Sommaire des Matières pour Axis Communications S3016
Page 1
AXISS3016Recorder AXIS S3016 Recorder Manuel d’utilisation...
Page 2
AXIS S3016 Recorder À propos de votre périphérique AXIS S3016 Recorder est un enregistreur vidéo sur IP avec commutateur PoE intégré et disques durs de catégorie surveillance. Il comprend également un port USB 3.0 permettant d'exporter facilement les séquences vidéo.
Page 3
AXIS S3016 Recorder MISE EN ROUTE Accéder à votre périphérique Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur assigner des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager Extend. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
Page 4
AXIS S3016 Recorder Mots de passe sécurisés Important Utilisez HTTPS (activé par défaut) pour définir votre mot de passe ou d'autres configurations sensibles sur le réseau. HTTPS permet des connexions réseau sécurisées et cryptées, protégeant ainsi les données sensibles, telles que les mots de passe.
Page 5
AXIS S3016 Recorder Enregistrer un compte MyAxis Enregistrez un compte My Axis sur axis.com/my-axis/login. Choisissez l'une des méthodes d'authentification multifactorielle (MFA) suivantes : Authenticator App (TOTP) ou E-mail et suivez les instructions à l'écran. La MFA est un système de sécurité qui ajoute un niveau de vérification supplémentaire afin de garantir l'identité...
Page 6
AXIS S3016 Recorder Installer l'application mobile Pour Android Cliquez sur Download (Télécharger) ou scannez le code QR® suivant. Pour iOS Cliquez sur Download (Télécharger) ou scannez le code QR suivant. Ouvrez l'application mobile AXIS Camera Station Edge et connectez-vous à l'aide de vos identifiants Axis.
Page 7
AXIS S3016 Recorder Accédez à Configuration > Devices > Other devices (Configuration > Périphériques > Autres périphériques) et vérifiez que l'enregistreur a été ajouté. Accédez à Configuration > Storage > Management (Configuration > Stockage > Gestion) et vérifiez que l'enregistreur a été ajouté à la liste des dispositifs de stockage.
Page 8
Exemple: Dans cet exemple : • L'enregistreur AXIS S3016 Recorder a un budget électrique total de 305 W. • Périphérique de classe PoE 3. Exige une puissance de 15,5 W mais consomme réellement 7,5 W. • Périphérique de classe PoE 4. Exige une puissance de 30 W mais consomme réellement 15 W.
Page 9
AXIS S3016 Recorder Sélectionnez Encrypt the disk (Crypter le disque) et saisissez votre mot de passe. Cliquez sur Next (Suivant). Cliquez sur Yes (Oui). Le message d'état s'affiche dans le coin supérieur droit. Attendez la fin de l'opération et que le message RAID configured s'affiche avant de fermer la page.
Page 10
AXIS S3016 Recorder Maintenez le bouton de commande enfoncé. Appuyez et relâchez le bouton d'alimentation pour démarrer l'enregistreur. Relâchez le bouton de commande au bout de 15 à 30 secondes, lorsque le voyant LED clignote en orange. Remettez soigneusement l'enregistreur à sa place.
Page 11
AXIS S3016 Recorder L'interface web Pour accéder à l'interface web, saisissez l'adresse IP du périphérique dans un navigateur Web. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d'un périphérique à l'autre. Cette icône indique que la fonction ou le paramètre n'est disponible que sur certains...
Page 12
AXIS S3016 Recorder Paramètres NTP : Affichez et mettez à jour les paramètres NTP. Cliquez pour accéder à la page Heure et emplacement où vous pouvez changer les paramètres NTP. Sécurité Indique les types d'accès au périphérique actifs et les protocoles de cryptage utilisés, et si les applications non signées sont autorisées.
Page 13
AXIS S3016 Recorder Enregistrements Lire l'enregistrement. Arrêter la lecture de l'enregistrement. Afficher ou masquer les informations et les options sur l'enregistrement. Définir la plage d'exportation : Si vous souhaitez uniquement exporter une partie de l'enregistrement, entrez une durée. Crypter : Sélectionnez un mot de passe pour l'exportation des enregistrements. Il ne sera pas possible d'ouvrir le fichier exporté...
Page 14
AXIS S3016 Recorder Applications Add app (Ajouter une application) : Installer une nouvelle application. Find more apps (Trouver plus d'applications) : Trouver d'autres applications à installer. Vous serez redirigé vers une page d'aperçu des applications Axis. Allow unsigned apps (Autoriser les applications non signées) : Activez cette option pour autoriser l'installation d'applications non signées.
Page 15
AXIS S3016 Recorder Synchronization (Synchronisation) : sélectionnez une option pour la synchronisation de la date et de l'heure du périphérique. • Automatic date and time (PTP) (Date et heure automatiques) : synchronisation à l'aide du protocole de temps de précision.
