Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Inakustik Manuels
  4. Commutateurs matriciaux
  5. Exzellenz HDMI MATRIX High Speed
  6. Manuel de fonctionnement

Inakustik Exzellenz HDMI Matrix 4-2 High Speed Manuel De Fonctionnement

Masquer les pouces
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Exzellenz HDMI Matrix 4->2 High Speed
Bedienungsanleitung | operation manual | Manual | Mode d'emploi
Inakustik Exzellenz HDMI Matrix 4-2 High Speed / Exzellenz HDMI MATRIX High Speed
loading

Manuels Connexes pour Inakustik Exzellenz HDMI Matrix 4-2 High Speed

Sommaire des Matières pour Inakustik Exzellenz HDMI Matrix 4-2 High Speed

  • Page 1 Exzellenz HDMI Matrix 4->2 High Speed Bedienungsanleitung | operation manual | Manual | Mode d’emploi Inakustik Exzellenz HDMI Matrix 4-2 High Speed / Exzellenz HDMI MATRIX High Speed...
  • Page 2 Bedienung HDMI MATRIX 4->2 Inhalt | content | | contenido | contenu Einleitung Feature Techniche Daten Lieferumfang Anschluss und Bedienung Anschlussbeispiel Introduction Feature Specifications Package Contents Connection and operation Connection Diagramm Introdución Funciones Especificationes Contenido del embalaje Conexión y funcionamiento 15-16 Diagrama de conexiones Introduction...
  • Page 3 Bedienung HDMI MATRIX 4->2 Einleitung An die Exzellenz HDMI Matrix 4->2 High Speed können bis zu vier Quellengeräte (z.B. DVD Player, Sat Receiver etc.) und zwei Anzeigen (z.B. LCD oder Plasma) angeschlossen werden. Unabhängig voneinander kann die Matrix jedem der beiden Ausgänge jeden der vier Eingänge zuordnen.
  • Page 4 Bedienung HDMI MATRIX 4->2 Spezikikationen Signaleingänge/-ausgänge HDMI-Anschluss Typ A, 19 Pin, weiblich DC Betriebsspannung 5 Volt DC Maximaler Single Link-Bereich 1080p Betriebsfrequenz Bandbreite des Videoverstärkers 2,25 Gbps/225 MHz Frequenz bis zu 225 MHz Auflösungen (HDTV) Interlaced (50 und 60 Hz) 480i, 576i, 1080i Progressive (50 und 60 Hz) 480p, 576p, 720p, 1080p...
  • Page 5 Bedienung HDMI MATRIX 4->2 Lieferumfang Prüfen Sie vor Verwendung dieses Gerätes den Verpackungsinhalt: Exzellenz HDMI Matrix High Speed 5 V DC-Netzteil Fernbedienung Anschluss & Bedienung Schließen Sie die HDMI-Quellen und Displays (TV, Beamer...) an die Exzellenz HDMI Matrix High Speed-Switch-Box an. *Informationen zu den Anschlüssen finden Sie im Abschnitt mit dem Anschlussdiagramm.
  • Page 6 Bedienung HDMI MATRIX 4->2 Anschluss & Bedienung Mit diesem Produkt haben Sie verschiedene Bedienungs- optionen: Drücken Sie die Netztaste (POWER). Nachdem die Netztaste gedrückt wurde, wählen die beiden Ausgänge Eingangsquellen nach Verfügbarkeit aus. (Quelle betriebsbereit) Manuelles Umschalten. Über die Taste Select A können durch mehrmaliges Betätigen nacheinander vier Quellen ausgewählt werden, deren Signal an das am Anschluss Output A angeschlossene Gerät geleitet und dort angezeigt wird.
  • Page 7 Bedienung HDMI MATRIX 4->2 Anschlussbeispiel DVD-Player / Blue-ray SAT-Receiver PC / Computer Beamer TV / Plasma / LCD...
  • Page 8 HDMI MATRIX 4->2 Manual Introduction Exzellence HDMI Matrix 4->2 High Speed routes high definition video in multiple resolutions up to 1080p plus multichannel digital audio from any of the four HDMI sources to two displays. Two outputs give you the choices of sending high definition audio and video signals up to two displays.
  • Page 9 Manual HDMI MATRIX 4->2 Specifications Signal Inputs/Output HDMI Connector type A 19 pin female Input DDC Signal 5 volts p-p (TTL) Maximum Single Link Range 1080p Operating Frequency Video Amplifier Bandwidth 2.25 Gbps / 225 MHz Frequency Up to 225MHz Resolutions(HDTV) Interlaced (50&60Hz) 480i, 576i, 1080i...
  • Page 10 HDMI MATRIX 4->2 Manual Package Contents Before attempting to use this unit, please check the packaging and make sure the following items are contained in the shipping carton: 1) Exzellence HDMI Matrix High Speed 2) 5V DC Power Supply. 3) Remote control...
