Télécharger Imprimer la page
Manuel d'utilisation
version 1
loading

Sommaire des Matières pour Ferguson REGENT i101

  • Page 1 Manuel d'utilisation version 1...
  • Page 2 Contenu Contenu...........................1 Emplacement des commandes.....................3 Télécommande........................5 Avant de commencer......................6 1. Premiers pas........................6 2. Charger la batterie......................6 3. Configuration du réseau....................7 Numérisez et sélectionnez................... 7 Saisie du mot de passe du réseau sans fil............. 7 Configuration réseau (WPS)..................8 Bouton WPS......................
  • Page 3 16. Gestion des favoris via ordinateur/smartphone............27 17. Dépannage........................29 Conseils utiles........................30 Spécifications techniques....................31 Contenu de l'emballage....................... 31 DEEE et recyclage........................32 Sécurité..........................32 Compatibilité........................33...
  • Page 4 Emplacement des commandes...
  • Page 5 Maintenez le bouton enfoncé pour allumer/sortir la radio. Lorsque la radio est allumée, appuyez sur le bouton pour la mettre en veille/la sortir de veille. Accédez au menu principal. Appuyez sur ce bouton pour revenir à l'écran de lecture. Maintenez la pression pour prérégler une station spécifique. Appuyez pour afficher votre liste de favoris.
  • Page 6 Télécommande Appuyez pour basculer entre le mode veille et le mode marche. Maintenez le bouton enfoncé pour éteindre le récepteur. Attention:La télécommande ne peut PAS allumer la radio ! Silence 0-9Saisie d'un numéro d'index dans une liste / Saisie des caractères du mot de passe Wi-Fi Ajouter la station en cours de diffusion à...
  • Page 7 Avant de commencer Veuillez vous assurer que les conditions suivantes sont remplies et que les éléments nécessaires sont préparés : Vous disposez d'une connexion Internet haut débit. Votre routeur sans fil est correctement connecté à Internet. L'appareil est compatible avec les normes Wi-Fi B, G et N (un routeur sans fil N peut également être utilisé...
  • Page 8 3. Configuration du réseau ● Lors de la première configuration de la radio, vous serez invité à sélectionner votre langue et votre fuseau horaire. Suivez ensuite les instructions de l'assistant pour configurer le réseau. Sélectionnez « Oui » pour commencer. ●...
  • Page 9 Une fois la saisie terminée, déplacez le curseur sur le caractère correspondant et appuyez sur OK pour confirmer. Utiliser les boutons de commande de l'unité principale. Tournez le bouton [Dial/Select] pour faire défiler les caractères, sélectionnez-en un, puis appuyez sur le bouton [Dial/Select] pour confirmer la sélection et saisir le suivant. Une fois terminé, faites défiler jusqu'à...
  • Page 10 4. Aperçu des caractéristiques et des fonctions Appuyez sur le bouton [ Pour accéder au menu principal, faites défiler en tournant le bouton [Dial/Select] ou en appuyant sur les touches fléchées de navigation de la télécommande : Préféré- Affiche la liste des stations favorites enregistrées. Jusqu'à 99 stations peuvent être préréglées.
  • Page 11 Style numérique Style analogique 5. Radio Internet Dans le menu principal, sélectionnez Radio Internet et vous trouverez les options suivantes : Skytune Choisir SkytunePour commencer à écouter des milliers de stations de radio du monde entier, vous pouvez filtrer votre recherche par région, genre et type de débat. Radio localepermet un accès rapide aux stations disponibles dans la région via une connexion internet.
  • Page 12 Lorsque vous parcourez la liste Globe All et souhaitez accéder rapidement à un point précis, saisissez son numéro sur la télécommande. Par exemple, saisissez 28 et appuyez sur OK. La station numéro 28 sera alors sélectionnée. Recherche Au lieu de parcourir une liste de stations de radio, vous pouvez saisir quelques caractères de la station souhaitée pour filtrer/raccourcir la liste des stations.
