HBM SB01A Notice De Montage
Barrières de zener
Sommaire des Matières pour HBM SB01A
- Page 1 Mounting Instructions Montageanleitung Notice de montage Safety Barriers Zenerbarrieren Barrières de Zener SB01A A1020-4.0 en/de/fr...
- Page 18 SB01A A1020-4.0 en/de/fr...
- Page 34 SB01A A1020-4.0 en/de/fr...
- Page 35 SB01A Sommaire Page Français Consignes de sécurité ......... . .
-
Page 36: Consignes De Sécurité
SB01A Consignes de sécurité Utilisation conforme à la vocation du produit Les barrières Zener sont utilisées dans des applications en technique MSR, pour le traitement de basses tensions et de faibles courants. Elles disposent de circuits en sécurité intrinsèque, permettant d'opérer des appareils de terrain en sécurité... - Page 37 SB01A Dangers résiduels Les fonctionnalités et l'étendue de la livraison des barrières Zener ne couvrent qu'une partie des techniques de mesure. La sécurité dans ce domaine doit également être conçue, mise en oeuvre et prise en charge par l'ingénieur, le constructeur et l'opérateur de manière à...
- Page 38 SB01A Des travaux d'entretien et de réparation effectués sur l'appareil ouvert et sous tension doivent être exécutés uniquement par du personnel compétent et conscient des risques existants. ATTENTION Installation et mise en service ne peuvent être accomplies que par du personnel spécialisé, compétent et dûment qualifié.
-
Page 39: Etendue De La Fourniture
Notice de montage Généralités Le kit de barrières Zener SB01A, comprenant 2 éléments du type Z764 et 1 élément du type Z763 a été conçu par Pepperl + Fuchs en collaboration avec HBM pour être spécialement utilisé avec des pesons à indicateurs de pesage à... -
Page 40: Applications
SB01A Applications 3.1 Maintenance, entretien Les propriétés de transmission des appareils sont particulièrement stables, même à long terme. Un réajustage ultérieur est donc superflu. Les appareils ne réclament par ailleurs aucune maintenance. 3.2 Elimination de défauts Aucune modification n'est admise sur des appareils destinés à être utilisés en atmosphères explosibles. - Page 41 (en tenant compte des câbles) ne doivent pas dépasser certaines valeurs. L'ensemble de barrières Zener SB01A est destiné aux circuits où des capteurs à pont complet de jauges sont raccordés à des amplificateurs de mesure possédant une alimentation de pont C.C..
- Page 42 SB01A La section du fil de terre (s'il s'agit d'un fil de cuivre) doit être d'au moins 4 (pour plus de détails, se reporter à la norme EN60079-14, paragraphe 12.2.4). ATTENTION Une double mise à la terre de circuits en sécurité intrinsèque n'est pas admise.
-
Page 43: Installation
SB01A Installation Les barrières Zener peuvent être enclipsées de trois manières différentes sur un rail EN 60715. Banelette d'embrochage Plaque signalétique Rail de 35 mm Borne normalisé EN 60715 Fig. 4.1 Egalisation de potentiel par le rail Bloc d'appui Fig. 4.2 Montage isolé... - Page 44 SB01A Base particulière Borne de liaison Borne de liaison pour connex. à la terre Rôle de distance N‐Rail collectif Conduit de rail de terre Bloc d'appui Fig. 4.3 Montage isolé Construction: boîtier modulaire embrochable en Makrolon, classe d'inflammabilité selon UL 94: V‐0...
-
Page 45: Spécifications Des Barrières Zener
SB01A Spécifications des barrières Zener 5.1 Câblage électrique Zone “Ex” Zone “non‐Ex” 1 ... 6 Pesons Coffret à bornes Barrières Zener Amplificateur SB01A (WE2108, WE2110 ou AED...) Fil de contre réact. + Z763 Alimentation + Alimentation Signal + Alimentation - Fil de contre réact. -
Page 46: Donnies Nominales Des Barrières
SB01A 5.2 Donnies nominales des barrières Type ou I z nom [Ω] [Ω] [Ω] [mA] Z763 Ali 10,0 31,35 33,0 39,8 12,0 11,6 1,07 mentat. 31,35 33,0 38,8 0,02 Z764 Fil de 10,0 1033 12,0 11,6 12,0 0,04 contre 10,0... - Page 47 Pesons conforme à PTB 01 Atex 2211, Groupe de gaz IIC (HBM type RTN...): Capacité (μF) Inductivité (μH) Rapport L/R Longueur par (μH/Ω) câble 0,85 100 m 5,71 20,91 1193 1) Long. de câble max. admise entre SB01A et boître de bornes avec le câble du type KAB7.5/00‐2/2/2 (bleu) A1020-4.0 en/de/fr...
- Page 48 ATTENTION Pour des longueurs de câbles supérieures à 50 m, le blindage ne doit pas être raccordé des deux côtés! Spécifications du câble HBM réf. KAB7.5/00-2/2/2 (bleu) Numéros d'article HBM ‐ 4‐3301.0082 (fourniture au mètre) ‐ 1‐CABE2/20 (tambour av. 20 m de câble) ‐...
-
Page 49: Dimensions
SB01A Dimensions Dimensions d'une barrière Zener (en mm) 12,5 1 Set = 3 (pièces) (2 x barrières Zener Type Z764, 1 x barrières Zener Type Z763) A1020-4.0 en/de/fr... - Page 50 SB01A A1020-4.0 en/de/fr...
- Page 52 Elles n'établissent aucune assurance formelle au terme de la loi et n'engagent pas notre responsabilité. Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Im Tiefen See 45 S 64293 Darmstadt S Germany Tel. +49 6151 803-0 S Fax: +49 6151 803-9100 Email: info@hbm.com www.hbm.com...