  • Page 11 Manual HDMI MATRIX 4->2 Connection & operation Connect the HDMI input source into Excellence HDMI Matrix High Speed *please refer to connection diagram section. Insert the DC side of 5v power supply into Excellence HDMI Matrix High Speed and then connect the AC side of the power supply into the wall outlet.
  • Page 12 HDMI MATRIX 4->2 Manual Connection Diagramm DVD-Player / Blue-ray SAT-Receiver PC / Computer Beamer TV / Plasma / LCD...
  • Page 13 HDMI MATRIX 4->2 Manual Introdución La Exzellenz HDMI Matrix 4->2 High Speed envía vídeo de alta definición en múltiples resoluciones hasta 1080p más audio digital multicanal desde cualquiera de las cuatro fuentes HDMI hasta las dos pantallas. Las dos salidas le permiten enviar señales de audio y vídeo de alta definición hasta a dos pantallas.
  • Page 14 Manual HDMI MATRIX 4->2 Especificaciones Entradas/salidas de señal Conector HDMI tipo pin hembra A 19 Entrada señal DCC 5 voltios p-p (TTL) Rango máximo de enlace único 1080p Frecuencia en funcionamiento Ancho de banda del amplificador de vídeo 2,25 Gbps/225 MHz Frecuencia Hasta 225 MHz Resoluciones (HDTV)
  • Page 15 Manual HDMI MATRIX 4->2 Contenido del embalaje Antes de utilizar por primera vez la unidad, compruebe el embalaje de cartón y asegúrese de que éste incluya los siguientes elementos: Exzellenz HDMI Matrix 4->2 High Speed Suministro de corriente de 5 V CC control remoto Conexión y funcionamiento Conecte la fuente de entrada HDMI al Exzellenz HDMI Matrix...
  • Page 16 Manual HDMI MATRIX 4->2 Conexión y funcionamiento En este producto puede ponerse en funcionamiento según desee Pulse la tecla POWER ON. Cuando esté pulsada la tecla de alimentación, las dos salidas seleccionarán las dos entradas en la secuencia. (la fuente se encuentra funcionando) Conmutación mecánica.
  • Page 17 Manual HDMI MATRIX 4->2 Diagrama de conexiones DVD-Player / Blue-ray SAT-Receiver PC / Computer Beamer TV / Plasma / LCD...
  • Page 18 HDMI MATRIX 4->2 Mode d’emploi Introduction L´Exzellenz HDMI Matrix 4->2 High Speed transmet un signal vidéo haute définition dans des résolutions multiples allant jusqu’à 1080p et un signal audio-numérique multi-voix depuis une des quatre sources HDMI vers deux écrans. Deux sorties vous permettent de choisir d’envoyer les signaux audio et vidéo haute définition sur deux écrans.
  • Page 19 Mode d’emploi HDMI MATRIX 4->2 Spécifications Signal d’entrée et de sortie Connecteur HDMI Type A 19 broches femelles Signal d’entrée DDC 5 volts p-p (TTL) Définition vidéo maximale 1080p Fréquence de fonctionnement Bande passante amplificateur vidéo 2,25 Gbps/225 MHz Fréquence Jusqu’à...
  • Page 20 Mode d’emploi HDMI MATRIX 4->2 Contenu de l’emballage Avant d’essayer d’utiliser cette unité, veuillez contrôler l’emballage et vous assurer que les éléments suivants se trouvent dans la boîte d’expédition : Exzellenze HDMI Matrix 4->2 High Speed Alimentation électrique 5 V CC Télécommande Branchement et fonctionnement Branchez la source d’entrée HDMI dans le Exzellenz HDMI Matrix 4->2...
  • Page 21 Mode d’emploi HDMI MATRIX 4->2 Branchement et fonctionnement Ce produit met à votre disposition différentes fonctions : Appuyez sur le bouton de marche « POWER ». Une fois le bouton de marche appuyé, les deux sorties sélectionnent les deux sources d’entrée sur la séquence (source en situation de fonctionnement).
  • Page 22 HDMI MATRIX 4->2 Mode d’emploi Diagramme de branchement DVD-Player / Blue-ray SAT-Receiver PC / Computer Beamer TV / Plasma / LCD...
  • Page 23 Contribuite anche voi a tutelare l’ambiente nel quale viviamo. Su producto inakustik ha sido concebido y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que pueden ser reciclados y reutilizados.
  • Page 24 in-akustik GmbH & Co. KG Untermatten 12-14 79282 Ballrechten-Dottingen GERMANY Tel.: +49 (0) 7634-5610-0 Fax.: +49 (0) 7634-5610-80 E-Mail: mailto@in-akustik.com Web: www.in-akustik.com Hinweis: Alle Produktabbildungen ähnlich. Änderungen vorbehalten...

Ce manuel est également adapté pour:

Exzellenz hdmi matrix high speed