  • Page 13 La station ajoutée apparaîtra toujours en dernier dans la liste des favoris. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 150 stations préréglées. La radio comporte 4 touches de présélection (1 à 4) permettant de programmer 4 stations dédiées, enregistrées séparément de votre liste de favoris. Pour changer de station, maintenez enfoncée la touche numérique correspondante (1 à...
  • Page 14 Appuyez sur le bouton [ ] Appuyez sur le bouton [OK], saisissez le nom de la catégorie, par exemple Mon Jazz Une fois une catégorie créée (vous pouvez en créer d'autres si vous le souhaitez), vous pouvez y affecter des stations selon vos besoins. Les stations « non catégorisées » n'ont pas encore été...
  • Page 15 Sélectionnez la station dont vous souhaitez modifier la catégorie, puis appuyez sur [OK] pour confirmer. Sélectionnez « Déplacer vers une catégorie », une liste s’affichera et sélectionnez la catégorie dans laquelle vous souhaitez déplacer la station, par exemple « Mon Jazz », puis appuyez sur [OK]. La station sera déplacée dans le dossier «...
  • Page 16 Pour vous abonner à un podcast, sélectionnez-le et appuyez sur [ ], puis sélectionnez S'abonner. Pour vous désabonner, sélectionnez le podcast et appuyez sur [ ] à modifier. Histoire- Épisodes de podcast précédents écoutés. Parcourir- Pour consulter la liste des podcasts disponibles. Recherche- Rechercher un podcast par mot-clé.
  • Page 17 Appuyez sur le bouton [ ] pour revenir à la liste des stations préréglées. Remarque : Pendant la lecture de la radio DAB, appuyez sur [ ] pour afficher plus d'informations sur la radio, chaque fois que vous appuyez sur [ L'écran affichera diverses informations telles que la fréquence radio, les messages répétés (le cas échéant) et une grande horloge (vous pouvez également appuyer sur la touche [INFO] de la télécommande).
  • Page 18 9. Centre des médias L'appareil prend en charge UPnP et est compatible DLNA. Vous pouvez ainsi diffuser de la musique depuis votre réseau. Toutefois, cela nécessite un périphérique compatible sur votre réseau pouvant faire office de serveur. Il peut s'agir, par exemple, d'un disque dur réseau ou d'un PC classique sous Windows 8, capable d'accéder à...
  • Page 19 10. Lecture BT (Bluetooth) Pour que la transmission entre un appareil Bluetooth et la radio soit possible, les deux appareils doivent être connectés. Ce processus s'appelle « appairage ». La radio sert de récepteur et reçoit le flux audio pour sa diffusion. Si une connexion Bluetooth a déjà été établie avec l'appareil, elle se rétablira automatiquement lorsque les deux appareils seront à...
  • Page 20 ○ Répétition – vous pouvez programmer l’alarme comme vous le souhaitez : quotidiennement, une seule fois ou pendant plusieurs jours. ○ Volume de l'alarme - ajustez le volume de l'alarme selon vos besoins en tournant le bouton [Dial/Select] ou le [ ] je [ ] sur la télécommande.
  • Page 21 13. Réglage de la minuterie de mise en veille Vous pouvez programmer l'arrêt automatique de la radio après une durée déterminée, de 15 à 180 minutes. Appuyez sur le bouton [ Utilisez la touche correspondante de la télécommande pour régler la minuterie. Une fois la minuterie réglée, l'icône correspondante s'affichera à...
  • Page 22 ○ Supprimer le réseau sans fil Si le réseau a déjà été configuré et que vous souhaitez le supprimer, sélectionnez cette option. Attention:Lors de l'installation, veillez à toujours maintenir le tuner à moins de 2 mètres du routeur Wi-Fi. ○ AP : [ ] Si vous avez ajouté...
  • Page 23 ● Fuseau horaire Configurez votre fuseau horaire pour que votre heure se synchronise automatiquement avec l'heure du réseau. En combinant les options « Heure du réseau » et « Heure d'été », l'heure s'ajustera automatiquement si vous sélectionnez l'heure du réseau. ●...
