Manuels Connexes pour iRobot Mirra 530
Sommaire des Matières pour iRobot Mirra 530
- Page 1 Robot nettoyeur de piscine Guide de l’utilisateur du modèle 530 global.irobot.com...
-
Page 2: Enregistrement Et Garantie
Enregistrement et garantie INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Consulter le www.irobot.com/register afin d'enregistrer le produit et d'activer ATTENTION : ne pas brancher l'alimentation à une prise électrique et ne pas mettre la garantie. l'appareil en « MARCHE » s'il n'est pas complètement immergé. - Page 3 Il vous sera ainsi plus facile de l'utiliser et vous gagnerez du temps. J'espère que vous profiterez pleinement des fonctions de votre Mirra, et au nom de toute l'équipe, je vous remercie encore une fois d'avoir choisi iRobot. Cordialement, Colin Angle, Président, PDG et cofondateur...
-
Page 4: Table Des Matières
Changement et nettoyage de la brosse rotative ....... 12 Accès et nettoyage de l’hélice ...........13 - 15 Entretien et ajustement............16 - 19 Dépannage ................20 Bloc d’alimentation ..............21 Déclaration de conformité ............22 Service à la clientèle iRobot É.-U..........23 Guide de l’utilisateur iRobot Mirra série 500... -
Page 5: Conseils Utiles
Cela ne devrait prendre que quelques secondes. C’est tout à fait normal. 6.) Si le Mirra semble ne pas couvrir toute la surface de votre piscine, lancez un nouveau cycle de nettoyage en commençant à l’extrémité opposée. Si vous avez des questions, veuillez nous appeler au 1-800-845-4856 or (973) 857-2700 global.irobot.com... -
Page 6: Pour Commencer
éponge de ramollir et d’améliorer leur traction. 15min. 12 cm (4.7 inch) Veillez à ce que le boîtier d’alimentation se trouve à une distance sécuritaire et appropriée du bord de la piscine. Guide de l’utilisateur iRobot Mirra série 500... - Page 7 Étape 6 – Branchez le bloc d’alimentation dans une prise extérieure équipée d’un disjoncteur de fuites. Étape 7 – Appuyez sur la touche CLEAN pour mettre Mirra en route. Le cycle de nettoyage durera 3 heures. global.irobot.com...
-
Page 8: Fonctionnement Du Robot Nettoyeur De Piscine : Préparation
Le robot peut être utilisé dans de l'eau dont la température se situe entre 13°C et surface de la piscine aussi 35°C (55°F et 95°F). Cependant, il est recommandé de l'utiliser entre 22°C et également que possible. 32°C (72°F et 90°F). Guide de l’utilisateur iRobot Mirra série 500... -
Page 9: Fonctionnement Du Robot Nettoyeur De Piscine
Ce bouton met la machine en « MARCHE » ou en « VEILLE ». IMPORTANT : après chaque cycle de nettoyage, l’appareil se met automatiquement en mode « veille ». Pour éteindre l’appareil lors du cycle de nettoyage, enfoncer le bouton CLEAN une fois. La DEL se mettra à clignoter, indiquant que la machine s’est arrêtée. global.irobot.com... -
Page 10: Conseils D'entretien
• Rincer occasionnellement l’appareil à l’eau fraîche. • Conserver l’emballage de l’appareil pour le rangement ou pour l’envoyer chez Sa durée de service en sera nettement allongée. le distributeur s’il doit être entretenu. • Nettoyer l’hélice une fois par mois. Guide de l’utilisateur iRobot Mirra série 500... -
Page 11: Nettoyage Du Filtre
Étape 2 – Retirez le porte-filtre du robot. Étape 3 – Ouvrez le support à filtre à l’aide du ver- rou de la poignée. Étape 4 – Ouvrez entièrement le porte-filtre pour effectuer un bon nettoyage des débris. global.irobot.com... - Page 12 Étape 7 – Réinsérez le porte-filtre dans le robot. Étape 8 – Veillez à ce que le verrou de la poi- gnée du porte-filtre soit bien enclenché et que le porte-filtre soit bien en place. 11 Guide de l’utilisateur iRobot Mirra série 500...
