Goodwe EzManager3000 Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Goodwe EzManager3000
Sommaire des Matières pour Goodwe EzManager3000
- Page 1 V1.0 2026-01-20...
- Page 2 écrite préalable de GoodWe Technologies Co., Ltd. Autorisation des marques et les autres marques commerciales GoodWe sont des marques de GoodWe Company. Toutes les autres marques commerciales ou marques déposées mentionnées dans cette brochure sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
-
Page 3: Modèle Applicable
Modèle Applicable Ce document s'applique au dispositif de gestion d'énergie domestique portant le numéro de modèle EzManager3000, ci-après dénommé EzManager. Définition des symboles DANGER Une situation présentant un risque élevé, qui entraînera la mort ou des blessures graves si elle n'est pas évitée. -
Page 4: Table Des Matières
Catalogue 1 Consignes de sécurité 1.1 Sécurité générale 1.2 Exigences en matière de personnel 1.3 Sécurité des personnes 1.4 Sécurité des équipements 1.5 Explication des symboles de sécurité et des marquages de certification 1.6 Déclaration de conformité européenne 1.6.1 Équipements avec fonction de communication sans fil 2 Présentation du système 2.1 Description des fonctions 2.2 Description des modèles... - Page 5 4.1.1 Exigences environnementales d'installation 4.1.2 Exigences en matière d'outils 4.1.3 Installation de l'équipement 5 Câblage du système 5.1 Schéma détaillé du câblage du système 5.2 Préparation avant câblage 5.3 Connexion du câble d'alimentation CA 5.4 Connexion des câbles de communication 5.5 Connexion du câble réseau 5.6 Installation de l'antenne WiFi externe 5.7 Connexion du port USB...
- Page 6 8.2 Démontage de l'équipement 8.3 Mise au rebut de l'équipement 8.4 Maintenance périodique 8.5 Panne 9 Données techniques 10 Annexes 10.1 Acronymes 10.2 Explication des termes...
-
Page 7: Consignes De Sécurité
1 Consignes de sécurité Veuillez suivre strictement ces consignes de sécurité du manuel d'utilisation pendant l'opération. AVERTISSEMENT Les produits sont conçus et testés strictement pour se conformer aux règles de sécurité en vigueur. Suivez toutes les instructions et mises en garde de sécurité avant toute opération. -
Page 8: Chaussures De Sécurité
Le fabricant ne saurait être tenu responsable des dommages matériels ou des blessures personnelles si vous ne suivez pas les instructions. Pour plus de détails sur la garantie, veuillez visiter https://www.goodwe.com/warrantyrelated.html. 1.2 Exigences Personnelles Avis •... -
Page 9: Sécurité De L'appareil
DANGER • Utilisez des outils isolants et portez un équipement de protection individuelle (EPI) lors de l'utilisation de l'équipement pour assurer la sécurité personnelle. • Lorsque l'appareil est en court-circuit, ne vous approchez pas et ne touchez pas l'appareil et veuillez couper l'alimentation immédiatement. •... -
Page 10: Déclaration De Conformité Européenne
N° Symbole Description Des risques potentiels existent lors de l'utilisation des appareils. Portez les EPI appropriés pendant les opérations. Risque de haute tension. Une haute tension est présente lors du fonctionnement des appareils. Débranchez toute alimentation entrante et éteignez le produit avant d'intervenir. Lisez le manuel d'utilisation avant toute opération. -
Page 11: Présentation Du Système
2 Présentation du système 2.1 Fonction EzManager est un dispositif de gestion de l'énergie domestique qui prend en charge la planification et la gestion unifiées de l'énergie domestique. Il prend en charge les fonctions de contrôle d'alimentation au niveau de la station telles que le mode AI, l'autoconsommation de l'énergie auto-générée, et le contrôle d'alimentation connecté... -
Page 12: Description Des Modèles
(A) Pompe à (B) Compteur (C) Borne de (D) Onduleur de chaleur SG Ready intelligent recharge stockage d'énergie (E) Prise (G) Onduleur (H) Réseau (F) Routeur intelligente connecté au réseau d'alimentation 2.2 Description Cet article couvre principalement le modèle de produit suivant :... -
Page 13: Présentation De L'apparence
Descriptio N° Explication Fonction EzManger : Système de Gestion de l'Énergie Domestique Code de 3000 : Unité de 3e Génération Génération 2.3 Présentation de l'apparence... - Page 14 N° Description • Utilisée pour améliorer le signal WiFi. Interface • Si l'appareil est installé à l'intérieur d'un boîtier d'antenne WiFi métallique, sous un toit métallique ou sous un toit en externe (ANT) béton, il est recommandé d'utiliser une antenne ventouse externe pour amplifier le signal.
- Page 15 (ETH) : recharge GoodWe Série HCA • Onduleurs de stockage d'énergie pris en charge : Goodwe Série ET15-30kW, Série ES G2, Série ET G2, etc. Pour les exigences de version logicielle, veuillez vous référer à la liste de compatibilité des onduleurs et des appareils IoT.
