Télécharger Imprimer la page
TrueNAS
Manuel d'utilisation R50
®
v.25121
loading

Sommaire des Matières pour TrueNAS R50

  • Page 1 TrueNAS Manuel d'utilisation R50 ® v.25121...
  • Page 2 Retirez les supports auriculaires allongés (en option) ..........................32 12.6 Démontez le R50 du rack ..................................33 12.7 Désinstallez les rails d'assistance.................................33 Copyright © 2025 iXsystems, Inc. dba TrueNAS. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. 12.8 Désinstallez les rails du rack.................................34 v.25121...
  • Page 3 12.9 Désinstaller les écrous cage..................................35 Remplacement du disque.............................36 13.1 Disques durs......................................36 13.2 Retrait des plateaux NVMe ...................................36 13.3 Retirer les disques NVMe ..................................36 Ressources supplémentaires............................37 Nous contacter ................................37 v.25121...
  • Page 4 Introduction Le TrueNAS R50 est une baie de stockage hybride 4U à 48 baies avec alimentations redondantes. Votre système est livré avec le système d'exploitation TrueNAS préinstallé. Consultez les consignes et exigences de sécurité avant d'utiliser le R50. Voyants d'état des disques USB 2.0...
  • Page 5 Emplacements pour disques Page 2 v.25121...
  • Page 6 Avertissement - Dommages ou blessures Le R50 pèse 83 kg (183 lb) à pleine charge et nécessite au moins deux personnes pour être soulevé. Lorsque vous manipulez des rails, des composants du système ou des entraînements, ne forcez jamais si un composant semble coincé.
  • Page 7 Stockage maximal (brut) 5 Po Extension de stockage 2 x ES102, ES24 ou ES60 Dimensions et poids du R50 Dimensions (H x L x L) 7 po x 19 po x 39 po (178 mm x 483 mm x 990 mm) Poids net (à...
  • Page 8 Conformité TrueNAS modèle R50BM Le TrueNAS R50 est un serveur de stockage réseau destiné à être utilisé dans les environnements d'entreprise et les centres de données. L'appareil est conçu pour fonctionner : • Dans des environnements informatiques contrôlés, dans les plages spécifiées de température, d'humidité et de tension d'alimentation •...
  • Page 9 Remarque - Espace du rack Le R50 nécessite un espace rack de 4U, 16 écrous cage M5 standard et un tournevis cruciforme n° 2 pour être installé dans un rack. Le système mesure 99,06 cm de long. Les montants du rack doivent être espacés de 58,4 cm à 90,8 cm pour installer le kit de rails.
  • Page 10 Voyants et boutons à l'avant Le panneau avant du R50 comporte des boutons et des voyants permettant de contrôler le système. Il dispose également d'un port USB 2.0. Le voyant de défaut est allumé pendant le test automatique de démarrage (POST) et s'éteint pendant le fonctionnement normal. Il s'allume si le logiciel TrueNAS émet une alerte.
  • Page 11 Placez le troisième écrou cage au milieu du 1U inférieur dans l'espace réservé de 4U du rack. Placez les trois écrous cage restants aux mêmes endroits sur l'autre montant avant du rack. Emplacement des écrous cage avant Haut milieu haut 1U 4U réservés pour R50 Milieu partie inférieure 1U 1U réservé pour les rails d'assistance Page 8 v.25121...
  • Page 12 Dans le troisième 1U (sous le deuxième 1U), placez les écrous cage dans les points de fixation central et inférieur. Emplacement des écrous cage arrière et des rails Bas de la partie supérieu re 1U Milieu deuxième 1U 4U réservé pour R50 Milieu et bas troisième 1U réservé pour les rails d'assistance Page 9 v.25121...
  • Page 13 Installez les rails de rack Retirez les rails du système. Placez un rail sur les écrous cage d'un montant arrière du rack (la languette s'insère dans la fente vide au bas du deuxième 1U) et utilisez quatre vis M5 × 15 mm pour le fixer au rack. Répétez l'opération pour l'autre rail.
  • Page 14 Ajustez le manchon du rail Le manchon de rail utilise par défaut la position 2. Pour le régler, retirez les 12 vis (cercles jaunes) et déplacez le manchon vers la position qui correspond à la profondeur de votre rack (voir tableau). Pos.