Page 16
AXIS S3016 Recorder Réseau IPv4 Assign IPv4 automatically (Assigner IPv4 automatiquement) : Sélectionnez IPv4 automatic IP (IPv4 automatique) (DHCP) pour permettre au réseau d'assigner automatiquement votre adresse IP, votre masque de sous-réseau et votre routeur, sans configuration manuelle. Nous recommandons d'utiliser l'attribution de l'IP automatique (DHCP) pour la plupart des réseaux.
Page 17
AXIS S3016 Recorder Affecter DNS automatiquement : Sélectionnez cette option pour laisser le serveur DHCP assigner automatiquement des domaines de recherche et des adresses de serveur DNS au périphérique. Nous recommandons le DNS automatique (DHCP) pour la plupart des réseaux.
Page 18
AXIS S3016 Recorder Http proxy (Proxy HTTP) : Spécifiez un hôte ou une adresse IP de proxy mondial selon le format autorisé. Https proxy (Proxy HTTPS) : Spécifiez un hôte ou une adresse IP de proxy mondial selon le format autorisé.
Page 19
AXIS S3016 Recorder Autoriser O3C : • En un clic : C'est l'option par défaut. Pour vous connecter à O3C, appuyez sur le bouton de commande du périphérique. Selon le modèle de périphérique, appuyez sur la touche et relâchez-la, ou bien appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée, jusqu'à...
Page 20
AXIS S3016 Recorder SNMP : : Sélectionnez la version de SNMP à utiliser. • v1 et v2c : – Communauté en lecture : Saisissez le nom de la communauté disposant d'un accès en lecture seule à tous les objets SNMP pris en charge. La valeur par défaut est publique.
Page 21
AXIS S3016 Recorder Les certificats sont utilisés pour authentifier les périphériques d'un réseau. Le périphérique prend en charge deux types de certificats : • Certificats serveur/client Un certificat serveur/client valide l'identité du périphérique et peut être auto-signé ou émis par une autorité...
Page 22
AXIS S3016 Recorder Active (Actif) : Sélectionnez la politique cryptographique à appliquer au périphérique : • Defaut — OpenSSL (Par défaut — OpenSSL) : Équilibre entre sécurité et performance pour une utilisation générale. • FIPS — Politique de conformité à la norme FIPS 140–2 : Cryptage de haute sécurité conforme à la norme FIPS 140-2 pour les industries réglementées.
Page 23
AXIS S3016 Recorder Norme IEEE 802.1x La norme IEEE 802.1x est une norme IEEE servant au contrôle de l'admission au réseau basé sur les ports en fournissant une authentification sécurisée des périphériques réseau câblés et sans fil. IEEE 802.1x repose sur le protocole EAP (Extensible Authentication Protocol).
Page 24
AXIS S3016 Recorder manuellement dans l'association de connectivité et doit correspondre aux deux extrémités de la liaison pour activer initialement MACsec. Pare-feu...
Page 25
AXIS S3016 Recorder Firewall (Pare-feu) : Allumer pour activer le pare-feu. Politique par défaut : Sélectionnez la manière dont vous souhaitez que le pare-feu traite les demandes de connexion non couvertes par des règles. • ACCEPT (ACCEPTER) : Permet toutes les connexions au périphérique. Cette option est définie par défaut.
Page 26
AXIS S3016 Recorder – Burst (Éclatement) : Saisissez le nombre de connexions autorisées à dépasser une fois le nombre défini pendant la Period (Période) définie. Une fois le nombre atteint, seul le nombre défini pendant la période définie est autorisé.
Page 27
AXIS S3016 Recorder Add account (Ajouter un compte) : cliquez pour ajouter un nouveau compte. Vous pouvez ajouter jusqu'à 100 comptes. Compte : Saisissez un nom de compte unique. New password (Nouveau mot de passe) : Saisissez un mot de passe pour le nom de compte. Les mots de passe doivent comporter entre 1 et 64 caractères.
Page 28
AXIS S3016 Recorder Add virtual host (Ajouter un hôte virtuel) : Cliquez pour ajouter un nouvel hôte virtuel. Activé : Sélectionnez cette option pour utiliser cet hôte virtuel. Nom du serveur : Entrez le nom du serveur. N'utilisez que les nombres 0-9, les lettres A-Z et le tiret (-).
Page 29
AXIS S3016 Recorder Ajouter une règle : Créez une règle. Nom : Nommez la règle. Attente entre les actions : Saisissez la durée minimale (hh:mm:ss) qui doit s'écouler entre les activations de règle. Cela est utile si la règle est activée, par exemple, en mode jour/nuit, afin d'éviter que de faibles variations d'éclairage pendant le lever et le coucher de soleil activent la règle à...
