Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Reo Elektronik REOVIB MFS 268
Sommaire des Matières pour Reo Elektronik REOVIB MFS 268
- Page 1 ELEKTRONIK Notice d'utilisation REOVIB MFS 268 Série convertisseurs de fréquence pour convoyeurs à vibrations REO ELEKTRONIK AG Développement + Distribution Brühler Straße 100 D-42657 Solingen 1 Tél. (0212) 8804-0 Fax (0212) 8804-188 http://www.reo.de eMail : sales@reo.de 268_ANL_M12_FR.DOC 12/05...
-
Page 2: Consignes Techniques De Sécurité Pour L'utilisateur
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK Consignes techniques de sécurité pour l'utilisateur Cette description contient toutes les informations nécessaires à l'utilisation des produits décrits conformément à l'usage auquel ils sont destinés. Elle s'adresse à un personnel technique qualifié. Le terme de personnel qualifié désigne les personnes qui, en raison de leur formation, expérience, instruction et connaissances des normes et dispositions en vigueur, des consignes pour la prévention... -
Page 3: Table Des Matières
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK Sommaire Consignes techniques de sécurité pour l'utilisateur................2 Sommaire ............................3 1.0 Généralités ...........................4 2.0 Fonctionnement ..........................4 2.1 Commande de remplissage (interrupteur de bourrage)...............5 2.2 Mode à deux vitesses (2ème valeur théorique de commutation grossière / précise) ....5 2.3 Entrées et sorties de commande....................5... -
Page 4: Généralités
ELEKTRONIK 1.0 Généralités Les appareils de commande de la série REOVIB MFS 268 sont des convertisseurs de fréquence spécialement adaptés à la commande des convoyeurs à vibrations. Les appareils génèrent une fréquence de sortie indépendante du secteur, pour le convoyeur à vibrations. Ainsi, un ajustement précis des ressorts ou une répartition homogène du poids n'est pas nécessaire. -
Page 5: Commande De Remplissage (Interrupteur De Bourrage)
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK Les appareils de commande peuvent générer une plage de fréquences maximale de 5 à 300 Hz, plage qui peut être réduite en réglant les limites de fréquences inférieure et supérieure. La plage réglable est de 1:4 maxi, ce qui signifie que la limite de fréquence supérieure ne peut pas dépasser quatre fois la limite inférieure. -
Page 6: Entrée Du Capteur De Commande De Remplissage
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 2.3.2 Entrée du capteur de commande de remplissage Capteur servant € surveiller le niveau de mat•riau dans les goulots d'•tranglement ou entr•e de commutation vers une deuxi‚me valeur th•orique. 24 VCC (PNP). 2.3.3 Valeur théorique externe La valeur th•orique de la puissance du convoyeur peut ƒtre prescrite par une grandeur de r•f•rence... -
Page 7: Armoire De Commande Encastrée
REOVIB MFS 268 / 3A – IP20 3 A, version armoire de commande encastr•e avec commande de 621605 remplissage et r•gulation d'amplitude de vibrations REOVIB MFS 268 / 6A – IP 54 6 A, version bo…tier avec commande de remplissage et r•gulation 626823 d'amplitude de vibrations REOVIB MFS 268 / 6A –... -
Page 8: Possibilités De Réglage
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 7.0 Possibilités de réglage Apr‚s •talonnage de la commande en liaison avec le convoyeur € vibrations, le seul r•glage n•cessaire de la part de l'utilisateur est celui de la puissance de fonctionnement du convoyeur. -
Page 9: Éléments De Commande
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 8.0 Éléments de commande 8.1 Réglage La commande et le réglage de l'appareil se font avec six touches situées, conjointement AFFICHAGE avec un écran DEL, dans un bloc de commande sur la platine. Tous les réglages... -
Page 10: Mise En Service
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 9.0 Mise en service 9.1 Position de montage Lors du montage il faut voir € ceque les appareils soient fix•s sur une base libre de vibrations. Il faut aussi assurer une circulation d’air suffisante. -
Page 11: Mise En Marche De L'appareil
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 9.3 Mise en marche de l'appareil 1. Constater la fréquence de vibration du convoyeur. 2. Constater la puissance du convoyeur (intensité maxi du courant absorbé autorisée) Si le préréglage de l'appareil de commande n'est pas connu : (voir également le point suivant "Consigne") -
Page 12: Réglage
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 10.0 Réglage 10.1 Réglage de la puissance du convoyeur par l'utilisateur Code 000 puissance du convoyer 0 à 100% mode de fonctionnement Un autre code de valeur théorique est disponible sous C. 002 (pour le réglage en mode grossier/précis) Code 002 puissance du convoyer 0 à... -
Page 13: Commande De Remplissage
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 10.2.2 Commande de remplissage Code 167 , 007 temporisation de mise en marche 0 à 60 s temporisation d'arrêt 0 à 60 s inversion de la fonction du détecteur I = inversé 0 = time out du capteu désactivé... -
Page 14: Convoyeur Opération De Cycle