  • Page 24 Configuration DAB ● Scan DAB complet En sélectionnant cette option, vous pourrez effectuer une nouvelle recherche des stations DAB à tout moment. Toutes les stations et tous les préréglages actuels seront supprimés. ● État de la station DAB Affiche le nombre de stations et le signal reçu pour chaque fréquence DAB. ●...
  • Page 25 Paramètres de lecture Définit le mode de lecture pour le streaming UPnP/DLNA : Répéter tout, Répéter une fois ou Lecture aléatoire. Options de mise sous tension Sélectionnez l'état de la radio : à la mise sous tension, lorsque l'adaptateur secteur est branché...
  • Page 26 Temps de mise en mémoire tampon La lecture de la radio Internet peut parfois être saccadée. Cela peut être dû à une connexion Internet lente ou à une saturation du réseau. Pour améliorer la situation, vous pouvez augmenter le temps de mise en mémoire tampon afin de bénéficier de quelques secondes de flux radio avant le début de la lecture.
  • Page 27 15. Contrôle à distance via ordinateur/smartphone Un moyen simple de contrôler la fréquence de lecture des radios Internet et de gérer votre liste de favoris via un navigateur web sur votre ordinateur ou votre smartphone. Les navigateurs compatibles sont Internet Explorer et Chrome. ●...
  • Page 28 ● Vous trouverez l'adresse IP de votre appareil radio comme suit : ○ L'adresse IP s'affichera en alternance avec d'autres informations dans le coin supérieur droit de l'écran en mode radio Internet. ○ Sur la télécommande, appuyez sur le bouton [ Sélectionnez Réseau et faites défiler jusqu'à...
  • Page 29 Vous pouvez également ajouter une chaîne radio si vous connaissez l'URL du flux audio publié, avec le format de diffusion suivant : 1. Formats audio : MP3, AAC, AAC+ 2. Formats de diffusion : Shoutcast, Icecast (HTTP, HTTPS) et HLS 3.
  • Page 30 17. Dépannage Problème Cause Solutions ● Assurez-vous que l'ordinateur connecté au réseau Wi-Fi ou Ethernet câblé puisse accéder à Internet (c'est-à-dire naviguer sur le Web) en utilisant le même réseau. Le réseau ne ● Vérifiez si un serveur DHCP est disponible ou si fonctionne le récepteur est configuré...
  • Page 31 externe est activée si la sortie ligne est utilisée. Effectuez une réinitialisation comme suit : La radio se Sur le récepteur, appuyez simultanément sur les bloque ou ne boutons [ ] je [ ] jusqu'à ce que la radio s'éteigne répond pas.
  • Page 32 Spécifications techniques Modèle Régent Ferguson i101 Alimentation électrique 5 V, 1 A Tension d'alimentation 100-240 V ~50/60 Hz réseau sans fil IEEE 802.11b/g/n Fréquence du réseau sans fil 2412-2484 MHz puissance de transmission sans fil Puissance d'émission typique : 14 dBm (72,2 Mbps) ;...
  • Page 33 DEEE et recyclage La réglementation européenne interdit la mise au rebut des appareils électriques ou électroniques usagés ou endommagés avec les ordures ménagères. Pour vous en débarrasser, veuillez les déposer dans un point de collecte municipal. Ce système, financé par l'industrie, garantit une élimination respectueuse de l'environnement et le recyclage de précieuses matières premières.
  • Page 34 2014/53/UE, de la directive ErP 2009/125/CE et de la directive RoHS 2011/65/UE. Déclaration simplifiée de conformité Importateur : Ferguson Sp. z o.o., ul. Dworska 1, 61-619 Poznań Nom : Ferguson Regent i101 Type d'appareil : radio Internet Le produit susmentionné est conforme à la directive 2014/53/UE du Parlement européen et du Conseil du 16 avril 2014 relative à...