Page 30
AXIS S3016 Recorder Add a recipient (Ajouter un destinataire) : Cliquez pour ajouter un destinataire. Nom : Entrez le nom du destinataire. Type : Choisissez dans la liste. : • – Hôte : Entrez l'adresse IP du serveur ou son nom d'hôte. Si vous saisissez un nom d'hôte, assurez-vous qu'un serveur DNS est spécifié...
Page 31
AXIS S3016 Recorder – Partage : Saisissez le nom du partage sur le serveur hôte. – Dossier : Saisissez le chemin d'accès au répertoire dans lequel vous souhaitez stocker des fichiers. – Username (Nom d'utilisateur) : Saisissez le nom d'utilisateur pour la connexion.
Page 32
AXIS S3016 Recorder – Username (Nom d'utilisateur) : Saisissez le nom d'utilisateur du serveur de messagerie. Laissez ce champ vierge si le serveur de messagerie ne nécessite pas d'authentification. – Mot de passe : Entrez le mot de passe du serveur de messagerie. Laissez ce champ vierge si le serveur de messagerie ne nécessite pas d'authentification.
Page 33
AXIS S3016 Recorder RAID • Free (Libre) : quantité d'espace disque disponible. • Status (Statut) : Indique si le disque est monté ou pas. • File system (Système de fichiers) : système de fichiers utilisé par le disque. • Encrypted (Crypté) : Si le disque est crypté ou pas.
Page 34
AXIS S3016 Recorder Rapports • View the device server report (Afficher le rapport du serveur de périphériques) : Affichez des informations sur le statut du produit dans une fenêtre contextuelle. Le journal d'accès figure également dans le rapport de serveur.
Page 35
AXIS S3016 Recorder Maintenance Maintenance Restart (Redémarrer) : Redémarrez le périphérique. Cela n'affecte aucun des paramètres actuels. Les applications en cours d'exécution redémarrent automatiquement. Restore (Restaurer) : la plupart des paramètres sont rétablis aux valeurs par défaut. Ensuite, vous devez reconfigurer le périphérique et les applications, réinstaller toutes les applications qui ne sont pas préinstallées...
Page 36
AXIS S3016 Recorder Dépannage Reset PTR (Réinitialiser le PTR) : réinitialisez le PTR si, pour une quelconque raison, les paramètres Pan (Panoramique), Tilt (Inclinaison), ou Roll (Roulis) ne fonctionnent pas comme prévu. Les moteurs PTR sont toujours calibrés dans une nouvelle caméra. Mais le calibrage peut être perdu, par exemple, si la caméra perd de l'alimentation ou si les moteurs sont déplacés manuellement.
Page 37
AXIS S3016 Recorder En savoir plus Cybersécurité Pour obtenir des informations spécifiques sur la cybersécurité, consultez la fiche technique du produit sur le site axis.com. Pour des informations plus détaillées sur la cybersécurité dans AXIS OS, lisez le guide du durcissement d'AXIS Système d'exploitation signé...
Page 38
AXIS S3016 Recorder Caractéristiques techniques Gamme de produits 1 Port USB 3.0 2 LED de statut produit 3 LED de statut des disques durs 4 LED de statut PoE/réseau 5 Connecteur d'alimentation 6 Ports PoE 7 Port RJ45 AUX 8 Port RJ45 LAN 9 Port SFP LAN 10 Port USB 2.0...
Page 39
AXIS S3016 Recorder brancher un périphérique à l'enregistreur, essayez de le retirer. Statut du disque dur Vert Le disque est en ligne. Clignote en vert de manière Le RAID est en cours de alternée synchronisation. L'enregistrement est possible, mais la redondance n'est pas encore achevée.
Page 40
AXIS S3016 Recorder Désactivé Le port n'est pas utilisé ou est désactivé. Port PoE Clignote en vert 1 Gbit/s Clignote en orange 100 Mbit/s LED à droite Désactivé Absence de réseau Bouton d'alimentation • Pour arrêter l'enregistreur, appuyez longuement sur le bouton d'alimentation jusqu'à ce que l'avertisseur émette un son bref.
Page 41
AXIS S3016 Recorder Recherche de panne Problèmes techniques, indications et solutions Emission Solution Mes enregistrements ne Accédez à . sont pas disponibles. Je ne parviens pas à me Accédez à . connecter à mes caméras. Je reçois une Accédez à .
Page 42
AXIS S3016 Recorder Suivez les instructions à l'écran. Je ne parviens pas à me connecter à l'interface Web du produit Si vous choisissez un mot de passe pour le produit pendant la configuration, et que vous ajoutez plus tard ce produit à...
Page 43
AXIS S3016 Recorder Vous avez besoin d'aide ? Liens utiles • Manuel d'utilisation d'AXIS Camera Station Edge • Manuel d'utilisation AXIS Camera Station Pro Contacter l'assistance Si vous avez besoin d'aide supplémentaire, accédez à axis.com/support.