Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
CLUB100

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carlsbro CLUB100

  • Page 1 MODE D’EMPLOI CLUB100...
  • Page 3: Entretien De Votre Batterie Électronique

    Félicitations! Merci d’avoir acheté cette batterie électronique. Ce kit a été conçu pour réagir et se jouer comme une batterie mais avec plus de facilité. Avant d’utiliser l’instrument, nous vous recommandons de lire attentivement ce mode d’emploi. Entretien de votre batterie électronique Lieu de stockage coupez l’alimentation de tous les appareils - Ne pas exposer l’appareil aux conditions...
  • Page 5 1-Fonctionnement du module Panneau supérieur 1 Affichage LED Affiche les paramètres du menu. 2 Volume Ajuste le volume de sortie et celui des écouteurs. 3 SET UP Accès à l’interface, ajuste séparément les paramètres de KIT/VOICE/SONG/TEMPO. 4 PAGE Affiche le sous-menu de VOICE/SONG/TEMPO. 5 CLICK Active/désactive le métronome.
  • Page 6: Panneau Avant

    Panneau avant 9 PHONE Connecteur pour casque stéréo. 10 AUX Connexion d’entrée stéréo externe, p. ex. lecteur MP3 ou CD. 11 OUTPUT Connecteur de sortie mono pour se connecter sur un système audio ou un ampli de batterie. 12 MIDI OUT Se connecte avec des appareils MIDI externes (Le signal MIDI de l’instrument peut, via MIDI OUT, utiliser une source audio externe.) 13 DC-IN...
  • Page 7: Panneau Arrière

    Panneau arrière 15 Connecteur d’entrée de signal du pad de type D-SUB. 2. Connexions avec des appareils externes Connexion avec un système audio ou un amplificateur de batterie Connectez la sortie jack “OUTPUT” du module avec le système audio ou l’amplificateur de batterie.
  • Page 8: Connexion À Des Écouteurs

    Connexion à des écouteurs Connectez les écouteurs sur le connecteur stéréo 1/8” sur le module (si un casque avec jack 1/4” est utilisé, employez un adaptateur). Le volume est contrôlé par le bouton de volume du module. Connexion à un lecteur MP3 ou CD Connectez la sortie du lecteur MP3 ou CD au connecteur AUX IN du module.
  • Page 9: Connexion À Un Pc Via Le Port Midi

    Connexion à un PC via le port MIDI MIDI OUT : délivre le signal des pads au PC. Remarque: un adaptateur MIDI-USB est nécessaire. Alimentation 1). Éteignez le commutateur d’alimentation du module. 2). Connectez l’alimentation au connecteur DC IN. 3). Assurez-vous que tous les pads sont correctement connectés. Définissez le volume du module au minimum, puis allumez le commutateur d’alimentation du module.
  • Page 10 3. Opération Ajuster le volume principal Frappez les pads et réglez le bouton de volume à une valeur appropriée. Kit de batterie prédéfini: KIT01---10 1. Allumez l’instrument pour accéder à la sélection de batterie, la LED KIT s’allume (l’affichage montre le numéro de kit sauvé la dernière fois avant la extinction); 2.
  • Page 11 Voice 2. Ajuster le volume (1) En mode voix, appuyez sur [PAGE] pour accéder au réglage du volume, frapper un pad, les trois LED montrent LXX (XX fait référence à la valeur de volume); (2) Appuyez sur la touche [+/-] pour changer le volume, sur une plage de 0-32 (sauvegarde automatique, restauration du kit de batterie prédéfini en cas de panne).
  • Page 12: Réglage De Song

