HP Compaq 6000 Pro Manuel De Référence Du Matériel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. 6000 Pro Compaq Business
  6. Manuel de référence du matériel
HP Compaq 6000 Pro Manuel De Référence Du Matériel

HP Compaq 6000 Pro Manuel De Référence Du Matériel

Masquer les pouces Voir aussi pour Compaq 6000 Pro:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de référence du matériel
Ordinateur professionnel All-in-One
HP Compaq 6000 Pro

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Compaq 6000 Pro

Sommaire des Matières pour HP Compaq 6000 Pro

  • Page 1 Manuel de référence du matériel Ordinateur professionnel All-in-One HP Compaq 6000 Pro...
  • Page 2 Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays/régions. Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les textes de garantie accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme constituant un quelconque supplément de garantie.

  • Page 3: À Propos De Ce Livre

    À propos de ce livre Ce manuel contient les informations de base nécessaires aux mises à niveau de ce modèle. AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l’utilisateur à des risques potentiellement très graves. ATTENTION : Le non-respect de ces instructions présente des risques, tant pour le matériel que pour les informations qu’il contient.
  • Page 4 À propos de ce livre FRWW...

  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire 1 Fonctions du produit ......................1 Présentation ..........................1 Avant de l’ordinateur ........................ 3 Éléments latéraux ........................4 Éléments arrière ........................5 Caractéristiques du clavier ......................6 Fonctions de la télécommande ....................6 Réglage de l’inclinaison et de l’orientation .................. 9 2 Mises à...
  • Page 6 Annexe B Utilisation, entretien courant et préparation au transport ........44 Utilisation et entretien courant de l’ordinateur ................44 Précautions pour l’unité optique ....................45 Préparation au transport ......................45 Index ..........................46 FRWW...

  • Page 7: Fonctions Du Produit

    Fonctions du produit Présentation Figure 1-1 Ordinateur professionnel All-in-One HP Compaq 6000 Pro L’ordinateur professionnel All-In-One HP Compaq 6000 Pro offre les fonctionnalités suivantes : Format All-in-One intégré ● Ecran large d’une diagonale de 21,5 pouces WLED HD intégrale avec affichage anti-reflets ●...
  • Page 8 Version complète de HP SkyRoom pour une collaboration visuelle de qualité professionnelle basée ● sur les moteurs de traitement vidéo et image de HP pour le son haute fidélité, la vidéo haute définition et le partage d’applications 3D haute performance REMARQUE : SkyRoom est fourni uniquement avec les ordinateurs à...

  • Page 9: Avant De L'ordinateur

    Avant de l’ordinateur Figure 1-2 Avant de l’ordinateur Tableau 1-1 Avant de l’ordinateur Composant Composant Dual microphone array (en option) Bouton et voyant d’alimentation Webcam (en option) Récepteur à infrarouge et voyant d’alimentation (certains modèles uniquement) Ecran large 16/9 d’une diagonale de 21,5 pouces à Haut-parleurs stéréo haute performance affichage LCD HD intégrale rétro-éclairé...

  • Page 10: Éléments Latéraux

    Figure 1-3 Éléments latéraux Tableau 1-2 Éléments latéraux Composant Composant Lecteur de carte multimédia HP 6-in-1 Lecteur optique à chargement par bac (en option) Port IEEE 1394 Voyant d’activité du lecteur optique Ports USB 2.0 (2) Bouton d’éjection du lecteur optique Prise du casque Bouton d’augmentation de la luminosité...

  • Page 11: Éléments Arrière

    Jack coaxial du tuner TV (en option) Connecteur d’alimentation avec indicateur LED DisplayPort Port Ethernet Gigabit RJ-45 Emplacement de la mémoire Port USB 2.0 (réservé au micro-récepteur USB sans fil optionnel - pour clavier et souris HP sans fil) Éléments arrière FRWW...

