Parker Hiross Hypercool WRN Série Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Water-cooled aft ercooler (removable tube bundle)
DATE: 04.03.2015 - Rev. 15
CODE: 398H271577
Hypercool
WRN/WRC/WRS/WRA/WRP
English 1 User manual
Italiano 4 Manuale d'uso
Español 7 Manual de uso
Português 10 Manual do utilizador
Deutsch 13 Benutzerhandbuch
Français 16 Manuel d'utilisation
Nederlands 19 Gebruikershandleiding
Svenska 22 Bruksanvisning
Suomi 25 Käsikirja
Norsk 28 Brukermanua
Dansk 31 Brugermanual
Polski 34 Instrukcja obsługi
Česky 37 Návod na obsluhu
Magyar 40 Használati utasítás
Ελληνιϰά 43 Eγχειρίδιο χρήσηϛ
Русский 46 Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parker Hiross Hypercool WRN Série
Sommaire des Matières pour Parker Hiross Hypercool WRN Série
- Page 1 Hypercool Water-cooled aft ercooler (removable tube bundle) WRN/WRC/WRS/WRA/WRP English 1 User manual Italiano 4 Manuale d’uso Español 7 Manual de uso Português 10 Manual do utilizador Deutsch 13 Benutzerhandbuch Français 16 Manuel d’utilisation Nederlands 19 Gebruikershandleiding Svenska 22 Bruksanvisning Suomi 25 Käsikirja Norsk 28 Brukermanua Dansk 31 Brugermanual Polski 34 Instrukcja obsługi...
-
Page 18: Consignes De Sécurité
1. Consignes de sécurité de dommages éventuels dus à des altérations et/ou à des modi- fi cations de l'emballage. Il est recommandé: Inspection de conserver le manuel pendant toute la période de vie de l'unité; de lire attentivement le manuel avant d'eff ectuer toute opération Vérifi er l'état du séparateur d'eau dès sa réception. -
Page 19: Fonctionnement Et Entretien
Si le réseau est soumis à des pulsations de pression ayant une Pour un fonctionnement optimal, assurez-vous que le programme ampleur de plus de 10% par rapport à la pression nominale, les de maintenance ci-dessous soit parfaitement appliqué, et que les abaisser au-dessous de cette limite en recourant au raccorde- règles suivantes soient respectées: ment à... - Page 20 ATTENTION - À noter que les post-refroidisseurs en acier inoxydable ne doivent pas être utilisés avec de l'eau de mer. L'eau de mer statique attaque l'acier inoxydable. De plus, si l'eau de mer est vidangée et que l'air marin peut ainsi entrer en contact avec le côté...
- Page 48 1. Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè Òðàíñïîðòèðîâêà / Ïåðåìåùåíèå • Íå îñòàâëÿéòå èçäåëèå ïîä îòêðûòûì íåáîì. Ðåêîìåíäóåòñÿ: • Ïåðåìåùåíèå èçäåëèÿ ñëåäóåò âûïîëíÿòü ñ õðàíèòü èíñòðóêöèþ â òå÷åíèå âñåãî ïåðèîäà ïîìîùüþ ñðåäñòâ íàäëåæàùåé ãðóçîïîäúåìíîñòè ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ; (ïîäúåìíèêà è ò.ä.). ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû ñ èçäåëèåì...
- Page 49 ïó÷êà òðóá (1). ê ðåçüáîâûì/ôëàíöåâûì ñîåäèíåíèÿì õîëîäèëüíîãî c) Ïðèêðåïèòå ïðîêëàäêó (6), óïëîòíèòåëüíîå êîëüöî àãðåãàòà (ïðè èñïîëüçîâàíèè íåñòàíäàðòíûõ ôëàíöåâ (7), äåðæàòåëü (8) è ïðîêëàäêó (9) ê âûõîäó âîçäóõà óáåäèòåñü â òîì, ÷òî èõ âíóòðåííèé äèàìåòð ïîçâîëÿåò õîëîäèëüíîãî àãðåãàòà (3) ñ ïîìîùüþ áîëòîâ (12). ñâîáîäíûé...
- Page 51 Fig. 1 --- Assembly WRN250-450 2 - 6 4 - 9 Code Kit MODEL N° N° N° N° N° GASKET GASKET GASKET GASKET WRN/A/C/S 003/7 398H240105 398H240105 398H641800 398H241765 +STH013N Øe104 Øi91 Øe104 Øi91 WRN/A/C/S 011 398H240105 398H240135 398H641801 398H241765 +STH021N Øe104 Øi91 Øe127 Øi90...
- Page 56 Tab. 2 - Nominal/minimum Th ickness Nom. thickness Min. thickness Nom. thickness Min. thickness MODEL MODEL WRN003 WRA003 WRN007 WRA007 WRN011 WRA011 WRN016 WRA016 WRN022 WRA022 WRN028 WRA028 WRN038 WRA038 WRN050 WRA050 WRN060 WRA060 WRN090 WRA090 WRN130 WRA130 WRN170 WRA170 WRN200 WRA200 WRN250...