Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

Recommended Tools
• 7/64" hex wrench
• Phillips screwdriver
• Flathead screwdriver
• Adjustable wrench
CAUTION: Always turn water OFF before removing existing faucet or disassembling the valve. Open faucet
!
handle to relieve water pressure and ensure that complete water shut-off has been accomplished.
MODELS 7560, 7580, 7850, 87560
1
2
3
Dome
Cúpula
Dôme
5
4
6
Pivot Retainer
Retenadora Pivote
Bague de retenue de pivot
7
8
9
10
11
12
13
14
A. REMOVING HANDLE AND HANDLE MECHANISM
1. Remove the plug button (3) from the handle by prying
the button upwards from the bottom center. Be careful
not to scratch the handle. Lift the handle up and using
a 7/64" hex wrench, remove set screw (2). Remove the
handle (1).
2. Unscrew dome and pivot retainer (4), cartridge screw
(5), handle adapter and connector assembly (6), pivot
stop (7), retainer nut (9), wave spring washer (10), and
bearing washer (11). NOTE: For matte black models
(7560BL & 7580BL), the dome pulls off and the pivot
retainer unscrews.
1. Disconnect the hose (13) from the threaded discharge tube (14) on the valve body. With the
spout receptor (12) facing directly forward, pull the pullout spout and hose assembly (15)
2
out of the spout receptor (12). Be careful as there may be residual water in the hose.
2. Remove the spout receptor (12).
3. Using a flathead screwdriver, remove the retaining clip (1) from the valve body assembly (3).
3
4. Remove the vacuum breaker hub (2) by pulling straight up.
1
4
&
8
5
6
&
7
10
9
11
INS205A MAY 99
Moen Incorporated 25300 Al Moen Dr. North Olmsted, OH 44070-8022
®
Vacuum Breaker Hub Assembly Kit
INSTALLATION INSTRUCTIONS
2
4
5
10
15
14
B. REMOVING HANDLE AND HANDLE MECHANISM
For Models 67315 & 87315: Follow A1, then steps B2-B5
For Models 7385, 87540, 87810 & M7385:
1. Carefully remove the cap (1) from the faucet handle (6)
by prying it up at the 6 o'clock or 12 o'clock position.
2. Remove the cartridge screw (2or5) from the top of handle.
3. Remove the handle (6) by lifting it up. The handle
connector (3) will be attached to the handle. Do not
remove the washers (4 & 5) from the cartridge stem.
4. Unscrew and remove the large collar (7).
5. Unscrew and remove the retainer nut, o-ring assembly
(9 & 10) and the bearing (11) .
C. REMOVING VACUUM BREAKER HUB (ALL Models)
INSTALLING VACUUM BREAKER HUB (ALL Models)
1. Install the vacuum breaker hub (2) by sliding down over the valve body
assembly (3). Position hub with vacuum breaker at 3 o'clock (when looking at
front of valve). Be sure to fully seat hub on the valve body.
2. Once the hub is in position, snap the retaining clip (1) in the groove on the valve
body assembly (3).
3. Replace the receptor (12) on the valve body assembly (3).
D. REINSTALLING HANDLE AND HANDLE MECHANISM
1. Reassemble faucet by reversing steps outlined in A or B above.
2. Reassemble hose (13) to discharge tube (14) of the valve body assembly and
tighten with adjustable wrench.
3. Turn on water shut-off valves. Check for leaks.
4. Faucet is now ready for use.
INS205A
THESE INSTRUCTIONS MUST BE
LEFT WITH THE HOMEOWNER
MODELS 7385, 87540, 87810,
M7385, 67315, 87315
1
6
3
1
5
7
3
8
MODELS 67315, 87315
9
11
15
12
13
©Moen Incorporated, 1999 Printed in USA
2
loading

Sommaire des Matières pour Moen 7560

  • Page 1 2. Reassemble hose (13) to discharge tube (14) of the valve body assembly and tighten with adjustable wrench. 3. Turn on water shut-off valves. Check for leaks. 4. Faucet is now ready for use. INS205A MAY 99 Moen Incorporated 25300 Al Moen Dr. North Olmsted, OH 44070-8022 ©Moen Incorporated, 1999 Printed in USA...
  • Page 2 Attention : Il faut toujours couper l'eau avant d'enlever un robinet ou de démonter la soupape. Ouvrir la poignée du robinet pour éliminer la pression d'eau et s'assurer que l'eau a bien été coupée. Modèles 7560, 7580, 7850, 87560 MODÈLES 7385, 87540, 87810, M7385, 67315, 87315 A.

Ce manuel est également adapté pour:

758078508756073858754087810 ... Afficher tout