  • Page 12: Caractéristiques Du Clavier

    Caractéristiques du clavier Figure 1-5 Caractéristiques du clavier Tableau 1-4 Caractéristiques du clavier Composant Composant Sleep (Veille) Fast Forward (Avance rapide) Fast Reverse (Retour rapide) Mute Volume (Volume muet) Play/Pause (Lecture/Pause) Decrease Volume (Réduction du volume) Stop (Arrêt) Increase Volume (Augmentation du volume) Fonctions de la télécommande REMARQUE : Une télécommande est incluse avec certains modèles.
  • Page 13 Figure 1-6 Fonctions de la télécommande Tableau 1-5 Fonctions de la télécommande Bouton Fonction On/Off Active ou désactive le mode veille d’économie d’énergie de l’ordinateur. Cette touche n’éteint pas l’ordinateur. Visualization (Visualisation) Affiche un thème visuel synchronisé avec le son des pistes musicales. Music (Musique) (Windows Media Center uniquement) Ouvre la fenêtre Bibliothèque de musiques dans Windows Media Center.
  • Page 14 Tableau 1-5 Fonctions de la télécommande (suite) Bouton Fonction More Info (Plus d’infos) Affiche les informations disponibles sur le média sélectionné et d’autres menus. Start (Démarrer) Ouvre le menu principal de Windows Media Center. Volume Permet d’augmenter (+) ou de diminuer (–) le volume. Mute (Muet) Désactive le son de l’ordinateur.

  • Page 15: Réglage De L'inclinaison Et De L'orientation

    Tableau 1-5 Fonctions de la télécommande (suite) Bouton Fonction Stop (Arrêt) Arrête la lecture du média en cours. Enter (Entrée) Sélectionne une action, un menu ou une option de fenêtre. Réglage de l’inclinaison et de l’orientation Inclinez l’ordinateur jusqu’à 5 degrés vers l’avant ou 30 degrés vers l’arrière pour obtenir un niveau de lecture confortable.
  • Page 16 Figure 1-8 Réglage de l’orientation Chapitre 1 Fonctions du produit FRWW...

  • Page 17: Mises À Niveau Matérielles

    Il contient également d’importantes informations sur la sécurité électrique et mécanique. Ce manuel est disponible sur le Web à l’adresse http://www.hp.com/ergo. AVERTISSEMENT ! Les ordinateurs placés de manière inappropriée sur une commode, une bibliothèque, une étagère, un bureau, un haut-parleur, une caisse ou un chariot peuvent tomber et...

  • Page 18: Informations Supplémentaires

    Computer Setup et le dépannage, reportez-vous au manuel Maintenance and Service Guide (Manuel de maintenance et d’entretien, disponible en anglais uniquement) relatif à votre modèle d’ordinateur, à l’adresse http://www.hp.com. Chapitre 2 Mises à niveau matérielles FRWW...

  • Page 19: Retrait Du Panneau D'accès Central

    éviter d’endommager les composants internes de l’ordinateur. Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage.

  • Page 20: Remise En Place Du Panneau D'accès Central

    Remise en place du panneau d’accès central Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage. Insérez les languettes, situées en bas du panneau d’accès, dans les fentes du châssis (1), puis appuyez sur le haut du panneau (2) afin de le mettre en place.
  • Page 21 Faites passer le câble d’alimentation par l’orifice au centre du socle, insérez l’extrémité circulaire du cordon d’alimentation dans l’orifice du côté inférieur gauche du cache des ports (1), puis faites-le passer par l’arrière du cache des ports (2). Figure 2-3 Insertion du cordon d’alimentation dans l’orifice du cache des ports Raccordez le cordon d’alimentation au connecteur d’alimentation à...

  • Page 22: Retrait Du Cache Des Ports

    Eteignez l’ordinateur et débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur. Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage.

  • Page 23: Retrait Du Panneau D'accès Au Disque

    éviter d’endommager les composants internes de l’ordinateur. Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage.

  • Page 24: Remise En Place Du Panneau D'accès Au Disque

    Retrait du panneau d’accès au disque Remise en place du panneau d’accès au disque Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage.

  • Page 25: Retrait Du Panneau D'accès À La Mémoire

    éviter d’endommager les composants internes de l’ordinateur. Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage.

  • Page 26: Remise En Place Du Panneau D'accès À La Mémoire

    Retrait du panneau d’accès à la mémoire Remise en place du panneau d’accès à la mémoire Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage.

