Walimex Pro TTL T-C Mode D'emploi
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Walimex Pro TTL T-C
Sommaire des Matières pour Walimex Pro TTL T-C
- Page 1 Télécommande radio Opérateur TTL T-C 2,4 GHz Mode d’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 1. Remarques concernant la compréhension de ce mode d’emploi .. 4 1.1 Marques et symboles sur l'appareil ..........4 1.2 Marquages dans ce mode d'emploi ..........4 2. Consignes de sécurité importantes ..........5 3. Déballer et vérifier l'appareil ............. 6 4. - Page 3 Mode d’emploi Nous sommes heureux que vous ayez choisi un produit Walimex pro de Walser. L'émetteur radio Walimex pro Operator TTL T-C (pour Canon) est conçu pour une utilisation avec le système ETTL de Canon et est utilisé avec l'appareil photo EOS de Canon. A l'aide de l'émetteur monté sur un appareil photo, il est possible de commander le flash à accus de studio...
-
Page 4: Marques Et Symboles Sur L'appareil
1. I ndications pour la compréhension de ce mode d'emploi 1.1 Marques et symboles sur l'appareil Ce symbole signifie que votre appareil est conforme aux exigences de sécurité de toutes les directives européennes en vigueur. Une élimination respectueuse de l'environnement Les appareils électriques et électroniques ainsi que les piles ou les accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les dé- chets ménagers généraux. Le consommateur est légalement tenu de rapporter les appareils électriques et électroniques ainsi que les piles à... -
Page 5: Consignes De Sécurité Importantes
2. Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT Risque d’électrocution, d’incendie en cas de court-circuit Des câbles défectueux et de l’humidité ou de l’eau peuvent provoquer un court-circuit. En cas de court-circuit, il peut arriver que les conduc- teurs s’échauffent, ce qui fait fondre partiellement ou totalement leur isolation. -
Page 6: Déballage Et Inspection De L'appareil
3. Déballage et inspection de l’appareil 1. Retirez avec précaution toutes les pièces de l'emballage. 2. V érifier que toutes les pièces sont présentes : - Walimex pro Operator TTL T-C (piles non incluses) 3. Vérifier que les pièces ne sont pas endommagées NOTE Si la livraison est incomplète ou si des pièces sont endommagées, veuillez contacter service@fotowalser.de par e-mail. -
Page 7: Composants Et Éléments De Commande
4. Composants et éléments de commande 4.1 Composants de l'appareil Opérateur TTL T-C 1 Interrupteur MARCHE/ARRÊT 8 Touche OK : Enregistrement des paramètres 2 Bouton de flash TEST 9 T émoin de confirmation 3 Sélectionner le groupe transmission radio 4 Sélectionner le mode 10 Écran LCD 5 Sélectionner le mode de... -
Page 8: Écran Lcd
4.2 Écran LCD GR : Groupe de flashs Gr : Groupe de flashs Chaîne actuellement sélectionnée Puissance pour chaque Actuel élus lampe pilote Groupe Valeur de la correction Groupe d'exposition du flash Réglage manuel de la puissance Mode flash NOTE 1. Seuls les paramètres de l'application actuellement active sont affichés sur l'écran LCD. 2. En appuyant sur une touche ou en tournant la molette de réglage, l'éclairage de l'écran est activé. - Page 9 Flash automatique ETTL ETTL Flash automatique Groupe Synchronisation à Rapport haute vitesse / qualité/prix premier obturateur / deuxième obturateur Correction de l'exposition du flash Multi (fonction stroboscopique) Multi (fonction stroboscopique) Manuel Réglage de la puissance Fréquence du flash Nombre de flashs lumineux...