    Réglage de Song 1. Sélection de Song (1) Appuyez sur la touche [SET UP] pour accéder au menu “Song”, la LED SONG s’allume. (2) Appuyez sur la touche [+/-] pour changer de song, valeurs de 001-010 (non-cyclique); 2. Lecture de Song (1) Appuyez sur la touche [START/STOP] pour lire le Song sélectionné.
  • Page 13 Percussions : les trois leds montrent DXX (XX se réfère à la valeur du volume de l’instrument); 2) Appuyez sur la touche [+/-] pour changer l’accompagnement/volume (0-32, non-cyclique). 4. Tempo 1). Lors de la lecture de DEMO SONG, appuyez sur la touche [SET UP] pour accéder au réglage Tempo, la LED TEMPO s’allume;...
  • Page 14: Enregistrement Et Lecture

    (2) volume du CLICK Après avoir appuyé sur [CLICK], appuyez sur la touche [PAGE], il affiche l’interface « click volume », les trois LED montrent LXX (XX se réfère à la valeur de volume), appuyez sur [+/-] pour changer le volume. Enregistrement et lecture Enregistrement rapide 1).
  • Page 15: Lecture De L'enregistrement

    Lecture de l’enregistrement Appuyez et maintenez le bouton [RECORD], la LED RECORD s’allume, appuyez sur le bouton [START/STOP] pour rejouer le Song enregistré, appuyez à nouveau sur [START/ STOP] pour l’arrêter. 4-Réglage MIDI Cet équipement est compatible avec divers appareils MIDI et peut être utilisé comme dispositif de déclenchement de sources audio externes.
  • Page 16: Dépannage

    5-Dépannage Problème Raison Pas de son Vérifier que le bouton de volume n’est pas à zéro Pas de son de pad 1. Vérifiez que la connexion du pad est correcte 2. Vérifiez que le volume du pad n’est pas à zéro Pas de son de métronome Vérifiez que le volume du métronome n’est pas à...
  • Page 17 7-Liste des kits de batterie 8-Liste des voix...
  • Page 19: Liste Des Percussions Gm

    9-Liste des percussions GM Note No. Standard name Voice No. Voice Name 27-D#1 High Q High Q 28- E1 Slap SLAP 29-F1 Scratch Push SCRATCH PUSH 30-F#1 Scratch Pull SCRATCH PULL 31-G1 Sticks STICKS 32-G#1 Square Click CLIP 33-A1 Metronome Click METRONOME CLICK 34-A#1 Metronome Bell...
  • Page 20 57-A3 Crash Cymbal 2 LTCRSH1 58-A#3 Vibraslap VSLP03 59-B3 Ride Cymbal 2 RIDE1 60-C4 Hi Bongo HIBNGO01 61-C#4 Low Bongo LOBNGO 62-D4 Mute Hi Conga MHCNGA 63-D#4 Open Hi Conga OHCNGA01 64-E4 Low Conga LOCNGA01 65-F4 High Timbale HTMBL1 66-F#4 Low Timbale L0TMBL1 67-G4...
  • Page 21 10-Liste des songs...
  • Page 22: Contenu De L'emballage

    Instructions de montage Prudence! Faites attention à vos doigts lors que vous ajustez les pinces, elles peuvent se coincer et blesser. Faites particulièrement attention aux extrémités, aux vis de serrage etc, pour éviter les blessures. Installez dans l’ordre spécifié et assurez-vous que toutes les pièces sont installées dans la position correcte.
  • Page 23: Montage

    Montage 1. Desserrez les boulons de support de cadre avec la clé fournie et déployez le support comme indiqué ci-dessous. Serrez les boulons (sans forcer) pour le fixer une fois le support placé dans la position illustrée. 2. Desserrez les boulons de support de pads et insérez les pads et le module comme indiqué...
  • Page 24: Connexion

    Connexion Attachez correctement les câble de connexion, et fixez le connecteur D-SUB à l’arrière du module à l’aide des deux écrous prévus. Les pédales Contoller seront placées sur le sol et reliées au câble “CTRL” (à gauche) et “KICK” (à droite) pour votre son de grosse caisse et le contrôle de charleston. Précautions Lorsque vous connectez ou déconnectez les câbles au module de son, veillez à...

Table des Matières