  • Page 15 Installez les rails d'assistance Au niveau du montant avant du rack, installez une languette avant du rail d'assistance dans l'espace central de la partie inférieure 1U réservée aux rails d'assistance, puis installez deux vis M5 × 10 mm pour la fixer au montant avant du rack. Étendez le rail d'assistance jusqu'au montant arrière du rack et utilisez deux vis supplémentaires pour le fixer.
  • Page 16 Installez le R50 dans le rack Deux personnes doivent soulever le R50. Placez le système sur les rails d'assistance et alignez les manchons des rails avec les rails. Faites glisser le système vers l'avant jusqu'à ce qu'il affleure l'avant du rack.
  • Page 17 Fixez les supports d'oreille allongés (en option) Le R50 de 3e génération est plus long que les modèles précédents, il est donc livré avec des supports d'oreille prolongés pour le fixer dans des racks courts. Si votre rack est trop court, retirez les cinq vis (deux à l'avant, trois sur le côté) qui maintiennent chaque support latéral sur le R50.
  • Page 18 Gestion des disques Le tiroir de disque R50 repose sur des rails internes et coulisse hors du système. Les disques durs s'installent dans le tiroir sans plateau. Les disques NVMe se trouvent à l'arrière du système et utilisent des plateaux amovibles pour monter les disques dans le système.
  • Page 19 Installation des disques durs Appuyez sur la languette bleue d'un cache de fente et soulevez-le. Saisissez délicatement le plateau intérieur et tirez-le vers le haut jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Page 16 v.25121...
  • Page 20 Le R50 est certifié pour utiliser uniquement des disques WD Helium. Alignez le disque dur avec les connecteurs orientés vers le bas dans le système, puis glissez le disque dans la baie. Appuyez sur les languettes de déverrouillage en plastique situées de chaque côté du plateau, puis poussez le plateau vers le bas pour installer le disque dur dans le système.
  • Page 21 Fermez le tiroir du lecteur Tirez vers vous les loquets de déverrouillage bleus situés sur chaque rail, puis poussez le tiroir dans le système. Pour sécuriser la baie de disque et éviter qu'elle ne s'ouvre accidentellement, serrez les vis à molette imperdables à l'avant du système.
  • Page 22 Installez les câbles Connectez un câble réseau Ethernet provenant de votre commutateur local ou de votre réseau de gestion au port OOBM (Out-of-Band Management), et un autre aux premiers ports 1 GbE (port 1) des deux contrôleurs. Ensuite, connectez un moniteur et un clavier aux ports VGA et USB du même contrôleur. Enfin, connectez les câbles d'alimentation aux deux blocs d'alimentation, puis branchez-les à...
  • Page 23 Câblage NIC 10/40/100 GbE Si vous avez commandé votre système avec une carte réseau 10, 40 ou 100 GbE, vous pouvez maintenant connecter les câbles SR4. Insérez les composants optiques SR4 dans le port inférieur, les connecteurs dorés tournés vers la gauche, puis branchez le câble SR dans les composants optiques.
  • Page 24 Câblage NIC 1/10/25 GbE ou Fibre Channel Si vous avez commandé votre système avec une carte réseau 1, 10 ou 25 GbE, ou une carte réseau Fibre Channel, vous pouvez maintenant connecter les câbles SR. Insérez les composants optiques SR dans le port inférieur, les connecteurs dorés tournés vers la gauche, puis branchez le câble SR dans les composants optiques.
  • Page 25 IOM/expandeur de la baie d'extension. Si vous disposez d'une deuxième baie d'extension, insérez un câble SAS dans le port SAS R50 suivant, la languette bleue tournée vers la gauche, puis insérez l'autre extrémité dans le premier IOM/expandeur de la deuxième baie d'extension.
  • Page 26 Après avoir branché les câbles d'alimentation dans les prises, le système s'allume et démarre sous TrueNAS. Une fois démarré, la console système affiche l'adresse IP de l'interface utilisateur Web TrueNAS, qui est soit préconfigurée selon les directives du client, soit générée automatiquement avec DHCP.