  • Page 27: Retrait Et Installation De La Mémoire

    Placez le panneau d’accès à l’arrière de l’ordinateur de sorte que son bord dépasse légèrement du bord de l’ordinateur, puis faites-le glisser vers le centre de l’ordinateur. Figure 2-10 Remise en place du panneau d’accès à la mémoire Replacez le panneau d’accès central (reportez-vous à Remise en place du panneau d’accès central à...
  • Page 28 Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage.
  • Page 29 Si vous ajoutez un deuxième module SODIMM, retirez le premier module du support supérieur (noir) pour accéder au support inférieur (blanc). Poussez les deux loquets de chaque côté du module SODIMM vers l’extérieur (1), puis tirez sur le module SODIMM pour le retirer du support (2).

  • Page 30: Retrait Et Installation D'un Lecteur Optique

    Faites glisser le nouveau module SODIMM dans le support avec un angle d’environ 30° (1), puis appuyez sur le module (2) afin que les loquets le maintiennent en place. Figure 2-12 Installation d’un module mémoire REMARQUE : Un module mémoire ne peut être installé que d’une seule façon. Faites coïncider l’encoche située sur le module avec la patte du support de mémoire.

  • Page 31: Retrait D'un Lecteur Optique

    éviter d’endommager les composants internes de l’ordinateur. Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage.

  • Page 32: Installation D'un Lecteur Optique

    Insérez un outil dans la fente à l’arrière du lecteur (1), poussez le lecteur hors de la baie, puis retirez-le de l’ordinateur (2). Figure 2-14 Retrait d’un lecteur optique Retirez la vis et le support de sécurité à l’arrière du lecteur. Vous devez réinstaller le support lors de la remise en place du lecteur.
  • Page 33 Installez le support de sécurité à l’arrière du lecteur. Figure 2-16 Installation du support de sécurité du lecteur optique Faites glisser le lecteur au fond de la baie. Figure 2-17 Installation d’une unité optique Retrait et installation d’un lecteur optique FRWW...

  • Page 34: Remise En Position Du Disque Dur

    Sécurisez le lecteur avec la vis de fixation proche de l’arrière du lecteur. Figure 2-18 Installation de la vis de fixation du lecteur optique Replacez le panneau d’accès au disque (reportez-vous à Remise en place du panneau d’accès au disque à la page 18).
  • Page 35 éviter d’endommager les composants internes de l’ordinateur. Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage.
  • Page 36 Saisissez la languette en haut du compartiment du disque dur, faites glisser le compartiment vers le bord extérieur de l’ordinateur, puis retirez le compartiment de l’ordinateur. Figure 2-20 Retrait du compartiment du disque dur Chapitre 2 Mises à niveau matérielles FRWW...
  • Page 37 Pour retirer le disque dur de son compartiment, déposez les quatre vis de fixation (1), faites glisser le disque dur, puis retirez-le de son compartiment (2). Figure 2-21 Retrait d’un disque dur 3,5 pouces de son compartiment Figure 2-22 Retrait d’un disque dur 2,5 pouces de son compartiment Remise en position du disque dur FRWW...
  • Page 38 Faites glisser le nouveau disque dur dans le compartiment (1) en vous assurant que les connecteurs du disque dur sont alignés avec les encoches du compartiment, puis installez les quatre vis qui fixent le disque au compartiment (2). Figure 2-23 Installation d’un disque dur de 3,5 pouces dans un compartiment de disque dur Figure 2-24 Installation d’un disque dur de 2,5 pouces dans un compartiment de disque dur...
  • Page 39 Placez le compartiment du disque dur dans la baie, puis faites-le glisser vers le centre de l’ordinateur jusqu’à ce qu’il s’arrête. Figure 2-25 Installation du compartiment du disque dur Serrez la vis captive pour fixer le compartiment du disque dur. Figure 2-26 Serrage de la vis de fixation du disque dur Remise en position du disque dur...

  • Page 40: Installation D'un Verrou De Sécurité

    Replacez le panneau d’accès au disque (reportez-vous à Remise en place du panneau d’accès au disque à la page 18). Replacez le panneau d’accès central (reportez-vous à Remise en place du panneau d’accès central à la page 14). Verrouillez tout périphérique de sécurité qui aurait pu bouger lors du retrait du panneau d’accès central.
  • Page 41 éviter d’endommager les composants internes de l’ordinateur. Couchez l’ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou tout autre dommage.
  • Page 42 Faites glisser le socle vers le logo, sur environ 2,5 cm, soulevez la base du socle, puis faites-le glisser dans le sens inverse (opposé au logo) (2) pour le retirer de l’ordinateur. Figure 2-29 Retrait du socle Retirez les deux caches de trous VESA du panneau d’accès central et les deux caches de trous VESA du panneau arrière, sous la zone d’accès centrale.
  • Page 43 VESA sur l’ordinateur. REMARQUE : HP offre en option un bras articulé spécialement conçu pour ce produit. Pour fixer l’ordinateur sur d’autres supports de montage, suivez les instructions incluses avec le support de montage pour garantir une fixation solide de l’ordinateur .