- Page 10 4.3 aperçu des touches de fonction Bouton Utilisation Fonction Sélectionner le groupe (s'affiche dans GROUP Appui court sur le bouton l'ordre A/B/C) Pression longue sur le Gr/ETTL/MULTI bouton (3 s) Sélectionner le mode flash pour chaque groupe l'un après l'autre 1. M 1/X : Définir la puissance de sortie Appui court sur le bouton du flash TTL (en mode Gr) 2. M : Définir manuellement la puissance de sortie du flash (sans fonction TTL)
-
Page 11: Préparation De L'appareil Pour L'utilisation
5. Préparation de l'appareil à l'utilisation 5.1 Insérer les piles Faites glisser le couvercle du compartiment à piles vers l'arrière et ouvrez le comparti- ment à piles. Insérez deux piles AA (non fournies) ou deux piles rechargeables de 1,2 V (non fournies). Ce faisant, tenez compte des repères +/- dans le compartiment des piles pour l'orientation correcte des piles. -
Page 12: Utilisation De L'émetteur Radio
Mover 400 TTL, série Emerger, série Campaigner, série Stager, Série VC Excellence, Série VC Excellence Plus, Série VE Excellence, Série Newcomer I & II) : • Fixez l'émetteur Operator TTL T-C de Walimex pro sur le sabot de flash de l'appareil photo avec l'appareil hors tension, puis allumez l'appareil et l'émetteur. -
Page 13: Utilisation De L'appareil
6. Utilisation de l'appareil 6.1 Mise en marche/arrêt de l'appareil Placez l'interrupteur MARCHE/ARRÊT à droite. L'appareil est maintenant allumé et l'écran LCD s'allume. NOTE Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période, éteignez-le afin d'économiser les piles. 6.2 Éclairage de l'écran LCD Le rétroéclairage de l'écran LCD s'allume dès que l'on appuie sur la touche ou que l'on déplace la molette de réglage. Le rétroéclairage de l'écran LCD s'éteint automatiquement si aucun réglage ou opération n'est effectué... -
Page 14: Réglage Du Canal, De L'id Et Du Groupe
6.5 Réglage du canal, de l'ID et du groupe L'émetteur Walimex pro Operator TTL T-C dispose de 8 canaux et de 30 identifiants radio. En utilisant le même canal, le Walimex pro Operator TTL T-C permet de piloter des flashes simultanément et indépendamment Set Channel 、ID and Group les uns des autres dans trois groupes différents. Dans chaque groupe, il est possible d'émettre autant de flashs que nécessaire. Ce site est particulièrement utile si vous souhaitez travailler avec différents réglages Set Channel 、ID and Group... -
Page 15: Réglage Des Modes De Fonctionnement
Un récepteur radio est intégré au flash de studio Walimex pro Mover 200 TTL et Mover 400 TTL ainsi qu'aux flashes des gammes Walimex pro Emerger, Campaigner, Stager VC Excellence, VC Excellence Plus, VE Excellence et Newcomer I & II. Ces appareils sont compatibles avec l'émetteur Walimex pro Operator TTL T-C. Le groupe, le canal et l'ID du flash doivent correspondre à ceux de l'émetteur. Réglez les flashs conformément aux instructions figurant dans leur mode d'emploi respectif. 6.6 Réglage des modes de fonctionnement <Gr>, <Multi>... - Page 16 à l'aide de la molette de réglage. La puissance de sortie n'est pas affichée sur l'opérateur. Ce mode n'est disponible que pour les flashes de studio des séries Walimex pro suivantes : Emerger, Campaigner, VC Excellence, VC Excellence Plus, VE Excellence et Newcomer I & II. 4) En mode <OFF>, le flash associé n'est pas contrôlé. Le même canal est réglé...
- Page 17 5) Régler le mode de synchronisation En mode Gr, vous pouvez régler la sortie du flash sur les modes de synchronisation suivants : premier rideau d'obturation, deuxième rideau d'obturation ou synchronisation haute vitesse. Appuyez brièvement plusieurs fois sur le bouton [SYNC/CH] ; les modes de synchronisation premier rideau d'obturation, deuxième rideau d'obturation et synchronisation haute vitesse s'affichent chacun à leur tour. Synchr. deuxième rideau d'obturation Synchronisation à...
-
Page 18: Mode Ettl : Rapport De Performance Des Groupes De Flashs
6.8 Mode ETTL : Rapport de performance des groupes de flashs Lors de la prise de vue avec plusieurs flashes, si vous utilisez des groupes et la fonction TTL, la puissance du flash peut être répartie de manière à obtenir une exposition optimale. Réglage du mode <ETTL> : Appuyez sur le bouton [MODE] et maintenez-le enfoncé pendant 3 s ;... -
Page 19: Réglage Du Hss En Mode Ettl
Réglez la compensation d'expo- Rapport qualité/prix sition du flash pour le groupe C : Appuyez brièvement sur le bouton [GROUP] ; le triangle indique maintenant le groupe C. Réglez la correction d'exposition du flash pour le groupe C à l'aide de la molette de réglage. La correction d'exposition du flash peut être réglée par incré- ments de 1/3 entre -3 et +3. Correction de l'exposition du flash 3) En mode <ALL>, la puissance n'est pas répartie entre les groupes ne... -
Page 20: Mode Multi : Fonction Stroboscopique
