Środki Ostrożności - Leica AR9551 Mode D'emploi

BOND Enzyme Pretreatment Kit
Nr katalogowy: AR9551
Przeznaczenie
Ten zestaw jest przeznaczony do stosowania w diagnostyce in vitro.
BOND Enzyme Pretreatment Kit składa się z koncentratu enzymu i rozcieńczalnika enzymu, które należy wymieszać. Rozcieńczony
roztwór enzymu przeznaczony jest do enzymatycznego trawienia tkanki utrwalonej w formalinie i zatopionej w parafinie
w automatycznym systemie BOND.
Kliniczną interpretację wybarwienia lub jego braku należy uzupełnić badaniami morfologicznymi oraz odpowiednimi kontrolami. Ocenę
powinien przeprowadzić wykwalifikowany patolog w kontekście historii choroby pacjenta oraz innych badań diagnostycznych.
Podsumowanie i objaśnienie
W celu wykazania obecności antygenów w tkankach i komórkach (zob. „Korzystanie z odczynników BOND" w dokumentacji użytkownika
BOND) można skorzystać z technik immunohistochemicznych.
Zastosowanie enzymatycznej obróbki wstępnej tkanki utrwalonej w formalinie i zatopionej w parafinie w automatycznym
systemie BOND eksponuje epitopy, które zostały zamaskowane przez utrwalenie w formalinie, umożliwiając dostęp przeciwciała
pierwszorzędowego do epitopu.
Odczynniki i materiały znajdujące się w zestawie
1. BOND Enzyme Concentrate (1 ml) zawiera enzym proteolityczny (17 mg/ml) i stabilizator.
2. BOND Enzyme Diluent (200 ml) zawiera roztwór soli fizjologicznej buforowany odczynnikiem Tris, surfaktant i 0,35% ProClin
3. Trzy pojemniki BOND Open Containers (7 ml)
Rozcieńczanie i mieszanie.
Rozcieńczyć przed użyciem. Enzym można rozcieńczać do trzech różnych mocy, mianowicie Enzyme 1, Enzyme 2 lub Enzyme 3
w pojemnikach BOND Open Containers znajdujących się w zestawie. Aby sporządzić 7 ml enzymu:
Enzyme 1 - wymieszać 1 krople preparatu BOND Enzyme Concentrate z 7 ml preparatu BOND Enzyme Diluent.
Enzyme 2 - wymieszać 2 krople preparatu BOND Enzyme Concentrate z 7 ml preparatu BOND Enzyme Diluent.
Enzyme 3 - wymieszać 3 krople preparatu BOND Enzyme Concentrate z 7 ml preparatu BOND Enzyme Diluent.
Wymagane materiały niedołączone do zestawu
W rozdziale „Korzystanie z odczynników BOND" w dokumentacji użytkownika BOND podano pełną listę materiałów wymaganych do
przygotowania próbki i barwienia immunohistochemicznego przy użyciu systemu BOND.
Przechowywanie i trwałość
Przechowywać w temperaturze 2–8 °C. Nie zamrażać. Nie używać po upływie daty ważności podanej na etykiecie.
Rozcieńczony enzym BOND należy przechowywać w temperaturze 2–8 °C, gdy nie jest używany, i można go stosować przez 30 dni.
Oznaki skażenia i/lub niestabilności rozcieńczonego enzymu są następujące: zmętnienie roztworu, pojawienie się zapachu i obecność osadu.
Przechowywanie w warunkach innych od wskazanych powyżej wymaga weryfikacji użytkownika
Środki ostrożności
• Ten odczynnik jest przeznaczony do diagnostyki in vitro
• Stężenie ProClin 950 wynosi 0,35%. Zawiera składnik czynny, 2-metyloizotiazol-3(2H)-on, który może powodować podrażnienie
™
skóry, oczu, błon śluzowych i górnych dróg oddechowych. Podczas pracy z odczynnikami należy nosić rękawice jednorazowego
użytku.
• Enzym proteolityczny jest szkodliwy. Działa drażniąco na oczy, układ oddechowy i skórę i może powodować uczulenie w przypadku
wchłonięcia do dróg oddechowych. Narażony organ: Płuca.
• Aby otrzymać egzemplarz karty charakterystyki, należy skontaktować się z lokalnym dystrybutorem lub regionalnym biurem
Leica Biosystems lub odwiedzić stronę internetową, www.LeicaBiosystems.com
• Próbki przed i po utrwaleniu oraz wszelkie materiały narażone na kontakt z nimi należy traktować jak materiały potencjalnie zakaźne i
należy je utylizować z zachowaniem odpowiednich środków ostrożności.
ustami i należy unikać kontaktu odczynników i preparatów ze skórą oraz błonami śluzowymi. W razie kontaktu odczynników lub
próbek ze szczególnie narażonymi miejscami przemyć miejsce kontaktu dużą ilością wody. Należy zasięgnąć porady lekarza.
• Wszelkie potencjalnie toksyczne składniki należy utylizować zgodnie z krajowymi lub lokalnymi przepisami.
• Chronić odczynniki przed skażeniem drobnoustrojami, ponieważ może ono doprowadzić do zwiększonego barwienia
niespecyficznego.
Instrukcja stosowania
Informacje na temat BOND Enzyme Pretreatment Kit znajdują się w rozdziale „Rozcieńczanie i mieszanie".
.
1
Podczas pobierania pipetą nie wolno zasysać odczynników
2
950.
™
AR9551
Page 35