  • Page 44: Synchronisation Du Clavier Ou De La Souris Sans Fil En Option

    Mettre l’ordinateur sous tension. Insérez le récepteur sans fil dans un port USB de l’ordinateur. HP recommande de connecter le récepteur au port USB situé entre le connecteur d’alimentation et le connecteur clavier PS/2, sur le panneau I/O arrière.

  • Page 45: Raccordement De L'ordinateur À Un Boîtier Décodeur

    Appuyez pendant 5 secondes sur le bouton Connect (Connecter) qui se trouve sous la souris (2). Le témoin d’activité bleu du récepteur sans fil s’allume lorsque la commande de synchronisation a été reçue et s’éteint lorsque la synchronisation est terminée. Appuyez pendant 5 secondes sur le bouton Connect (Connecter) qui se trouve sous le clavier (3).
  • Page 46 Pour assurer le bon fonctionnement de la télécommande, connectez un câble émetteur infrarouge (blaster) au connecteur de sortie infrarouge de l’ordinateur (3), retirez le papier de la bande à l’extrémité du câble émetteur infrarouge (4), puis appuyez l’extrémité du câble contre la fenêtre du télécapteur infrarouge (récepteur) du boîtier décodeur (5).

  • Page 47: Connexion D'un Adaptateur Vidéo Displayport En Option

    Les adaptateurs vidéo DisplayPort permettent de connecter un deuxième écran à votre ordinateur, par exemple un moniteur ou une télévision. REMARQUE : Les adaptateurs et les câbles DisplayPort sont vendus séparément. HP offre un adaptateur DisplayPort vers VGA, un adaptateur DisplayPort vers DVI et un adaptateur DisplayPort vers HDMI.
  • Page 48 Connectez un câble (VGA, DVI ou HDMI, selon votre application) entre l’adaptateur (2) et le deuxième écran (3). Mettez sous tension l’ordinateur et le deuxième écran. REMARQUE : Utilisez le logiciel de la carte graphique ou les paramètres d’affichage Windows pour configurer le deuxième écran en tant que duplication ou extension du moniteur principal.

  • Page 49: Annexe A Décharges Électrostatiques

    Utilisez un kit de réparation équipé d’un tapis antistatique. ● Si vous ne disposez d’aucun des équipements suggérés pour une mise à la terre correcte, contactez votre revendeur ou fournisseur de services agréé HP. REMARQUE : Pour plus d’informations sur l’électricité statique, adressez-vous à votre revendeur ou fournisseur de services agréé...

  • Page 50: Annexe B Utilisation, Entretien Courant Et Préparation Au Transport

    Utilisation, entretien courant et préparation au transport Utilisation et entretien courant de l’ordinateur Suivez les instructions suivantes pour configurer et entretenir correctement l’ordinateur : Protégez l’ordinateur de l’humidité, des rayons du soleil et des températures extrêmes. ● Faites fonctionner l’ordinateur sur une surface plane et solide. Laissez un espace libre d’au moins ●...

  • Page 51: Précautions Pour L'unité Optique

    ATTENTION : Si un objet ou un liquide tombe dans l’unité, débranchez immédiatement l’ordinateur et faites-le vérifier par un prestataire de services agréé HP. Préparation au transport Pour préparer l’ordinateur en vue de son transport, suivez les recommandations suivantes : Sauvegardez les fichiers du disque dur sur des disques PD, des cartouches de bande, des CD ou des lecteurs flash USB.

  • Page 52: Index

    Index installation panneau d’accès au disque adaptateur vidéo DisplayPort couvercle des ports 14 branchement 41 disque dur 28 panneau d’accès central 13 avertissements et précautions 11 lecteur optique 26 socle 34 mémoire 21 verrou de sécurité 34 caractéristiques techniques socle instructions d’aération 44 mémoire 21 retrait 34...

Table des Matières