6.10 Mode Multi : Fonction stroboscopique Pour obtenir des résultats idéaux, il est conseillé de ne travailler qu'avec un seul flash en mode stroboscopique. Réglage du mode <Multi> : Appuyez sur le bouton [MODE] et maintenez-le enfoncé pendant 3 s ; réglez <Multi> pour l'émetteur radio. -
Page 21: Activer La Lampe De Mise Au Point
6.11 Activer la lampe de mise au point Commandez la luminosité de la lampe pilote à distance à l'aide de l'émetteur radio. Vous pouvez régler l'intensité de la lampe sur six niveaux. Appuyez brièvement plusieurs fois de suite sur la touche [MODEL/AF] pour appeler le groupe pour lequel vous souhaitez régler la lampe pilote (A, B ou C). -
Page 22: Test De Flash
6.12 Test du flash Appuyez sur la touche [TEST] ; le voyant de contrôle de la transmission radio s'allume alors en rouge. Vous pouvez maintenant essayer de voir si le flash se déclenche correctement. 6.13 Utilisation de l'émetteur via l'écran de la caméra Régler les fonctions du flash et de l'émetteur radio sur l'écran de l'appareil photo. 1) Enfoncez complètement le pied de montage de l'émetteur dans le sabot de flash de l'appareil photo. Tournez la bague de verrouillage dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer fermement l'émetteur à la caméra. -
Page 23: Commande Du Mode Gr Depuis La Caméra
6.13.1 Commande du mode Gr depuis la caméra 1) S électionner le canal, l'ID et le groupe sur l'émetteur radio Operator TTL T-C : Si vous utilisez l'émetteur radio en mode Gr, vous devez régler le même canal et le même ID sur l'émetteur et le flash. En fonction des conditions sur place, vous pouvez répartir les flashs en groupes (A/B/C). Sélectionnez le groupe que vous souhaitez régler via l'émetteur radio. Par exemple, si vous souhaitez définir des flashs dans le groupe A, appuyez sur le bouton [GROUP] de l'émetteur radio et sélectionnez <A>. - Page 24 Si le mode [ETTL] est réglé, la puissance de sortie du flash esclave est réglée automatiquement L'appareil photo commande automatiquement la puissance de sortie du flash. Depuis l'appareil photo, il est possible de régler la correction d'exposition du flash, le bracketing du flash et le mode de synchronisation. Réglage de la fonction flash Fonction flash sans fil Réglage du flash ETTL Flash Bracketing de automatique l'exposition au Réglage (flash Bracketing) de l'obturateur synchronisation Réglage de la vitesse du flash correction de l'exposition Si le mode [M] est sélectionné, vous pouvez régler manuellement la puissance de sortie du flash esclave sur l'appareil photo.
-
Page 25: Commande Du Mode Ettl Depuis L'appareil Photo
6.13.2 Commande du mode ETTL depuis l'appareil photo 1) S électionner la fonction flash sans fil < > : Dans le menu [Réglage de la fonction flash], sélectionnez le réglage < > pour la fonction flash sans fil. Transmission optique 2) Sélectionner le mode flash : Sélectionnez le mode [ETTL] dans le menu [Réglage de la fonction flash].Enregistrez votre sélection avec le bouton [SET]. - Page 26 3) Choisir le rapport de performance : <A:B>,<A:B C>, <ALL>. La puissance de sortie du flash est automatiquement contrôlée par l'appareil photo. Rapport de performance A:B Réglage isolé du flash Correction de l'exposition pour le groupe C 4) Sélectionner la vitesse d'obturation du flash : En mode <ETTL>, vous pouvez choisir entre deux vitesses d'obturation : Synchronisation premier rideau d'obturation et synchronisation haute vitesse.
-
Page 27: Commande Du Mode Multi Depuis La Caméra
6.13.3 Commande du mode Multi depuis la caméra 1) Sélectionner le flash sans fil Fonction < > : Dans le menu [Réglage de la fonction flash], sélectionnez le réglage < > pour la fonction flash sans fil. 2) Sélectionner le mode flash : Sélectionnez le mode [MULTI] dans le Transmission optique menu [Réglage des fonctions du flash]. Enregistrez votre sélection en cliquant sur [SET]. -
Page 28: Dépannage
7. Dépannage Problème Cause possible Dépannage Flash de studio éteint Allumez le flash de studio Des canaux/groupes/ID Effectuez des réglages différents sont réglés sur identiques pour le canal/groupe l'émetteur et le récepteur sur les les deux appareils ; voir L'émetteur radio les instructions pour le réglage ne fonctionne du canal, de l'identifiant et du groupe... -
Page 29: Données Techniques
9. Données techniques Modèle Walimex pro Opérateur TTL T-C Compatible avec la caméra Canon EOS supportant E-TTL II/E-TTL Autoflash : Canon 1D3, 1D4, 1DX, 1DS3, 200DII, 250D, 5D2, 5D3, 5D4, 5DS, 5DSR, 50D, 6D, 6D2, 60D, 600D, 7D, 7D2, 70D, 700D, 750D, 80D, 800D, 850D, 1500D, 2000D, 4000D, EOS R, R5, R6, RP* Contrôle de l'exposition Flash automatique E-TTL II/E-TTL, manuel, fonc- tion stroboscopique... - Page 30 Walser GmbH Königsbenden 28 52249 Eschweiler Allemagne service@fotowalser.de www.fotowalser.com Produit en Chine...