-
Page 13: Changement Et Nettoyage De La Brosse Rotative
Étape 4 – Installez de nouveau la brosse nettoyée ou remplacée. Insérez une extrémité dans la goupille, puis faites glisser l’autre extrémité dans l’emplacement de la goupille. Lorsque la goupille CLICK s’enclenchera, la brosse sera fixée au robot. global.irobot.com... -
Page 14: Accès Et Nettoyage De L'hélice
Étape 1 – Retirez les deux boîtiers à filtre du robot. Étape 2 – Le robot devrait ressembler à ceci. Étape 3 – Dévissez la vis du couvercle en plastique de l’hélice. 13 Guide de l’utilisateur iRobot Mirra série 500... - Page 15 Étape 6 – Retirez tous les débris autour de l’hélice et assurez-vous qu’elle puisse tourner librement. L’hélice est située directement au-dessus du moteur de la pompe. Moteur de la pompe Étape 7 – Nettoyez le compartiment de l’hélice tel qu’indiqué sur l’image. Hélice Nettoyer ici global.irobot.com...
- Page 16 Étape 9 – Remettez la vis en place pour fixer le couvercle de l’hélice. Étape 10 – Remettez les boîtiers à filtre en place dans le robot. Vous pouvez maintenant recommencer à utiliser le robot. 15 Guide de l’utilisateur iRobot Mirra série 500...
-
Page 17: Entretien Et Ajustement
• Inversement, essayez d’ajuster le col vers le haut lorsque Mirra est bloqué dans les filtres du fond de la piscine. L’ajustement du col permettra à Mirra d’avoir un meilleur dégagement au sol. global.irobot.com... - Page 18 éponge PVA tremper pendant au moins 15 minutes avant d’entamer un cycle de nettoyage. Ceci vous permettra de maximiser la traction et le rendement de Mirra. 17 Guide de l’utilisateur iRobot Mirra série 500...
-
Page 19: Entretien Et Ajustement (Suite)
à l’intérieur du boîtier de Mirra (comme indiqué sur l’image à droite). • Pour accéder aux blocs flotteurs, retirez d’abord les cartouches de filtres. Trouvez ensuite le support à blocs flotteurs situé à l’intérieur du robot et fixé sur la paroi latérale. global.irobot.com... - Page 20 Ceci est incorrect. Retirez un bloc flotteur et testez le robot à nouveau (image B2). Continuez à retirer des blocs flotteurs (image B3) jusqu’à ce que Mirra effectue un virage progressif et semi-circulaire à 90 degrés (Image B4). 19 Guide de l’utilisateur iRobot Mirra série 500...
-
Page 21: Dépannage
Il est possible que le filtre doive être mieux nettoyé. c) Après avoir effectué toutes les vérifications ci-dessus, s'il y a toujours b) S'assurer que l'appareil effectue une rotation de 90 degrés, au début un problème, consulter global.irobot.com ou appeler 1-800-845-4856 ou d'un nouveau cycle. (973) 857-2700. -
Page 22: Bloc D'alimentation
Cependant, il ne doit pas être laissé en plein soleil ou mis à l'eau. Le bloc d'alimentation Indice de protection ___________ IP54 ne doit pas être mis sous tension si la température ambiante dépasse 40ºC/104ºF. 21 Guide de l’utilisateur iRobot Mirra série 500... -
Page 23: Troubleshooting Guide
Brancher l’appareil dans une prise ou sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché. • Consulter le fabricant, le concessionnaire ou un technicien radio/télé d’expérience pour obtenir de l’aide. MISE EN GARDE : les modifications non expressément approuvées par iRobot annuleront votre garantie. global.irobot.com... -
Page 24: Obtenez Les Mises À Jour Au Sujet Des Tout Derniers Robots
• Le samedi de 9 heures à 18 heures, heure de l'Est © 2008-2017 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA | All rights reserved. iRobot is a registered trademark of iRobot Corporation. Mirra is a trademark of iRobot Corporation.