Instructions De Sécurité - iRobot Braava 300 Série Manuel De L'utilisateur

INSTRUCTIONS DE
SÉCURITÉ IMPORTANTES
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE,
OU DE BLESSURE
ATTENTION : ne pas exposer les pièces électroniques du
modèle Braava, ni sa batterie ou son chargeur. Cet appareil n'est pas
équipé de pièces réparables par l'utilisateur. Confiez les réparations
à un professionnel qualifié.
AVERTISSEMENT : VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
Pour éviter le risque de blessure ou de dommages, vous devez toujours
observer les précautions de base suivantes :
• L isez toutes les instructions concernant la sécurité et le fonctionnement
du modèle Braava avant de l'utiliser.
• L isez et observez tous les avertissements contenus dans ce manuel ou
apposés sur le modèle Braava, le Cube et l'adaptateur.
• U tilisez uniquement le modèle Braava conformément aux spécifications
exposées dans ce manuel.
• N 'essayez pas de réparer ou de régler les fonctions électriques ou
mécaniques, quelles qu'elles soient, de cet appareil. Une altération de ces
fonctions comporte un risque, et annulera votre garantie.
• S achez que les sols peuvent être glissants après un nettoyage avec le
modèle Braava.
• L e modèle Braava fonctionne silencieusement. Lorsque vous vous déplacez
dans la zone en cours de nettoyage avec le modèle Braava, évitez de
marcher ou de trébucher sur ce dernier.
RESTRICTIONS D'UTILISATION
• L e modèle Braava n'est pas un jouet. Surveillez les enfants et les animaux
domestiques lorsque vous utilisez le modèle Braava.
• L e modèle Braava est équipé de composants électriques. Ne le
vaporisez pas, ne le rincez pas ou ne l'immergez pas dans l'eau.
Nettoyez-le uniquement avec un chiffon humide.
• L e modèle Braava est conçu uniquement pour un usage à l'intérieur et pour
les sols à revêtement dur.
• N 'utilisez pas le modèle Braava pour aspirer des débris volumineux, des liquides
répandus, de l'eau de Javel, de la peinture, ou d'autres produits chimiques.
• N 'utilisez pas le modèle Braava à proximité d'objets en train de brûler ou
d'émettre de la fumée.
• A vant d'utiliser le modèle Braava, retirez tous les objets fragiles de la surface
à nettoyer, y compris les objets qui risqueraient de tomber si vous déplaciez
ou heurtiez un meuble.
4 Braava Série 300 - Manuel de l'utilisateur
• D égagez tous les câbles d'alimentation électrique et les cordons des
stores et rideaux, afin de réduire le risque de chute d'objets.
• B loquez physiquement les accès aux balcons ouverts à proximité de la zone
à nettoyer.
• A ssurez-vous que le chiffon de nettoyage ne flotte pas entre les brides
de fixation car cela pourrait perturber les fonctions du capteur et empêcher
un fonctionnement sûr. Consultez la page 18 pour en savoir plus.
• S i vous faites fonctionner le modèle Braava en mode Serpillière, ne
l'utilisez pas dans des zones où l'humidité pourrait endommager des sols
non terminés ou non fixés, ou des moquettes ou tapis fragiles.
• F aites fonctionner le modèle Braava à température ambiante. N'exposez
pas ce modèle ou ses batteries au gel ou à une chaleur extrême.
BATTERIE ET CHARGE
• Chargez le modèle à l'aide d'une prise de courant de 240 V CA
standard uniquement.
• U tilisez uniquement l'adaptateur fourni pour charger le modèle Braava.
Le chargeur du modèle Braava 320 n'est pas compatible avec le modèle
Braava 380, et réciproquement.
• U tilisez uniquement les batteries rechargeables agréées par le fabricant.
• N 'utilisez pas un adaptateur si son cordon ou sa prise sont endommagés.
• N e manipulez pas ou ne rechargez pas le modèle Braava si vous avez les
mains mouillées.
• D ébranchez toujours le modèle Braava de l'adaptateur avant le nettoyage.
Avertissement : le modèle Braava est équipé d'une interface logicielle
afin de permettre au fabricant de fournir des mises à jour pour le
microprogramme interne, pour le cas où ces mises à jour seraient
disponibles pour les utilisateurs. Toute tentative d'accès, de récupération,
de copie, de modification, de distribution ou d'utilisation de quelque
manière que ce soit du logiciel Braava est strictement interdite.
Avertissement associé à la réglementation FCC : cet appareil est conforme
à la section 15 de la réglementation FCC. Le fonctionnement du robot est soumis
aux conditions suivantes :
1. Il ne doit pas causer d'interférences dangereuses.
2. Il doit contourner les interférences rencontrées, y compris celles qui peuvent
causer un fonctionnement inattendu.
AVERTISSEMENT : les changements ou modifications qui n'ont pas été
expressément approuvés par iRobot risquent d'annuler votre garantie.
Cet appareil est conforme à la norme RSS-210 des réglementations
industrielles du Canada. Son utilisation est soumise aux deux conditions
suivantes : (1) il ne doit pas générer d'interférences nuisibles et (2) il doit
contourner toute interférence rencontrée, y compris celles qui sont
susceptibles d'entraver son bon fonctionnement.
global.irobot.com 5