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 10.2.5 Convoyeur opération de cycle Code 004, 064 HOP. = 0 = convoyeur en service continu HOP. = I = convoyeur en mode synchronisé Temps de mise en marche de la trémie [sec.] Temps d'arrêt de la trémie [sec.] Inversion du capteur trémie... -
Page 15: Montage Du Capteur D'accélération
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK points de résonance supplémentaires se situent toujours sur un multiple de la fréquence souhaitée. Dans certaines situations critiques, la recherche automatique de la fréquence ne peut plus identifier la fréquence de vibration voulue et il devient nécessaire de la régler manuellement. -
Page 16: Rapport Entre L'accélération Et L'amplitude De Vibration
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK partie vibrante 1. amplitude faible sur montage à la verticale. boc de montage capteur amplitude plus élevée sur montage selon le même angle d'inclinaison que direction de la vibration les ressorts. partie fixe Exemple du convoyeur linéaire La commande et le capteur fixé... -
Page 17: Mise En Service De La Commande En Mode De Régulation
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK En raison des valeurs d'accélération très variables pour les différents convoyeurs, on obtient des signaux de rétroaction très différents requérant un ajustement de la commande sur la valeur maximale. 10.2.6.4 Mise en service de la commande en mode de régulation... -
Page 18: Affichages
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 10.2.6.7 Affichages 1. La puissance de sortie maximale de la commande est atteinte. Le signal rapporté par le capteur (accélération) est trop faible par rapport à la valeur théorique réglée. Réduire le paramètre "P" dans le menu C 096C ou 008. -
Page 19: Affichage Du Courant Actuel Et De La Fréquence
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 10.2.7 Affichage du courant actuel et de la fréquence Code 040 courant actuelle (affichage uniquement) fréquence actuelle (affichage uniquement) mode de fonctionnement 10.2.8 Mémorisation des paramètres réglés (utilisateur) Code 143 sélectionner les paramètres 0 à 3 mémoriser la série de paramètres... -
Page 20: Remise À Zéro Des Messages D'erreur
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 11.0 Remise à zéro des messages d'erreur Les messages d'erreur s'affichent en clignotant avec le texte "ERROR" Limitation de la surcharge Puissance de sortie d•pass•e par ex. mauvais r•glage de la fr•quence, entrefer de l'aimant trop important. -
Page 21: Raccordement De La Version Boîtier
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 12.0 Raccordement de la version boîtier Raccord interne, appareils 3 à 8 A Si un potentiomètre est raccordé, régler le paramètre "POT". = I dans le menu "C 003". 1 2 3 4 5 6 7... - Page 22 REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 12.1 Raccordement de la version boîtier Raccord interne, appareil 12 A Internes Status Relais Relais d'état interne Time out +24 V Air valve +24 V +24 V Capteur d'accélération SW... INPUT Valeur de consigne extérieure +10V 0...10V...
-
Page 23: Raccordement De La Version Armoire De Commande 3 A, 6 A, 8 A
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 13.0 Raccordement de la version armoire de commande 3 A, 6 A, 8 A captuer de matériau +24V validation 12...24V, DC valeur théorique 0(4)...20mA 0...10V R=500 OHM noir externe orange INPUT SW... capteur d'accélération... -
Page 24: Raccordement De La Version Armoire De Commande 16 A
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 13.1 Raccordement de la version armoire de commande 16 A capteur de matériau +24V validation 12...24V, DC SPEED valeur 0...10V 0(4)...20mA théorique +10V noir orange capteur d'accélération SW... rouge + 24V relais interne convoyeur MFS 268 Pince à... -
Page 25: Cotes Des Appareils 3 A, 6 A, 8 A
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 14.0 Cotes des appareils 3 A, 6 A, 8 A version boîtier SPEED MFS 268 ca. 2 m version armoire de commande >100 SPEED SPEED SPEED >10 >10 MFS 268 MFS 268 MFS 268 >100... -
Page 26: Cotes De L'appareil 12 A
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK 14.1 Cotes de l'appareil 12 A ca. 2 m 14.2 Cotes de l'appareil 16 A SPEED +10V + 24V MFS 268... -
Page 27: A 1.0 Annexe Service
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK A 1.0 Annexe service ATTENTION ! Les réglages dans le menu de service présenté ici sont à effectuer uniquement par du personnel qualifié, car ces réglages influencent le fonctionnement et les valeurs limites des convoyeurs. -
Page 28: A 1.2 Plage De Réglage De La Fréquence
REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK A 1.2 Plage de réglage de la fréquence L'appareil de commande couvre une plage de fréquences maximale de 5 à 300 Hz. Grâce aux fréquences limites inférieure et supérieure réglables, l'utilisateur peut régler la plage de fréquences utile (paramètre "F") sur une plage de 1:4 maximum. - Page 29 REOVIB MFS 268 Notice d'utilisation ELEKTRONIK Validation du mode de service Une fois le mode de service validé, il est possible de procéder au réglage dans le menu de service : Code 127 0 = mode de service de I = mode de service ce mode de service Une fois le mode de service activé, le menu de service normal dispose en suplément des réglages du...