Kalorik USK FT 4 Instructions De Fonctionnement
Manuels Connexes pour Kalorik USK FT 4
Sommaire des Matières pour Kalorik USK FT 4
- Page 1 Deep fat fryer Freidora Friteuse Fritadeira USK FT 4 120V~ 900W www.KALORIK.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 2 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces. Do not use with an extension cord. 15. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 3 A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from becoming entangled in, or tripping over a longer cord. Do not use the appliance with an extension cord. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 4 Attach the handle to the basket by sliding it upwards in the • support that is inside the basket. Pay attention to slide the handle USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 5 When the fryer has reached the desired temperature, remove the • lid and take out the basket with the handle. Place the food slowly into the basket to avoid splashes. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 6 For 200g of chips, fry for +/- 5 minutes on 355°F then raise the • basket. Do not open the lid. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 7 • plain flour Then dip the strips into beaten egg and coat with breadcrumbs. • Place separately into the frying basket and fry a few at a time. • USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 8 Wait until the deep fat fryer is completely cool before storing. • The unit can be stored with the oil inside. Ensure the lid is tightly • closed to avoid dust getting into the oil. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 9 You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
- Page 10 Consumer Service Representatives, to the nearest authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer Service Department for the address of the nearest authorized KALORIK Service Center).
- Page 11 12. No use en el exterior. 13. No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador o toque las partes calientes. 14. No utilice con un alargador. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 12 El cable de alimentación del aparato es un cable corto a fin de disminuir el riesgo de accidentes (caídas al tropezar con él, etc.). No utilice el aparato con un alargador. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 13 PARTES 1. Filtro 2. Asa de la tapa 3. Testigo luminoso de funcionamiento 4. Termostato 5. Testigo luminoso de temperatura 6. Cesta 7. Asa de la cesta USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 14 Cuando la grasa esta derretida, ponga el termostato a la temperatura requerida. ATENCIÓN : SI NO RESPETA ESTAS INDICACIONES PUEDE PERJUDICAR SERIAMENTE LA CALIDAD DE SUS FRITOS. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 15 PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS Seque los alimentos antes de freírlos, los alimentos muy húmedos • pueden provocar una ebullición del aceite y hacer desbordar el mismo de la cubeta. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 16 Ponga las rodajas una al lado de otra en la cesta y fría pocas a la • vez. Champiñones empanados Tiempo de fritura: 4 - 5 minutos a 350°F • USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 17 Cuando vacíe su freidora/fondue de aceite aproveche para • limpiar el interior de la cubeta. Retire la grasa adherida en esta USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 18 Compruebe que su freidora esta totalmente fría antes de • guardarla. El aceite restante de la fritura puede guardarse en el mismo • aparato. Tápelo bien para que no pueda entrar polvo en el aceite. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 19 KALORIK, o a un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, hojas y accesorios en general.
- Page 20 Servicio al Consumidor, al servicio post-venta KALORIK lo más próximo. (Visite nuestro sitio internet www.KALORIK.com o llame al Servicio al Consumidor para obtener la dirección del Servicio post-venta KALORIK exclusivo lo más próximo).
- Page 21 12. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. 13. Ne laissez pas le cordon pendre de la table ou du comptoir et évitez qu’il touche une surface chaude. 14. N’utilisez pas de rallonge. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 22 électricien qualifié et reconnu. N’essayez jamais de modifier vous-même la prise polarisée. Pour les appareils équipés d’une prise standard, il suffit de brancher la prise dans la fiche murale. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 23 N’utilisez pas l’appareil avec une rallonge. DESCRIPTION 1. Filtre dans le couvercle 2. Poignée du couvercle 3. Témoin lumineux de fonctionnement 4. Thermostat 5. Témoin lumineux de chauffe 6. Panier 7. Poignée du panier USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 24 à petit. Quand la graisse est fondue, actionnez le thermostat jusqu'à la température désirée. ATTENTION : LE NON- RESPECT DE CETTE PRESCRIPTION PEUT ENDOMMAGER SÉRIEUSEMENT VOTRE FRITEUSE. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 25 • frire. Attendez que le préchauffage soit terminé et que le témoin • s’éteigne avant de mettre les aliments dans le panier. Ne remplissez pas trop le panier. • USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 26 Temps de friture : 3 à 4 minutes à 320°F. • Coupez le filet de sole en bâtonnets. Saupoudrez de farine. • Plongez-les dans un oeuf battu et couvrez-les de chapelure. • USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 27 Attendez que la friteuse soit complètement refroidie avant de la • ranger. L’huile peut rester dans l’appareil. Fermez bien le couvercle pour • éviter que les poussières puissent pénétrer. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 28 à l’adresse suivante : www.KALORIK.com A compter de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an contre les défauts matériels et de fabrication. Cette garantie n’est pas transférable. Conservez la preuve d’achat originelle. Une preuve d’achat est exigée pour obtenir l’application de la garantie.
- Page 29 KALORIK agrée le plus proche. (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK agréé...
- Page 30 12. Não utilize o aparelho ao ar livre. 13. Não deixe que o cabo da alimentação pendure da mesa ou do balcão ou toque numa superfície quente. 14. Não utilize com uma extensão eléctrica. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 31 CABO DA ALIMENTAÇÃO CURTO O cabo da alimentação é curto para diminuir riscos de acidentes como quedas ao pisar o cabo. Não utilize o aparelho com uma extensão. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 32 PARTES 1. Filtro da tampa 2. Asa 3. Luz indicadora do funcionamento 4. Termóstato 5. Luz indicadora da temperatura 6. Cesto 7. Punho do cesto USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 33 , vá deitando a gordura na cuba até esta se derreter. Quando isso acontecer, escolha a temperatura desejada. ATENÇÃO: O NÃO CUMPRIMENTO DESTE CONSELHO PODE DANIFICAR MUITO O APARELHO. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 34 Antes de colocar os alimentos a fritar, espere que a temperatura • seja alcançada e que o sinalizador se desligue. No enchimento, nunca ultrapasse o nível máximo da cuba. • USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 35 Coloque os cogumelos no cesto, uns ao lado dos outros, e frite- • os. Repita o procedimento até estarem todos fritos. Panados de solha tempo de fritura é de 3 a 4 minutos à temperatura de 320°F. • USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 36 água que podem ocorrer durante a limpeza. de seguida esfregue com um pano seco. Mude de óleo com frequência tendo o cuidado de limpar a • cuba de possíveis resíduos. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 37 A arrumação é feita com o aparelho totalmente frio. • O óleo pode ficar na fritadeira. A tampa tem de ficar fechada • para que o pó não entre na cuba. USK FT 4 - 071218 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Page 38 Pode preencher a garantia através do nosso site : www.kalorik.com O produto da marca KALORIK tem a garantia de uma ano após a data de compra contra componentes e fabrico defeitosos. A garantia diz respeito a um produto com uma referência precisa.
- Page 39 Customer Service Department para lhe dar a morada do KALORIK Service Center autorizado mais perto) Caso o produto seja enviado para o KALORIK Service Center , por favor junte carta com a explicação da natureza da reclamação.
- Page 40 K071218 www.KALORIK.com Back cover page (last page) Assembly page 40/40 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...