  • Page 27 Les étagères provoquent des erreurs si elles ne sont pas correctement connectées. Ne connectez jamais un seul contrôleur à différents IOM/extensions sur la même étagère. 11.1 ES24 R50 avec un seul rack d'extension ES24 12 Gb/s 12 Gb/s Page 24...
  • Page 28 R50 avec deux étagères d'extension ES24 12 Gb/s 12 Gb/s 12 Gb/s 12 Gb/s Page 25 v.25121...
  • Page 29 11.2 ES24F R50 connecté à une étagère ES24F. 12 Gb/s 12 Gb/s Page 26 v.25121...
  • Page 30 R50 avec deux étagères d'extension ES24F 12 Gb/s 12 Gb/s 12 Gb/s 12 Gb/s Page 27 v.25121...
  • Page 31 11.3 ES102 Gen 1 et ES60 Gen 2 R50 avec une seule étagère d'extension ES102 Gen 1 ou ES60 Gen 2 Page 28 v.25121...
  • Page 32 R50 avec deux étagères d'extension ES102 Gen 1 ou ES60 Gen 2 Page 29 v.25121...
  • Page 33 11.4 ES102 Gen 2 R50 avec une seule étagère d'extension ES102 Gen 2 Page 30 v.25121...
  • Page 34 R50 avec une seule étagère d'extension ES102 Gen 2 Page 31 v.25121...
  • Page 35 Procédure de démontage 12.1 Débranchez les câbles Débranchez les deux câbles d'alimentation des blocs d'alimentation, puis débranchez tous les câbles USB et réseau. 12.2 Ouvrez le tiroir du lecteur Pour ouvrir la baie de disque, desserrez les vis à molette imperdables à l'avant du système et déverrouillez le tiroir du disque. Tirez vers vous les loquets de déverrouillage bleus situés sur chaque rail, puis retirez le tiroir du système.
  • Page 36 12.3 Retrait des disques durs Appuyez sur les languettes de déverrouillage en plastique situées de chaque côté du plateau, puis tirez le plateau vers le haut pour retirer le disque dur du système. Fermez le couvercle de la fente et assurez-vous qu'il est bien verrouillé. 12.4 Fermez le tiroir du disque dur Poussez le tiroir dans le châssis.
  • Page 37 12.5 Retirez les supports d'oreille prolongés (en option) Retirez les vis M5 × 20 mm qui fixent chaque support d'oreille du châssis au rack. Vis M5 × 20 Retirez les supports d'oreille prolongés du châssis en retirant les cinq vis. Vis avant Vis latérales Vis latérales des supports d'oreille prolongés...
  • Page 38 Retirez le système du rack. Avertissement - Levage à plusieurs Le R50 nécessite deux personnes pour être soulevé en toute sécurité. Le non-respect des recommandations de sécurité peut entraîner des dommages importants au système ou des blessures corporelles. Avertissement - Point de pincement Le R50 peut pincer ou écraser les doigts lors du retrait des manchons des rails du rack.
  • Page 39 12.8 Désinstallez les rails du porte-bagages Retirez les quatre vis M5 × 15 mm utilisées pour fixer le rail du rack au rack. Répétez l'opération pour l'autre rail. Page 36 v.25121...
  • Page 40 Désinstaller les écrous cage Retirez les six écrous cage des montants du porte-bagages avant (trois de chaque côté). Écrous cage avant Réservé 4U pour R50 1U réservé pour les rails d'assistance Retirez les huit écrous cage des montants arrière du porte-bagages (quatre de chaque côté).
  • Page 41 Remarque - Intégration du disque NVMe Les disques NVMe sont remplaçables à chaud, mais le R50 n'ajoutera le disque qu'après un redémarrage. Pour retirer un plateau NVMe, appuyez sur le loquet de déverrouillage et tirez doucement sur le plateau jusqu'à ce qu'il soit sorti du système.
  • Page 42 Ressources supplémentaires Le centre de documentation TrueNAS contient des instructions complètes sur la configuration et l'utilisation du logiciel. Cliquez sur Guide dans l'interface Web TrueNAS ou rendez-vous directement à l'adresse suivante : https://www.truenas.com/docs Vous trouverez d'autres guides et articles sur le matériel dans la section Matériel du centre de documentation : https://www.truenas.com/docs/hardware...