réglementaire • Assurance

    ASPECT REGLEMENTAIRE • ASSURANCE QUEL PERMIS POUR TRACTER ? Réglementation en vigueur depuis le 19/01/2013 ATTENTION : Il faut s’assurer que la capacité de l’attelage du véhicule tracteur est supérieure ou égale à celle de la remorque. M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N E T D ’ E N T R E T I E N 0 5 9 7 2 - V E R S I O N 5 . 5...
  • Page 5 ASPECTS REGLEMENTAIRES • ASSURANCE REMORQUE FREINEE ? LA CARTE GRISE ? ASSURANCE ? L’utilisation d’une remorque exige une assurance spécifique dans la plupart des cas. Petite exception, la plupart des assurances assure une remorque ne dépassant pas 750 kg mais juste quand elle est attelée au véhicule assuré ; c’ e st à...
  • Page 6: Conditions De Garantie

    CONDITIONS DE GARANTIE IDER accorde une garantie commerciale de 1 an à comp- vendeur, par le producteur ou par son représentant, notam- ter de la livraison de la remorque au client à condition ment dans la publicité ou l’ é tiquetage ; que l’...
  • Page 7 CONDITIONS DE GARANTIE La garantie ne s’applique pas : Au non respect des conditions d’ e ntretien et de réglage de la remorque définies dans ce présent manuel. La garantie est notamment exclue lorsque la remorque est lavée avec un appareil à haute pression ou que celle-ci Aux vices apparents, aux incidents ayant leur origine subit des agressions extérieures (sel, engrais ou tous dans l’usure de matériel, un usage anormal, une surcharge...
  • Page 8: Avant De Prendre La Route

    AVANT DE PRENDRE LA ROUTE Pour votre sécurité, votre remorque doit être parfaitement Contrôler la répartition des charges. Pour cela veillez à réglée et contrôlée par une personne du métier avant la pre- ce que le poids sur la boule d’attelage ne soit ni trop faible mière utilisation.
  • Page 9: Chargement

    CHARGEMENT Toutes les précautions utiles doivent être prises pour que le Assurez-vous que le centre de gravité de la charge se trouve chargement d’un véhicule ne puisse être une cause de dom- le plus près possible au-dessus de l’ e ssieu, et que la surface de mage ou de danger (Art.
  • Page 10: Entretien De Votre Remorque Et Conseils D'utilisation

    ENTRETIEN DE VOTRE REMORQUE • CONSEILS D’UTILISATION Il est de votre intérêt de procéder à un entretien régulier de Bâches et filets votre remorque. Nous vous proposons à la fin du catalogue un Les bâches Lider sont fabriquées en PVC tissé. Leur nettoyage carnet d’...
  • Page 11: Capot Thermoformé

    ENTRETIEN DE VOTRE REMORQUE • CONSEILS D’UTILISATION Capot thermoformé Notre capot thermoformé en ABS peut s’ é quiper de barres de toit. La charge maximale admissible est de 60 kg pour le kit galerie. Il est strictement interdit de rester dans une remorque avec capot fermé. Risque de suffocation ! Avant chaque départ, le capot est à...
  • Page 12: Rampe

    ENTRETIEN DE VOTRE REMORQUE • CONSEILS D’UTILISATION Rampe IMPORTANT : Pour faciliter le chargement et déchargement de votre maté- Les caractéristiques techniques des rampes sont inscrites sur le riel, Lider vous propose une gamme de rampe complète en côté des rampes. Acier et Aluminium.
  • Page 13: Essieux

    ENTRETIEN DE VOTRE REMORQUE • CONSEILS D’UTILISATION Effectuer un contrôle de l’ é tat et du niveau d’huile au minimum Essieux une fois par an. L’huile recommandée par LIDER est l’huile hy- La suspension caoutchouc de l’ e ssieu ne nécessite aucun draulique de type H46.
  • Page 14: Essieux Freinés À Tambours

    ENTRETIEN DE VOTRE REMORQUE • CONSEILS D’UTILISATION Contrôler le jeu du palier : Mettre le véhicule sur cric et le Essieux freinés à disques sécuriser à l’aide de cales de manière à ce qu’il soit maintenu à Contrôle du seuil de réaction de freinage : Le véhicule tracté étant l’arrêt.
  • Page 15: Roues

    ENTRETIEN DE VOTRE REMORQUE • CONSEILS D’UTILISATION Roues Chariot de plage Contrôler la pression et l’ é tat des pneus régulièrement (voir ta- Interdiction de circuler sur la voie publique. Sur chemin ou bleau page 15). Dans le cas d’une immobilisation prolongée, la plage, la vitesse maximale autorisée est de 10 km/h.
  • Page 16: Treuil

    ENTRETIEN DE VOTRE REMORQUE • CONSEILS D’UTILISATION Treuil Débrayage : toujours retirer la manivelle avant cette opération. Si présence molette rouge alors bien la pousser avant de la tourner Treuillage avec câble : veillez à ce que le câble ne soit pas sur- contraint et/ou en position qui peut l’...
  • Page 17: Plateau Abaissable

    ENTRETIEN DE VOTRE REMORQUE • CONSEILS D’UTILISATION Plateau abaissable Pression des pneumatiques : BAISSE Pression Pression 1. Pomper (P) jusqu’à sentir un effort sur le levier Désignation Désignation en bars en bars 2. Déverrouiller la poignée (H1 -> H2) 3.50x8 165R13C 3.
  • Page 18: Atteler

