Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
HOODED DRYER
MODEL: JY-173B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VEVOR JY-173B

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support HOODED DRYER MODEL: JY-173B We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 3: Important Safety Instructions

    Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, especially when children are preset, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.  KEEP AWAY FROM WATER.
  • Page 4: Fcc Information

    Never block the air openings of the appliance or place it on a soft  surface, such as a bed or couch, where the air openings may be blocked. Keep the air openings free of lint, hair, and the like. Never use while sleeping.
  • Page 5: Technical Specifications

    · Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model JY-173B Voltage 125V~ /60Hz Power 1875W Temperature Modes...
  • Page 6: Part List

    PART LIST A:Telescoping B:Bonnet Hood C:Base D:Center Hub Tube 1 PC 5 PCS 1 PC E:Wheels F:Washer&Bolt G:Cord clips 5 PCS 1 PC 3 PCS - 5 -...
  • Page 7 INSTALLATION Step1: Connecting each of the 5 legs Step2: Connect the Telescoping Tube to the Hub making sure they are to the Center Hub. Place the Center pushed in as far as possible. Hub on the floor or flat surface and push down firmly while rotating the tube clockwise until it reaches the bottom of the Hub.
  • Page 8: Connect To Power

    "“L" shaped bolt manually so the legs, center hub and telescoping pole are all secured together. Step5: With the Bonnet Hood in Step6: Buckle Cord clips on bottom hole stucking in the compact Telescoping Tube to straighten power position of Telescoping Tube. Tube by cable.
  • Page 9: User Maintenance Instructions

    (C: indoor temperature, L: about 50- 60℃, H:about 70-78℃) 5. Turn the Speed Adjustment Knob to set desired speed of wind. (L: about 2600rpm, M: about 2700rpm, H:about 2800rpm) 6. Press the ION Button to Position I, the ION generator starts to work. (I=ION ON,0=ION OFF) 7.
  • Page 10 - 9 -...
  • Page 11 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Made In China...
  • Page 12: Sécheuse À C Apuche

    Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support SÉCHEUSE   À    C APUCHE MODÈLE :   J Y­173B Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 13 à   n ous   c ontacter :   S upport   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions  ...
  • Page 14: Consignes De Sécurité Importantes

    Machine Translated by Google Avertissement­Pour   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire attentivement   l e   m anuel   d ’instructions. CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ   I MPORTANTES Lors   d e   l 'utilisation   d 'appareils   é lectriques,   e n   p articulier   l orsque   d es   e nfants   s ont   e n   s écurité,   d es   précautions  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google    N e   b loquez   j amais   l es   o uvertures   d 'air   d e   l 'appareil   e t   n e   l e   p lacez   j amais   s ur   u n surface,   c omme   u n   l it   o u   u n   c anapé,   o ù   l es   o uvertures   d 'air   p euvent   ê tre   b loquées. Gardez  ...
  • Page 16: Spécifications Techniques

    Machine Translated by Google Note: Ce   p roduit   a    é té   t esté   e t   d éclaré   c onforme   a ux   l imites   d 'un Appareil   n umérique   d e   c lasse   B    c onformément   à    l a   p artie   1 5   d es   r ègles   d e   l a   F CC.   C es   l imites sont  ...
  • Page 17 Machine Translated by Google LISTE   D ES   P IÈCES R :   t élescopique. B:   C apot C:Base D :   C entre   H ub Tube 1   P C 1   p c 1   p c 5   P IÈCES E:   R oues F :   R ondelle   e t   b oulon   G  : Clips   d e   c ordon 1  ...
  • Page 18 Machine Translated by Google INSTALLATION Étape   1  :   C onnectez   c hacun   d es   5    p ieds   a u   Étape   2  :   c onnectez   l e   t ube   t élescopique   a u   moyeu   c entral.   P lacer   l e   c entre moyeu  ...
  • Page 19: Comment U Tiliser V Otre R Ouleau S Ur S Écheuse

