Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

D
Gebrauchsanweisung Artikel-Nr. 2222
Sitz-Massagematte mit Wärme
Vor Gebrauch des Gerätes bitte genau durchlesen!
GB
Instruction Manual Item No. 2222
Seat Massage Mat with heat
Please read before using!
F
Mode d´emploi Article n° 2222
Natte de Massage chauffante
A lire attentivement avant d`utiliser l`appareil !
NL
Gebruiksaanwijzing Artikelnummer 2222
Massage-mat met warmte
Vóór het gebruik a.u.b. eerst grondig lezen!
I
Istruzioni per l`uso Articolo n. 2222
Tappetto massaggiante con funzione calore
Si prega die leggere attentamente prima dell`uso!
E
Instrucciones de uso N° de artículo 2222
Estera asiento de masaje con función de calor
¡Léalas detenidamente antes de la primera utilización !
1. Einleitung
Herzlichen Dank, dass Sie sich für die Sitz-Massagematte "LEO" mit Wärme
entschieden haben.
Die
Sitz-Massagematte
„LEO"
Massageprogrammen. Die vier Massagezonen sind zusätzlich einzeln oder in
beliebiger Wahl schaltbar. Während Sie sitzen massiert dieses Massage-Gerät
Rücken und Oberschenkel. Massage kann entspannend oder anregend wirken und
für Entspannung der Muskulatur, eine verbesserte Durchblutung und für Erholung
sorgen. Die Einstellungen können mit dem Bedienteil problemlos vorgenommen
werden. Die eingestellten Funktionen werden am Bedienteil mit leuchtenden LEDs
angezeigt. Bei Bedarf kann die Wärme im Gesäßbereich zusätzlich oder auch ohne
Massage separat genutzt werden. Mit dem Kfz-Adapter kann die Sitz-
Massagematte auch im Auto verwendet werden.
Wir hoffen, dass Sie an Ihrer Sitz-Massagematte viel Freude haben.
2. Hauptmerkmale des Gerätes
Sitz-Massagematte „LEO" mit Wärme
5 Vibrationsmotoren in 4 Massagezonen einzeln und kombiniert schaltbar
zusätzlich 4 unterschiedliche Programme mit automatischem Wechsel der
Motoren und der Intervalle
alle Programme und Einstellungen in 3
Intensitätsstufen in beliebigem Wechsel einstellbar
je 1 Motor im Nacken-/Schulterbereich, im oberen
und unteren Rücken sowie 2 Motoren in den
Oberschenkelbereichen
Die Motoren im Oberschenkelbereich werden
gemeinsam ein- und ausgeschaltet
ergonomisches Bedienteil
nach 30 Minuten automatische Abschaltung aller
Funktionen einschließlich Wärme
Wärme im Gesäßbereich zusätzlich oder separat
nutzbar
auf ein Bett, Lehnstuhl, Autositz oder beliebige weiche Fläche auflegen.
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig!
Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung gut auf und machen Sie diese auch
anderen Anwendern zugänglich. Bei Weitergabe des Gerätes übergeben Sie auch
die Anweisung.
Zur
Vermeidung
von
elektrischen
Verbrennungen, Feuer oder Verletzungen zu verringern, beachten Sie folgende
Hinweise:
Achten Sie darauf, dass die auf dem Typenschild angegebene elektrische
Spannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt, bevor Sie das Netzteil
an die Stromversorgung anschließen.
Ziehen Sie den Netzstecker wenn das Gerät nicht benutzt oder es gereinigt
wird.
verwöhnt
Sie
mit
vier
verschiedenen
Schlägen
und
um
das
Risiko
2
von
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hydas BD5811F5

  • Page 7: Technical Specifications

    Address for the guarantee and service: 2. Caractéristiques principales de l'appareil Natte « LEO » de massage assis, chauffante Hydas GmbH & Co. KG, Am Hohlen Weg 37, 34369 Hofgeismar • 5 moteurs générateurs de vibrations, répartis sur 4 zones de massages, (dés)activables individuellement ou combinés à...
  • Page 8: Étendue Des Fournitures

    Pendant la grossesse s'il ne fonctionne pas correctement, s'il a chuté ou a été endommagé. Enfants de moins de 12 ans Renvoyez l'appareil à l'adresse du SAV Hydas, pour examen et réparation. Pendant le sommeil • Le cordon électrique de ce produit n'est pas remplaçable. S'il a été...
  • Page 9: Utilisation

    Les LED de contrôle s'allument pour signaler les fonctions que vous avez choisies et Progr. 4: les zones de massage activées. Les moteurs des zones M1 à M4 fonctionnent en même temps. Ils démarrent à la plus basse vitesse, montent lentement en vitesse puis ralentissent ensuite Avant la mise en service: lentement.

Ce manuel est également adapté pour:

2222

Table des Matières