-
Page 16: Dimensions
2.4 Dimensions 2.5 Description de l'indicateur État de Indicateur Description l'indicateur Luminaire verte allumée fixe : L'alimentation de l'appareil est normale. Luminaire verte éteinte : L'appareil est éteint ou l'alimentation est anormale. Luminaire verte allumée fixe : L'appareil communique normalement avec le serveur. Luminaire verte clignotant quatre fois : L'appareil est connecté... -
Page 17: Description De La Plaque Signalétique
État de Indicateur Description l'indicateur Luminaire bleue clignotement lent (500ms allumé/500ms éteint) : Le Bluetooth est activé, en attente de connexion d'un appareil externe. Luminaire bleue clignotement rapide (50ms allumé/50ms éteint) : EzManager réinitialise le mot de passe de connexion pour se connecter à l'application SEMS+ Classic. - Page 18 N° Description Marque GoodWe Type de produit et modèle Paramètres techniques Informations sur le fabricant, l'importateur, etc. Informations sur le numéro de série de l'appareil Symboles de sécurité et marques de certification du produit ...
-
Page 19: Vérification Et Stockage
3 Vérification et Stockage 3.1 Vérification avant réception Vérifiez les éléments suivants avant acceptation : Vérifiez l'emballage extérieur pour détecter tout dommage, tel que déformation, trous, fissures et autres signes pouvant endommager l'équipement à l'intérieur du colis. Ne déballez pas le colis et contactez le fournisseur dès que possible si des dommages sont constatés. -
Page 20: Stockage De L'équipement
Composant Description Composant Description Antenne Borne 6PIN x1 externe x1 Adaptateur d'alimentation Adaptateur x1 Borne PIN x28 Documents x1 3.3 Stockage Si l'équipement n'est pas destiné à être installé ou utilisé immédiatement, veuillez vous assurer que l'environnement de stockage répond aux exigences suivantes : Si l'équipement a été... - Page 21 l'équipement si les ports ou les bornes sont condensés. • Éloignez l'équipement des matières inflammables, explosives et corrosives.
-
Page 22: Installation
4 Installation DANGER Installez et connectez l'équipement en utilisant les livrables inclus dans l'emballage. Sinon, le fabricant ne pourra être tenu responsable des dommages. 4.1 Exigences d'installation 4.1.1 Exigences de l'environnement d'installation Ne pas installer l'équipement dans un endroit proche de matières inflammables, explosives ou corrosives. -
Page 23: Exigences En Matière D'outils
4.1.2 Exigences des outils Avis Les outils suivants sont recommandés pour l'installation de l'équipement. Utilisez d'autres outils auxiliaires sur site si nécessaire. Outils d'Installation Type d'outil Description Type d'outil Description Dénudeur Pince à sertir RJ45 Perceuse à percussion Clé... -
Page 24: Installation De L'équipement
Type d'outil Description Type d'outil Description Marqueur Règle de niveau Attache-câble Équipement de Protection Individuelle Des crip tion Type d'outil Des crip tion Type d'outil Gan ts isol ants , Mas que anti - pou gan ts de prot ssiè re ecti on Cha uss ures deséc Lun ette s de prot... - Page 25 ATTENTION • Évitez les conduites d'eau et les câbles enfouis dans le mur lors du perçage pour éviter les risques. • Portez des lunettes de protection et un masque anti-poussière pour empêcher la poussière d'être inhalée ou d'entrer en contact avec les yeux lors du perçage. •...
- Page 26 Avis • Veuillez préparer vous-même un rail standard DIN35mm. • Lors de l'utilisation de l'installation sur rail, les supports de montage sur rail doivent d'abord être installés sur l'appareil. • Le rail doit être installé sur un support solide et stable, tel qu'un mur ou un support.
- Page 27 Avis • Veuillez installer l'appareil sur une surface horizontale pour éviter qu'il ne glisse et ne soit endommagé. • Veuillez placer l'appareil dans un endroit difficile d'accès pour éviter toute interruption du signal due à un contact accidentel. ...