    Machine Translated by Google Boulon   e n   f orme   d e   «  L »   m anuellement   a fin   q ue   les   p ieds,   l e   m oyeu   c entral   e t   l e   p oteau   t élescopique   soient   t ous   f ixés   e nsemble. Étape  ...
  • Page 20: Instructions D 'Entretien U Tilisateur

    Machine Translated by Google (C :   t empérature   i ntérieure,   L  :   e nviron   5 0­60   ,   H  :   e nviron   7 0­78   ) 5.   T ournez   l e   b outon   d e   r églage   d e   l a   v itesse   p our   r égler   l a   v itesse   d u   v ent   s ouhaitée. (L :  ...
  • Page 21 Machine Translated by Google ­   9    ­...
  • Page 22 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/ support   F abriqué   e n   C hine...
  • Page 23 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support HAUPTROCKNER MODELL: JY-173B Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen Werkzeugkategorien...
  • Page 24 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.
  • Page 25: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Machine Translated by Google Warnung – Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer diese lesen Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Bei der Verwendung von Elektrogeräten, insbesondere wenn Kinder voreingestellt sind, sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, einschließlich der Folgendes: ÿ...
  • Page 26 Machine Translated by Google ÿ Blockieren Sie niemals die Luftöffnungen des Geräts und stellen Sie es niemals auf eine weiche Unterlage auf einer Oberfläche wie einem Bett oder einer Couch, wo die Luftöffnungen blockiert sein könnten. Halten Sie die Luftöffnungen frei von Flusen, Haaren und Ähnlichem. ÿ Niemals im Schlaf verwenden.
  • Page 27: Technische Spezifikationen

    · Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört Der Empfänger ist angeschlossen. · Wenden Sie sich für Hilfe an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell JY-173B 125V~ /60Hz Stromspannung Leistung 1875W...
  • Page 28 Machine Translated by Google STÜCKLISTE A:Teleskopieren B: Motorhaube C:Basis D:Mittelnabe Rohr 1 PC 1 PC 5 STÜCK 1 STÜCK E: Räder F: Unterlegscheibe und Schraube G: Kabelklemmen 1 PC 5 STÜCK 3 STÜCK - 5 -...
  • Page 29 Machine Translated by Google INSTALLATION Schritt 1: Verbinden Sie jedes der 5 Beine mit der Schritt 2: Verbinden Sie das Teleskoprohr mit der Mittelnabe. Platzieren Sie das Zentrum Nabe und achten Sie darauf, dass sie so weit Hub auf dem Boden oder einer ebenen Fläche und wie möglich hineingeschoben werden.
  • Page 30 Machine Translated by Google Befestigen Sie die „L“-förmige Schraube manuell, damit die Beine, die Mittelnabe und die Teleskopstange alle aneinander befestigt sind. Schritt 5: Die Motorhaube muss im unteren Schritt 6: Schnallenschnur anklemmen Loch in der kompakten Position des Teleskoprohrs Teleskoprohr zum Richten der Kraft Kabel.
  • Page 31 Machine Translated by Google (C: Innentemperatur, L: etwa 50-60ÿ, H: etwa 70-78ÿ) 5. Drehen Sie den Geschwindigkeitseinstellknopf, um die gewünschte Windgeschwindigkeit einzustellen. (L: ca. 2600 U/min, M: ca. 2700 U/min, H: ca. 2800 U/min) 6. Drücken Sie die ION-Taste auf Position I, der ION-Generator beginnt zu arbeiten. (I=ION EIN,0=ION AUS) 7.
  • Page 32 Machine Translated by Google - 9 -...
  • Page 33 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support In China hergestellt...
  • Page 34 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support ASCIUGATRICE CON CAPPUCCIO MODELLO: JY-173B Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
  • Page 35 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 36: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Machine Translated by Google Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Quando si utilizzano apparecchi elettrici, soprattutto quando sono presenti bambini, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base, incluso il seguente: ÿ...
  • Page 37 Machine Translated by Google ÿ Non ostruire mai le aperture per l'aria dell'apparecchio né posizionarlo su una superficie morbida superficie, come un letto o un divano, dove le aperture per l'aria potrebbero essere bloccate. Mantenere le aperture per l'aria libere da lanugine, capelli e simili. ÿ Non utilizzare mai durante il sonno.
  • Page 38: Specifiche Tecniche

    · Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore. · Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui il ricevitore è collegato. · Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza. SPECIFICHE TECNICHE JY-173B Modello 125V~/60Hz Voltaggio Energia 1875W Modalità...
  • Page 39: Elenco Parti

    Machine Translated by Google ELENCO PARTI R: Telescopico B: Cofano motore C:Base D: Hub centrale Tubo 1 PC 1 pc 5 PZ 1 pc E: Ruote F: Rondella e bullone G: Clip per cavo 5 PZ 1 pc 3 PEZZI...
  • Page 40 Machine Translated by Google INSTALLAZIONE Passaggio 1: collegare ciascuna delle 5 gambe Passaggio 2: collegare il tubo telescopico al mozzo centrale. Posiziona il centro all'hub assicurandosi che siano spinte il più Hub sul pavimento o su una superficie piana e possibile verso l'interno.
  • Page 41: Come Usare Il Rotolo Dell'asciugatrice

    Machine Translated by Google Bullone a forma di "L" manualmente in modo che le gambe, il mozzo centrale e il palo telescopico siano tutti fissati insieme. Passaggio 5: con il cofano nel foro Passaggio 6: agganciare il cavo con fibbia inferiore bloccato nella posizione compatta del Tubo telescopico per raddrizzare la potenza cavo.
  • Page 42 Machine Translated by Google (C: temperatura interna, L: circa 50-60ÿ, H: circa 70-78ÿ) 5. Ruotare la manopola di regolazione della velocità per impostare la velocità del vento desiderata. (L: circa 2600 giri/min, M: circa 2700 giri/min, H: circa 2800 giri/min) 6.
  • Page 43 Machine Translated by Google...
  • Page 44 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Made in China...
  • Page 45 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support SECADORA   C ON   C APUCHA MODELO:   J Y­173B Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 46 S oporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   instrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   o perar.   V EVOR   s e   r eserva   u na  ...
  • Page 47: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Machine Translated by Google Advertencia:   p ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer manual   d e   i nstrucciones   c on   a tención. INSTRUCCIONES   D E   S EGURIDAD   I MPORTANTES Al  ...
  • Page 48 Machine Translated by Google    N unca   b loquee   l as   a berturas   d e   a ire   d el   a parato   n i   l o   c oloque   s obre   u n superficie,   c omo   u na   c ama   o    u n   s ofá,   d onde   l as   a berturas   d e   a ire   p uedan   e star   b loqueadas. Mantenga  ...
  • Page 49: Especificaciones Técnicas

    Machine Translated by Google Nota: Este   p roducto   h a   s ido   p robado   y    c umple   c on   l os   l ímites   p ara   u n Dispositivo   d igital   d e   C lase   B    d e   c onformidad   c on   l a   P arte   1 5   d e   l as   R eglas   d e   l a   F CC.   E stos   l ímites están  ...
  • Page 50 Machine Translated by Google LISTA   D E R:   T elescópico B:   c apó C:   B ase D:   e je   c entral Tubo 1   P C 1   P C 5   p iezas 1   P C E:   r uedas F:   A randela   y    p erno   G :   C lips   p ara   c able 1  ...
  • Page 51 Machine Translated by Google INSTALACIÓN Paso   1 :   C onecte   c ada   u na   d e   l as   5    p atas   a l   c ubo   Paso   2 :   c onecte   e l   t ubo   t elescópico   a l   e je   c entral.   Colocar  ...
  • Page 52 Machine Translated by Google Atornille   m anualmente   e n   f orma   d e   " L"   p ara   q ue   las   p atas,   e l   c ubo   c entral   y    e l   p oste   t elescópico   queden   a segurados   j untos. Paso  ...
  • Page 53 Machine Translated by Google (C:   t emperatura   i nterior,   L :   a lrededor   d e   5 0­60   ,   H :   a lrededor   d e   7 0­78   ) 5.   G ire   l a   p erilla   d e   a juste   d e   v elocidad   p ara   e stablecer   l a   v elocidad   d el   v iento   d eseada. (L:  ...
  • Page 54 Machine Translated by Google ­   9    ­...
  • Page 55 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/ support   H echo   e n   c hina...
  • Page 56 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support SUSZARKA Z KAPTUREM MODEL: JY-173B Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową...
  • Page 57 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować...
  • Page 58: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    Machine Translated by Google Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję obsługi. WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych, zwłaszcza gdy są one przeznaczone dla dzieci, należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności, m.in następny: PRZED UŻYCIEM PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE. TRZYMAĆ...
  • Page 59 Machine Translated by Google Nigdy nie blokuj otworów wentylacyjnych urządzenia ani nie kładź go na miękkim podłożu powierzchni, takiej jak łóżko lub kanapa, gdzie otwory wentylacyjne mogą być zablokowane. Utrzymuj otwory wentylacyjne wolne od kłaczków, włosów i tym podobnych. Nigdy nie używaj podczas snu.
  • Page 60: Specyfikacja Techniczna

    · Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego jest podłączony odbiornik jest podłączony. · Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Model JY-173B 125 V ~ /60 Hz Napięcie 1875 W Tryby temperatury Prędkości wiatru...
  • Page 61: Lista Części

    Machine Translated by Google LISTA CZĘŚCI O: Teleskopowanie C: Baza B: Kaptur maski D: Hub centralny Rura 1 szt 1 szt 5 szt 1 szt E: Koła F:Podkładka i śruba G:Zaciski do przewodu 5 szt 1 szt 3 SZT - 5 -...
  • Page 62 Machine Translated by Google INSTALACJA Krok 1: Podłącz każdą z 5 nóg do piasty, Krok 2: Podłącz rurę teleskopową do piasty środkowej. Umieść środek upewniając się, że są wepchnięte tak Piasta na podłodze lub płaskiej powierzchni i daleko, jak to możliwe. mocno dociśnij, jednocześnie obracając rurkę...
  • Page 63 Machine Translated by Google Śruba w kształcie litery „L” ręcznie, tak aby nogi, piasta środkowa i drążek teleskopowy były ze sobą połączone. Krok 5: Z maską maski w dolnym Krok 6: Zapięcie sznurka z klamrą otworze, utkniętą w zwartej pozycji rury Teleskopowa rura do prostowania mocy kabel.
  • Page 64 Machine Translated by Google (C: temperatura wewnętrzna, L: około 50-60 ℃, H: około 70-78 ℃) 5. Obróć pokrętło regulacji prędkości, aby ustawić żądaną prędkość wiatru. (L: około 2600 obr./min, M: około 2700 obr./min, H: około 2800 obr./min) 6. Naciśnij przycisk ION do pozycji I, generator ION zacznie działać. (I=JON WŁĄCZONY, 0=JON WYŁĄCZONY) 7.
  • Page 65 Machine Translated by Google - 9 -...
  • Page 66 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support Wyprodukowano w Chinach...
  • Page 67 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support DROGER MET KAP MODEL: JY-173B We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van aangeboden...
  • Page 68 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
  • Page 69: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    Machine Translated by Google Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker dit lezen gebruiksaanwijzing zorgvuldig. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Bij het gebruik van elektrische apparaten, vooral als kinderen hierop zijn voorbereid, moeten altijd de basisveiligheidsmaatregelen worden gevolgd, inclusief de als vervolg op: ÿ...
  • Page 70 Machine Translated by Google ÿ Blokkeer nooit de luchtopeningen van het apparaat en plaats het niet op een zachte ondergrond oppervlak, zoals een bed of bank, waar de luchtopeningen geblokkeerd kunnen raken. Houd de luchtopeningen vrij van pluisjes, haar en dergelijke. ÿ Nooit gebruiken tijdens het slapen.
  • Page 71: Technische Specificaties

    · Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger. · Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten. · Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp. TECHNISCHE SPECIFICATIES Model JY-173B 125V~ /60Hz Spanning Stroom 1875W Temperatuurmodi...
  • Page 72: Onderdelenlijst

