Page 2
225mm 360° Type USB-C Fonctionne uniquement sur secteur Mains operation only Sólo funcionamiento con red eléctrica Funcionamento apenas com a rede eléctrica Solo funzionamento a rete Alleen netvoeding Funktioniert nur mit Netzstrom Λειτουργία όνο στο δίκτυο...
Page 3
5V / 1A-2A 5-10.8 NON INCLUS NOT INCLUDED NO INCLUIDO NÃO INCLUÍDO NON INCLUSO NIET INBEGREPEN NICHT ENTHALTEN ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ...
Page 4
MODES Mode ciel étoilé. Appuyez brièvement-> ON et changer le rythme des étoiles (4 vitesses) / longuement-> OFF. Starry sky mode. Press briefly-> ON and change the rhythm of the stars (4 speeds) / long-> OFF. Modo cielo estrellado. Pulse brevemente-> ON y cambie el ritmo de las estrellas (4 velocidades) / largo->...
Page 5
TIMER Indicateur de minuterie Timer indicator Indicador del temporizador Indicador temporizador Indicatore del timer Timer-indicator Timer-Anzeige Ένδειξη χρονοδιακόπτη 15 min 45 min 90 min Bouton ON/OFF et minuterie. Activation de la minuterie : 1x : 15min / 2x : 45min / 3x : 90min / 4x : minuteur désactivé.
Page 6
Lors de la première utilisation, le produit s’allume en mode ciel nébuleux rotatif (bouton B). Il n’est pas possible d’ajuster immédiatement la luminosité. Pour cela, il faut d’abord appuyer sur le bouton D. Cela vous permettra de choisir une couleur puis d’ajuster la luminosité. Ne pas brancher sur un adaptateur ayant une tension supérieure à...
MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL Lire attentivement et suivre les instructions contenues dans ce manuel. Garder Read carefully and follow these instructions. Please keep this manual for a future cette notice pour pouvoir vous en référer ultérieurement. reference. PRÉCAUTIONS D’UTILISATION SAFETY PRECAUTIONS Vérifier que le produit ne soit pas endommagé...
MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRUÇÕES Lea atentamente y siga las instrucciones de este manual. Conserverlo para futuras Leia atentamente e siga as instruções do presente manual. Guarde este consultas. manual para referência futura. PRECAUCIONES DE USO PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Compruebe que el producto no esté...
MANUALE D’UTILIZZO GEBRUIKSAANWIJZING Leggere attentamente e seguire le istruzioni contenute in questo manuale. Lees aandachtig en volg de instructies in deze handleiding. Bewaar deze Conservare le informazioni per ulteriori verifiche future. handleiding voor toekomstig gebruik. PRECAUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSMAATREGELEN Verificare che il prodotto non sia danneggiato prima della manipolazione. Controleer of het product niet is beschadigd voordat u het vastpakt.
Page 10
Escanee este código QR para encontrar la última versión del manual. Digitalize este código QR para encontrar a versão mais recente do manual. XANLITE - Yantec Scansiona questo codice QR per trovare l'ultima versione del manuale. 92 boulevard Victor Hugo Scan deze QR-code om de nieuwste versie van de handleiding te vinden.