Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
KHF 4217
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
Stereo-Funkkopfhörer
Draadloze koptelefoon • Casque stétéro à liaison radio • Juego de auriculares radioeléctrico en estereo
Auscultador estéreo para rádio • Cuffia stereofonica radioelettrica • Stereo Radio Headphones
Bezprzewodowe słuchawki stereo • Sztereó rádió-fejhallgató
Стереофонічні навушники • Стереофонические радионаушники
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour AEG KHF 4217
-
Page 2: Table Des Matières
Inhalt Deutsch Italiano Inhalt Contenuto Übersicht der Bedienelemente ........Seite Posizione dei comandi ...........Pagina Bedienungsanleitung ..........Seite Manuale dell'utente ..........Pagina Technische Daten ............Seite Specifiche tecniche..........Pagina Garantie ................Seite Smaltimento/Significato del simbolo Entsorgung/Bedeutung "Eliminazione"............Pagina des Symbols „Mülltonne“..........Seite Nederlands English Inhoud Contents Locatie van bedieningselementen ......blz Location of Controls ...........Page Gebruiksaanwijzing ............blz User manual..............Page... -
Page 15: Conseils Généraux De Sécurité
Français Conseils généraux de sécurité Enfants et personnes fragiles • Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le polystyrène) à... -
Page 16: Liste Des Différents Éléments De Commande
Français 4. Poussez le bouton ON/OFF (9) dans la position AVERTISSEMENT : OFF. Placez le casque dans le support de charge de • Ne jamais charger de batteries via le casque (risque l’émetteur. Les bornes de rechargement (8) du casque d’explosion) ! Utiliser exclusivement des accus doivent entrer en contact avec les bornes de rechar- rechargeables ! -
Page 17: Avant La Première Utilisation / Chargement Du Casque
Français Utilisation du casque Si l’appareil n’est pas utilisé pendant de longues périodes, retirez les piles pour éviter les “fuites“. Deux options vous sont offertes pour utiliser le casque : AVERTISSEMENT : Sans fil ou avec un câble. Ne jamais exposer des piles à de hautes températures ni à... -
Page 18: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques 4. Ajustez le volume de la source audio. NOTE : Modèle : ................KHF 4217 • Le contrôle de volume (3) du casque ne fonctionne Poids net (Total): ..............0,61 kg pas dans ce mode. - Page 19 Français Elimination/Signification du symbole “Elimination“ Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères. Utilisez, pour l’élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n’utilisez plus. Vous contribuez ainsi à...
- Page 62 KHF 4217 GARANTIE-KARTE Garantiebewijs • Carte de garantie Certificato di garanzia • Tarjeta de garantia Cartão de garantia • Guarantee card Garantikort • Karta gwarancyjna • Záruční list Garancia lap • Гарантийная карточка KHF 4217 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie •...