Sicherheitshinweise - simatec simatool BHT 300-500 Mode D'emploi

L'outil de manipulation de roulements
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Ein unsachgemässer Einsatz der Handling Werkzeuge stellt ein potentielles Risiko dar.
Die folgenden Punkte sind immer zu beachten bzw. einzuhalten:
• Die Geräte dürfen nur von befugtem Personal verwendet werden (Für die Defi-
nition von „befugtem Personal" gelten die im jeweiligen Land anzuwendenden
Vorschriften).
• Diese Bedienungsanleitung ist immer genau zu befolgen.
• Das Bearing Handling Tool darf nur für nicht zerlegbare Wälzlager verwendet
werden. Es darf nicht für die Handhabung anderer Werkstücke eingesetzt werden.
• Vor jeder Verwendung muss das Bearing Handling Tool auf Schäden überprüft
werden. Beschädigte Werkzeuge dürfen nicht mehr verwendet werden.
• Kontrollieren Sie das Gewicht des zu hebenden Lagers. Das Bearing Handling
Tool darf nicht zum Heben oder Handhaben von Lagern mit einem Gewicht
von über 500 kg verwendet werden.
• Bei der Verwendung des Bearing Handling Tools muss immer eine geeignete
Schutz- oder Sicherheitsausrüstung getragen werden (Sicherheitsstiefel, Hand-
schuhe und Helm).
• Das Lager darf nur so hoch gehoben werden, wie es die Anwendung erfor-
dert. Das Drehen von der Waagrechten in die Senkrechte und umgekehrt, ist
immer in der geringstmöglichen Höhe vom Boden durchzuführen.
• Nie unter dem Lager stehen oder den Fuss darunter halten. Alle ähnlichen
Gefahrensituationen vermeiden.
• Ein Bearing Handling Tool nie mit Zubehör (z.B. einem Tragriemen) verwen-
den, welches für ein Gewicht von unter 500 kg ausgelegt ist.
• Wird von Hand gehoben, muss dies immer zu zweit erfolgen. Das max.
Gewicht dabei darf nicht mehr als 50 kg betragen.
• Zum Heben mit dem Bearing Handling Tool dürfen keine Ketten verwendet werden.
• Es dürfen keine Änderungen am Bearing Handling Tool vorgenommen werden.
• Das Bearing Handling Tool ist im Einklang mit den lokalen Vorschriften in
regelmässigen Abständen zu überprüfen. Wenn Sie Fragen zur Benutzung der
Bearing Handling Tools haben oder Unklarheiten auftreten, wenden Sie sich
bitte an Ihren simatool Händler.
Das Bearing Handling Tool darf auf keinen Fall für die Handha-
bung von Lagern mit einem öligen Aussenring verwendet werden.
Lager mit einem öligen Aussenring rutschen beim Heben aus dem
Werkzeug. Der Aussenring muss mit Lösungs- oder Reinigungsmittel
gründlich gereinigt werden.
6

Sicherheitshinweise

Bearing Handling Tool
© simatec ag

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Simatool bht 500-700

Table des Matières