Fontaine 150SP Fifth Wheel Notice D'utilisation
Sommaire des Matières pour Fontaine 150SP Fifth Wheel
- Page 1 Instruction Manual Montage- und Betriebsanleitung Notice d’utilisation 2” pressed steel fifth wheel 2” Pressstahl-Sattelkupplung Sellette acier embouti 2” FIFTH WHEEL C O N N E C T Y O U R B U S I N E S S W I T H F O N T a I N E ®...
- Page 30 Notice de montage de la sellette 150SP S O M M A I R E Informations sur la sécurité .............. 1.1 Fonctionnement ................1.2 Installation ..................1.3 Entretien ..................Usage correct ....................2.1 Application ..................2.2 Conception ..................2.3 Garantie ..................
-
Page 31: Informations Sur La Sécurité
Instructions de montage spécifiques au véhicule ✱ Il faut respecter les règlements de sécurité appropriés qui sont données par Fontaine applicables au fonctionnement des sellettes, des tracteurs et des • Les travaux d’installation doivent être exécutés uniquement semi-remorques. Ces règlements varient selon les pays. -
Page 32: Usage Correct
(voir figure 2) et sur Les sellettes d’attelage relient le tracteur et la semi-remorque. les notices techniques Fontaine. Le site Internet Fontaine comporte Elles sont conçues pour être montées sur le tracteur, et cette aussi un calculateur de la valeur D à la rubrique “’Choix du bon opération doit être effectuée de manière conforme aux instructions... -
Page 33: Garantie
Il est impératif d’aviser la société avant d’entamer toute réparation. 2.3 Garantie Si cette précaution n’est pas respectée, cela entraînera le refus Fontaine International Europe Ltd garantit que toutes les sellettes automatique de toute réclamation. produites par la société sont exemptes de défauts de matériaux et de vices de fabrication, à... -
Page 34: Attelage À Une Semi-Remorque
Notice de montage de la sellette 150SP F O N C T I O N N E M E N T 3. Faire reculer le tracteur à une vitesse régulière (une vitesse 3.1 Attelage à une semi-remorque d’environ 2 à 3 km/h est raisonnable) en maintenant à tout 1. -
Page 35: Poignée À Verrouillage
Notice de montage de la sellette 150SP F O N C T I O N N E M E N T Et seulement après avoir confirmé que la poignée est correctement Poignée à verrouillage fermée, il est possible de : Pour que la sellette soit correctement bloquée, il faut que l’encoche 1. -
Page 36: Dételage De La Semi-Remorque
Notice de montage de la sellette 150SP F O N C T I O N N E M E N T Tirer uniquement la poignée intérieure. Sellette fermée Figure 9. Ouverture d’une sellette à poignée à verrouillage Figure 8. Sellette en position ouverte 4. -
Page 37: Entretien
Notice de montage de la sellette 150SP E N T R E T I E N E S S A I S 4.1 Entretien Douille en caoutchouc Entretien courant de la sellette Tous les 10 000 km (ou tous les mois) 1. -
Page 38: Méthode De Réglage
Si la mâchoire est minorée (cote “A”, figure 12), et est inférieure à 20,25 mm, il faut utiliser un nouveau kit de mâchoire. Pour des instructions de montage précises, prière de s’adresser à Fontaine International. Figure 12. Emplacement du pivot de la mâchoire IMPORTANT REMARQUE Après avoir monté... -
Page 39: Lubrification
Notice de montage de la sellette 150SP E N T R E T I E N E S S A I S 4.2 Lubrification Caractéristiques de la graisse Il est préconisé d’utiliser pour toute la lubrification une graisse à base de lithium ou de calcium pour usages éprouvants. Lubrification initiale Avant de mettre la sellette en service, veiller à... -
Page 40: Pièces Détachées
Notice de montage de la sellette 150SP Kits de pièces détachées : Kit de réparation pour sellette Kit d’axe et de douille 59013196 en acier embouti 59013687 4.3 Pièces détachées Poste Désignation Qté Boulon M10 et rondelle 4 x 4 Kit de mécanisme de blocage 59013687 Pivot... -
Page 41: Choix De Sellette
Le tableau 2 donne les tailles et les catégories de boulons les plus 5.2 Boulons de montage courantes qui sont fournies avec le matériel pour sellettes Fontaine, Le matériel d’attelage est généralement fourni avec des boulons de ainsi que les chiffres de serrage au couple qui doivent être utilisés montage correspondant à... -
Page 42: Montage De La Sellette D'attelage Sur Le Châssis De Montage
12 mm, il est impératif de fixer la sellette à la plaque avec des boulons à tête fraisée, et de la fixer au châssis ou à la plaque tournante à billes en utilisant le kit Fontaine standard de boulons de 16 mm. -
Page 43: Positions Des Boulons
En cas de doute concernant la position correcte du matériel sur le véhicule, prière de s’adresser au service technique Fontaine. IMPORTANT Fontaine décline toute responsabilité en cas de perte ou de dégât causé par un matériel qui a été modifié ou qui n’a pas été monté selon la méthode agréée.