Philips HC3418/15 Manuel
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HC3420/17, HC3420/80, HC3424/80, HC5438/15, HC5438/79,
HC5438/80, HC5440/80
1
15
mm
13
mm
mm
11
mm
9
mm
7
1 - 23mm
3
HC5438
HC5440
4
1
2
4
5
2
1
7
1
2
2
15
mm
14
mm
mm
13
mm
12
mm
11
HC3420
HC5438
HC3424
HC5440
HC3420
HC3424
3
6
Register your product to receive a warranty
period of 5 years and get support at
www.philips.com/5years
HC3418/15, HC3420/15, HC3420/17, HC3420/80,
HC3424/80, HC3426/15, HC5438/15, HC5438/79,
HC5438/80, HC5440/15, HC5440/16, HC5440/80,
HC5440/85, HC5440/93
4222.002.8398.7
Manuels Connexes pour Philips HC3418/15
Sommaire des Matières pour Philips HC3418/15
- Page 1 Register your product to receive a warranty HC5438/80, HC5440/80 period of 5 years and get support at www.philips.com/5years HC3420 HC5438 1 - 23mm HC3424 HC5440 HC3420 HC5438 HC3424 HC5440 HC3418/15, HC3420/15, HC3420/17, HC3420/80, HC3424/80, HC3426/15, HC5438/15, HC5438/79, HC5438/80, HC5440/15, HC5440/16, HC5440/80, HC5440/85, HC5440/93 4222.002.8398.7...
- Page 2 HC5438/15 HC5440/80 HC5438/79 HC5438/80 1-23mm min. min. HC5440/80 HC5440/85 HC5440/93 HC5438/15 HC5438 HC3418 HC3424 HC5438/79 HC3420 HC3426 HC5440 HC5440 HC3418/15 HC3426/15 1-23mm 0.5mm HC3418 HC3420 HC3424 HC5438 HC3418 HC3424 HC5438 1 - 23mm HC3426 HC5440 HC3420 HC3426 HC5440 HC3418 HC3420...
- Page 3 © 2017 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 4222.002.8840.1 (13/4/2017) >75% recycled paper >75% papier recyclé English Important safety information Read this important information carefully before you use the appliance and its accessories and save it for future reference. The accessories supplied may vary for different products.
- Page 4 (Fig. 3) (2006/66/EC). We strongly advise you to take your product to an official collection point or a Philips service center to have a professional remove the rechargeable battery. - Follow your country’s rules for the separate collection of electrical and electronic products and rechargeable batteries.
- Page 5 Wandsteckdosen, die einen elektrischen Lufterfrischer enthalten, um irreparable Schäden am Netzteil zu vermeiden. Elektromagnetische Felder - Dieses Philips-Gerät erfüllt alle einschlägigen Normen und Vorschriften zur Exposition gegenüber elektromagnetischen Feldern. Allgemeines - Er ist für Stromspannungen zwischen 100 und 240 Volt konzipiert.
- Page 6 Sie die Platine mit dem Akku sehen. 3 Entnehmen Sie den Akku. Garantie und Support Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/support, oder lesen Sie die internationale Garantieschrift. Garantieeinschränkungen Schneideeinheiten unterliegen nicht den Bestimmungen der internationalen Garantie, da sie einem normalen Verschleiß...
- Page 7 Campos electromagnéticos (CEM) - Este Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos. General - Este aparato es adecuado para voltajes de red de 100 a 240 voltios.
- Page 8 3 Extraiga la batería recargable. Garantía y asistencia Si necesita asistencia o información, visite www.philips.com/support o lea el folleto de garantía internacional. Restricciones de la garantía Las unidades de corte no están cubiertas por los términos de la garantía internacional debido a que...
- Page 9 électrique, afin d’éviter que le bloc d’alimentation ne subisse des dommages irréversibles. Champs électromagnétiques (CEM) - Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l'exposition aux champs électromagnétiques. Informations d'ordre général - L'appareil est conçu pour une tension secteur...
- Page 10 Campi elettromagnetici (EMF) - Questo apparecchio Philips è conforme a tutti gli standard e alle norme relativi all'esposizione ai campi elettromagnetici. Indicazioni generali - L'apparecchio funziona con tensioni comprese fra 100 e 240 V.
- Page 11 3 Rimuovete la batteria ricaricabile. Garanzia e assistenza Per assistenza o informazioni, visitate il sito Web all'indirizzo www.philips.com/support oppure leggete l'opuscolo della garanzia internazionale. Limitazioni della garanzia I blocchi lame non sono coperti dai termini della garanzia internazionale perché soggetti a usura.
- Page 12 (2006/66/EC) (Fig. 3). Wij raden u aan om uw product in te leveren bij een officieel inzamelpunt of een Philips servicecentrum zodat een professional de oplaadbare batterij kan verwijderen. - Volg de in uw land geldende regels voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten en accu’s.
- Page 13 à unidade de alimentação. Campos electromagnéticos (CEM) - Este aparelho Philips cumpre todas as normas e regulamentos aplicáveis relativos à exposição a campos electromagnéticos. Geral - Este aparelho é indicado para voltagens entre 100 e 240 volts.
- Page 14 (Fig. 3) (2006/66/CE). Recomendamos vivamente que leve o seu produto a um ponto de recolha oficial ou a um centro de assistência da Philips para que um técnico qualificado retire a bateria recarregável. - Cumpra as regras nacionais de recolha selectiva de produtos eléctricos e electrónicos, e pilhas...