Manuel d'exploitation du SYSTEM 1000M
Message d'erreurs
Le SYSTEM 1000M et les claviers 1502M/1503M ont la possibilité d'afficher les messages
d'aides et d'erreurs.
Note: Certains messages d'erreurs ne sont visualisés que sur le moniteur N°1, il est donc
recommandé d'afficher constamment une caméra sur celui-ci.
ALARM OUT OF RANGE
Ces alarmes sont transmises via le port série RS-232 part une source externe au protocole
Ernitec.
Ce numéro d'alarme est hors de la plage. Il doit se situer entre 001 et 256.
ALARM RACK ## ERROR!
Interconnection d'un ou de plusieurs racks d'alarmes 2000MA à un SYSTEM 1000M.
La matrice dialogue avec les racks d'alarmes à intervalles réguliers. Ce message est affiché car
le rack ## demeure sans réponse.
ARC NET INTERRUPTION
Le chassis est isolé, c'est à dire qu'il ne détecte plus de liaison ARC-net. Une mauvaise
connection peut en être la cause.
AUX # ON
Le contact auxiliaire # est activé.
AUX # OFF
Le contact auxiliaire # est désactivé.
AUX # OUT OF RANGE
L'auxiliaire ## est non reconnu par le clavier. Sélectionner entre 1 et 6.
CAMERA ID NOT FOUND
Numéro de caméra non reconnu.
CAMERA IS FIXED
Impossibilité de piloter cette caméra. Celle-ci est programmée comme étant fixe.
CAMERA NOT VALID
Impossibilité de sélectionner ou de visualiser cette caméra sur un moniteur. Une restriction de
caméra est programmée pour ce clavier ou ce moniteur.
DEFECT CONTROLLER
La phase auto-test du contrôleur est défectueuse. L'ARC-net est inopérant.
DEFECT DRIVER
La phase auto-test du circuit ARC-net est défectueuse. L'ARC-net est inopérant.
DUPLICATE NODE ID
La phase Identification ARC-net de l'auto-test est défectueuse. Ce réseau ne possède pas
d'adresse individuelle. Cette adresse réseau est déterminée par le numéro de clavier ou le
nombre d'entrées et de sorties vidéo du chassis supplémentaire.
INVALID KEY
Touche de fonction inactive. Une restriction de touches est programmée pour ce clavier.
INVALID PREPOSITION
Numéro de préposition non reconnu. Sélectionner entre 1 et 128.
KBD # CONTROL REMSYS #
La caméra est déja pilotée par le clavier ## raccordé à la matrice déportée ##. Enfoncer la
touche MON pour outrepasser celui-ci. (Si la programmation des priorités claviers l'autorise).
KBD ## IN CONTROL
Numéro 2821-00034
FR - Page 21