    ATTELER ACCROCHAGE IMPORTANT : Veillez à ce que votre remorque soit bien attelée avant de partir et que le câble ou la chaîne de sé- IMPORTANT : La boite à rotule ou la tête d’attelage ne curité soient bien raccordés. Pour une bonne tenue de doit être utilisée qu’avec des boules de Ø...
  • Page 19: Dételer

    DETELER collier de serrage, il est nécessaire de remonter le corps de la DECROCHAGE roue jockey puis serrer le collier à boulonner. Débrancher la prise électrique de votre voiture Les pièces d’attelage sont des pièces de sécurité. Il est obli- Verrouiller le frein de parc si la remorque est freinée ou gatoire de les faire contrôler et remplacer dans le réseau de utiliser des cales de roues.
  • Page 20: Changement D'ampoule Et Feu

    CHANGEMENT D’AMPOULE ET FEU Feu étanche : contacter un professionnel du réseau.Lors PRISE MÂLE 7 PLOTS PRISE MÂLE 13 PLOTS LED : ISO 1724 ISO 11446 de toute intervention sur feu non étanche veillez à ce que le (côté remorque) (côté...
  • Page 21: Changement Ampoule Et Feu

    CHANGEMENT AMPOULE ET FEU Pour les feux de position avant Enlever le cabochon : enlever les vis à l’aide d’un tournevis ou clé. Remplacer l’ampoule défectueuse. Repositionner le cabochon et visser. Pour les feux de position avant carrés Déclipser le cabochon frontal et les cabochons internes (présents selon modèle).
  • Page 22 REGLAGE / MISE À L’EAU GAMME FAST Réglage de bateau : Mise à l’eau Respecter la masse maximale sur l’attache. Pour cela, la Lors de la mise à l’ e au du bateau, il y a une multitude de position du centre de gravité du bateau est très impor- pièces en mouvement (bateau, sangle, etc), il faut donc tante.
  • Page 23: Sortie D'eau Gamme Fast (Immergeable)

    SORTIE D’EAU GAMME FAST (IMMERGEABLE) Sortie de l’eau Attention. Lors de la sortie de l’eau, vérifier que : - Le support plaque d’immatriculation soit pivoté - Lors de la mise à l’eau ou la sortie, ne jamais se pla- cer entre la remorque et le bateau pour prévenir de tout risque d’écrasement.
  • Page 24: Mise À L' E Au

    MISE A L’EAU ET SORTIE D’EAU GAMME SUN WAY/GALAXY Mise à l’eau Sortie de l’eau Lors de la mise à l’ e au du bateau, beaucoup de pièces sont en Enlever le bandeau de feux et placer la prise électrique hors mouvement (bateau, sangle, etc.), il faut donc redoubler de d’...
  • Page 25: Intervalles Entretien Courant

    INTERVALLES ENTRETIEN COURANT Remise de la remorque 6 mois ou 1000 kms Tous les ans ou 5000 kms Au bout de 4 ans ou 40 000 kms Ecrous/Vis Ecrous/Vis Ecrous/Vis C + Re C + Re C + Re goujon de roue * goujon de roue goujon de roue Pneu...
  • Page 26: Registre D'entretien Courant

    REGISTRE D’ENTRETIEN COURANT Remise de la remorque Entretien 6 mois ou 1000 kms Tampon du revendeur Lider-Sun Way Tampon du revendeur Lider-Sun Way Date: Date: Signature Magasin et client Signature Magasin et client Entretien Annuel ou 5000 kms Entretien Annuel ou 5000 kms Tampon du revendeur Lider-Sun Way Tampon du revendeur Lider-Sun Way Date:...
  • Page 27 REGISTRE D’ENTRETIEN COURANT Entretien Annuel ou 5000 kms Entretien Annuel ou 5000 kms Tampon du revendeur Lider-Sun Way Tampon du revendeur Lider-Sun Way Date: Date: Signature Magasin et client Signature Magasin et client Entretien Annuel ou 5000 kms Entretien Annuel ou 5000 kms Tampon du revendeur Lider-Sun Way Tampon du revendeur Lider-Sun Way Date:...
  • Page 28: Fiche De Contrôle Remorque

    FICHE DE CONTRÔLE REMORQUE LIDER (A Faire lors de la livraison, en présence du client) Contrôle des roues Divers Visser les 4 ou 5 vis ou écrous des roues à droite et à gauche Vérifier le bon accrochage des éventuels accessoires option- nels (bâches, rehausse, etc…).
  • Page 29 Déclarent avoir pris bonne note des conditions pages 26 et 27 du manuel d’utilisation Lider - Sun Way  : AVANT CHAQUE DEPART, VÉRIFIER : L’ é clairage et la signalisation. Le : ................... Le verrouillage de l’attelage. La roue jockey ou la béquille est bien relevée. N°...
  • Page 30: Notes

    NOTES ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 31: Notre Réseau

    NOTRE RÉSEAU Nous disposons d’un réseau national de professionnels pour le dépannage. En cas de problème, rendez-vous sur nos sites : www.lider.fr www.sun-way.fr...
  • Page 32 Votre Distributeur www.lider.fr www.sun-way.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Sun way fast sérieSun way galaxy série

Table des Matières