    Machine Translated by Google ONDERDELEN LIJST A: Telescopisch B: Motorkap C: Basis D: Middennaaf Buis 1 ST 1 st 1 st 5 STUKS E: wielen F: Sluitring en bout G: Snoerclips 1 st 5 STUKS 3 STUKS - 5 -...
  • Page 73: Installatie

    Machine Translated by Google INSTALLATIE Stap 1: Verbind elk van de 5 poten met de Stap 2: Sluit de telescopische buis aan op de centrale hub. Plaats het midden Hub en zorg ervoor dat ze zo ver Hub op de vloer of een plat oppervlak en mogelijk naar binnen worden geduwd.
  • Page 74 Machine Translated by Google "L"-vormige bout handmatig zodat de poten, de centrale naaf en de telescopische paal allemaal aan elkaar worden vastgezet. Stap 5: Met de motorkap in het onderste gat, Stap 6: Het gespkoord wordt vastgeklikt vast in de compacte positie van de telescopische Telescopische buis om de stroom recht te trekken kabel.
  • Page 75 Machine Translated by Google (C: binnentemperatuur, L: ongeveer 50-60ÿ, H: ongeveer 70-78ÿ) 5. Draai aan de snelheidsinstelknop om de gewenste windsnelheid in te stellen. (L: ongeveer 2600 tpm, M: ongeveer 2700 tpm, H: ongeveer 2800 tpm) 6. Druk de ION-knop in positie I, de ION-generator begint te werken. (I=ION AAN,0=ION UIT) 7.
  • Page 76 Machine Translated by Google - 9 -...
  • Page 77 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support Gemaakt in China...
  • Page 78 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support LUVTORK MODELL: JY-173B Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
  • Page 79 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 80: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. VIKTIGA SÄKERHETS INSTRUKTIONER När du använder elektriska apparater, särskilt när barn är förinställda, bör grundläggande säkerhetsföreskrifter alltid följas, inklusive följande: ÿ LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING. ÿ...
  • Page 81 Machine Translated by Google ÿ Blockera aldrig apparatens luftöppningar eller placera den på en mjuk yta, såsom en säng eller soffa, där luftöppningarna kan vara blockerade. Håll luftöppningarna fria från ludd, hår och liknande. ÿ Använd aldrig när du sover. ÿ Tappa eller för aldrig in något föremål i någon öppning eller slang.
  • Page 82: Tekniska Specifikationer

    · Öka avståndet mellan produkten och mottagaren. · Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den till vilken mottagaren är ansluten. · Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp. TEKNISKA SPECIFIKATIONER Modell JY-173B 125V~ /60Hz Spänning Kraft 1875W Temperaturlägen...
  • Page 83 Machine Translated by Google DELLISTA S: Teleskopering B: Motorhuv C: Bas D: Center Hub Rör 1 st 5 st 1 st 1 ST F:Bricka&Bolt G:Snöreklämmor E: Hjul 5 st 1 st 3 st - 5 -...
  • Page 84 Machine Translated by Google INSTALLATION Steg 1: Anslut vart och ett av de 5 benen till Steg 2: Anslut teleskopröret till centrumnavet. Placera mitten navet och se till att de trycks in så långt Nav på golvet eller plan yta och som möjligt.
  • Page 85 Machine Translated by Google ""L"-formad bult manuellt så att benen, mittnavet och teleskopstången är säkrade tillsammans. Steg 5: Med motorhuven i Steg 6: Spänne sladden klämmer fast bottenhålet fast i det kompakta läget Teleskoprör för att räta ut kraften kabel. för teleskopröret.
  • Page 86 Machine Translated by Google (C: inomhustemperatur, L: ca 50-60 ÿ, H: ca 70-78 ÿ) 5. Vrid hastighetsjusteringsratten för att ställa in önskad vindhastighet. (L: ca 2600rpm, M: ca 2700rpm, H:ca 2800rpm) 6. Tryck på ION-knappen till läge I, ION-generatorn börjar arbeta. (I=JON PÅ,0=JON AV) 7.
  • Page 87 Machine Translated by Google - 9 -...
  • Page 88 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Tillverkad i Kina...

Table des Matières