JBL QUANTUM 950 WIRELESS Mode D'emploi
Manuels Connexes pour JBL QUANTUM 950 WIRELESS
Sommaire des Matières pour JBL QUANTUM 950 WIRELESS
- Page 1 WIRELESS MODE D'EMPLOI...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ......................1 CONTENU DE LA BOÎTE ....................2 DESCRIPTION DU PRODUIT ..................3 Casque-micro ..............................3 Station de base ..............................4 DÉMARRAGE ......................... 6 Installation de la batterie ...........................6 Charge de la batterie ............................6 Installation du microphone ........................7 Port de votre casque-micro ........................7 UTILISATION DE VOTRE CASQUE-MICRO ...............
- Page 3 Félicitations pour votre achat ! Ce manuel inclut des informations sur le casque- micro gaming JBL QUANTUM 950 WIRELESS. Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour lire ce manuel, qui décrit le produit et inclut des instructions pas à pas pour vous aider dans son installation et sa mise en route.
- Page 4 CONTENU DE LA BOÎTE Casque-micro JBL QUANTUM 950 WIRELESS Câble USB-C Câble USB-C vers AUX Microphone d’étalonnage Microphone sur tige amovible Station de base 2 batteries remplaçables Bonnette pour le microphone sur tige Housse GDR, carte de garantie, carte des avertissements...
- Page 5 DESCRIPTION DU PRODUIT CASQUE-MICRO Suspension Bouton Marche/Arrêt RBA/Ambient Aware • Appuyez brièvement pour basculer entre RBA activée, Ambient Aware activé et RBA désactivée. Prise jack audio pour microphone sur tige Molette de commande du volume • Tournez pour régler le volume du casque-micro. Bouton de coupure/réactivation du microphone •...
- Page 6 Prise USB-C Curseur Marche/Arrêt • Poussez-le vers le bas pour allumer et activer le jumelage 2,4 GHz, ou vers le haut pour éteindre le casque-micro. • Poussez-le vers le bas pendant 2 secondes pour activer le jumelage Bluetooth. Témoin d’alimentation/2,4 GHz/Bluetooth •...
- Page 7 Témoin multifonction • Indique l’état de la connexion 2,4 GHz de la station de base. • Indique le volume, le mélange entre la discussion et le son du jeu, ainsi que l’état du microphone du casque-micro. • Indique l’état de charge de la batterie dans son emplacement de charge. Emplacement de charge de la batterie •...
- Page 8 Retirez le couvercle remplaçable du casque-micro du côté marqué R, puis installez la batterie dans le casque. REMARQUE : • La batterie ne peut être remplacée que par une batterie JBL d’origine. CHARGE DE LA BATTERIE Avant utilisation, chargez la batterie de votre casque-micro avec le câble USB-C fourni. - 6 -...
- Page 9 CONSEILS : • Une charge complète de la batterie dure environ 3 heures. • Après avoir connecté la station de base à l’alimentation, vous pouvez charger l’autre batterie simultanément en l’insérant dans le logement de charge. INSTALLATION DU MICROPHONE Installez le microphone sur tige amovible sur la prise audio du microphone du casque-micro, du côté...
- Page 10 Téléchargez depuis jbl.com/quantum-engine.html pour obtenir un accès complet aux fonctionnalités de votre casque-micro JBL Quantum - de son étalonnage à l’ajustement de l'audio 3D en fonction de votre audition, de la création d’effets d'éclairage RVB personnalisés, au choix du fonctionnement de l’effet local du microphone sur tige.
- Page 11 2. Allez dans « Sound Settings » (paramètre du son) -> « Sound Control Panel » (panneau de configuration du son). 3. Sous « Playback » (lecture), sélectionnez « JBL Quantum 950 Wireless Game » puis choisissez « Set Default » (définir par défaut) -> « Default Device »...
- Page 12 4. La témoin multifonction de la station de base clignote rapidement blanc (jumelage). 5. Les deux témoins deviennent blancs fixes après une connexion réussie. CONSEIL : • La compatibilité avec toutes les prises USB n'est pas garantie. BLUETOOTH Bluetooth JBL Quantum 950 Connected - 10 -...
- Page 13 Bluetooth. La témoin d’alimentation/2,4 GHz/Bluetooth clignote rapidement bleu (jumelage). 2. Activez le Bluetooth sur votre téléphone mobile et choisissez « JBL Quantum 950 » pour la connexion. La témoin d’alimentation/2,4 GHz/Bluetooth clignote lentement bleu (connexion), puis devient bleu fixe (connexion établie).
- Page 14 CONNEXION AUDIO USB Utilisez le câble USB-C pour connecter le casque-micro à votre PC, Mac, Nintendo Switch™, mobile ou PS5. REMARQUES : • Le bouton de coupure/réactivation du microphone et la molette de mélange audio de jeu/conversation ne fonctionnent pas en connexion audio USB. •...
- Page 15 SIGNIFICATIONS DES TÉMOINS CASQUE-MICRO TÉMOIN DE CHARGE Indication du témoin État Signification Clignotement rouge lent Batterie faible Rouge fixe Charge Éteint Charge complète TÉMOIN D’ALIMENTATION/2,4 GHz/BLUETOOTH Indication du témoin État Signification Clignotement Allumé ou jumelage 2,4 GHz blanc rapide Blanc clignotant Connexion 2,4 GHz lentement Blanc fixe...
- Page 16 Indication du témoin État Signification Blanc clignotant Connexion 2,4 GHz lentement Blanc fixe Connecté en 2,4 GHz Bleu fixe Réglage du volume Violet fixe Réglage audio de jeu/ conversation Rouge fixe Microphone désactivé Jaune fixe Charge Vert fixe Microphone réactivé ou batterie complètement chargée - 14 -...
- Page 17 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT • Modèle : Casque : QUANTUM 950 station de base : QUANTUM 950 TM • Taille de haut-parleur : Haut-parleur dynamique 50 mm • Réponse en fréquence : 20 Hz - 40 kHz (audio USB) • Puissance d’entrée max. : 30 mW •...
- Page 18 • Autonomie de conversation avec seulement BT et RBA : Jusqu’à 20 h • Autonomie de lecture de musique avec BT + 2,4 GHz : Jusqu’à 22 h • Autonomie de conversation avec BT + 2,4 GHz et RBA : Jusqu’à 17 h •...
- Page 19 »). ABSENCE DE SON OU SON DÉGRADÉ • Assurez-vous d’avoir choisi JBL Quantum 950 Wireless Game comme périphérique par défaut dans les réglages audio du jeu de votre PC, Mac ou console de jeu. • Réglez le volume sur votre PC, Mac ou console de jeu.
- Page 20 MES COÉQUIPIERS NE PEUVENT PAS ENTENDRE MA VOIX • Assurez-vous d’avoir choisi JBL Quantum 950 Wireless Chat comme périphérique par défaut dans les réglages audio de conversation de votre PC, Mac ou console de jeu.
- Page 21 LICENCE The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. - 19 -...
- Page 22 HP_JBL_Q950_OM_SOP_V2_FR...