-
Page 28: Câblage Du Système
5 Câblages du Système DANGER • Toutes les opérations, câbles et spécifications des pièces lors du raccordement électrique doivent être conformes aux lois et règlements locaux. • Déconnectez les interrupteurs amont et aval pour mettre l'équipement hors tension avant tout raccordement électrique. Ne travaillez pas sous tension. Sinon, un choc électrique peut survenir. -
Page 30: Préparation Des Câbles
5.2 Préparation des câbles Avant d'effectuer les connexions électriques, veuillez préparer les câbles selon les spécifications recommandées dans le tableau ci-dessous. Méthod Sérigrap N° Câble Spécifications recommandées d'acquis ition Préparé Communica • Câble paire torsadée blindée RS485 par les tion RS485 clients •... -
Page 31: Connecter Le Câble De Communication
Avis • Veuillez connecter l'adaptateur d'alimentation fourni dans l'emballage au port DC IN pour alimenter l'appareil. • Spécifications de l'adaptateur d'alimentation : 12V/1.5A. Étape 1: Installez le connecteur d'adaptateur sur l'adaptateur d'alimentation. Étape 2: Connectez le cordon d'alimentation au port DC IN de l'appareil et à une prise secteur CA domestique. - Page 32 Notice • Les fonctions de communication sont optionnelles. Connectez les câbles en fonction des besoins réels. • Si vous avez besoin d'utiliser des fonctions telles que RCR et l'arrêt à distance, veuillez activer les fonctions correspondantes via l'application SEMS+ Classic une fois le câblage terminé.
- Page 33 Définition du N° Description port • Port de sortie de signal numérique NO : Contact Normalement Ouvert ○ COM : Borne Commune ○ NC : Contact Normalement Fermé ○ • Prend en charge la sortie DO à contact sec, la capacité...
- Page 34 Définition du N° Description port AI IN+ Utilisé pour mettre en œuvre la fonction d'arrêt à distance conjointement avec le port de sortie 12V. AI_GND Sortie • La capacité de puissance de sortie nominale est de Alimentation 12V@100mA, et la plage de tension de sortie est de 12V + 9,5V~13,2V.
-
Page 35: Connexion Du Câble Photovoltaïque
V1.4.4) Bornes de recharge : GoodWe HCA Series Charging Piles ○ Onduleurs de stockage d'énergie : GoodWe ET15-30kW Series, ES G2 Series, ET ○ G2 Series, etc. Pour les exigences de version logicielle, veuillez vous référer à liste de compatibilité des onduleurs et des appareils... -
Page 36: Installation De L'antenne Wifi Externe
5.6 Installation Antenne WiFi Externe (ANT) Note • EzManager dispose d'un module WiFi intégré. Si vous avez besoin d'améliorer le signal, vous pouvez installer l'antenne externe fournie dans les accessoires. • Après avoir installé l'antenne externe, veuillez régler le type d'antenne sur "Antenne externe"... -
Page 37: Connectez Le Port Usb
5.7 Connectez le port USB Note • Une clé USB peut être connectée via le port USB pour mettre à jour la version logicielle de l'appareil. Veuillez contacter le centre de service après-vente pour obtenir le package de mise à jour logicielle. •... -
Page 39: Mise En Service Du Système
6 Mise en service du système 6.1 Vérifier avant la mise sous alimentation N° Point de vérification L'onduleur est fermement installé dans un endroit propre, bien ventilé et facile d'accès pour l'opération. Le câble d'alimentation, le câble de communication et le câble réseau sont connectés correctement et solidement. - Page 40 État de Indicateur Description l'indicateur Luminaire verte éteinte : L'appareil est éteint ou l'alimentation est anormale. Luminaire verte allumée fixe : L'appareil communique normalement avec le serveur. Luminaire verte clignotant quatre fois : L'appareil est connecté au routeur, mais la connexion au serveur est anormale.
- Page 41 Bouton Description • Redémarrer EzManager. Courte • Après une courte pression, les indicateurs pression 1- s'allumeront simultanément ; l'appareil commencera à redémarrer une fois ces indicateurs éteints. • Réinitialiser le mot de passe de connexion d'EzManager pour se connecter à l'application SEMS+ Classic via Bluetooth. Mot de Longue passe initial :1234.
-
Page 42: Réglage Du Système
7 Mise en service du système EzManager prend en charge la mise en service via l'application SEMS+ Classic. Ce documentdécrit uniquement les étapes de réglage rapide pour la station d'alimentation. Pourplus d'informations détaillées, veuillez vous référer au Manuel utilisateur del'application SEMS+. -
Page 43: Inscription Au Compte
7.2 Inscription au compte Étape 1 : Appuyez sur Inscription sur la page d'accueil de l'application pour accéder à l'interface d'inscription du compte. Étape 2 : Sélectionnez le type de compte en fonction de vos besoins réels, puis appuyez sur “Suivant”. Étape 3 : Entrez vos informations de compte selon la situation réelle, et appuyez sur “Inscription”... -
Page 44: Configuration Rapide (Ezmanager)
Veuillez vous référer à la méthode suivante pour terminer la configuration avant de configurer rapidement la station d'alimentation : Les produits GoodWe sont configurés via l'application SEMS+. Pour les détails ○ des opérations, veuillez vous référer au chapitre Paramètres de... - Page 45 en fonction de la situation réelle. Appuyez sur "Enregistrer et continuer" pour accéder à la page d'ajout d'appareil. Étape 3 : Scannez le code QR de l'appareil, ou saisissez manuellement le SN (numéro de série) de l'appareil, le nom de l'appareil et le code de vérification pour ajouter les informations de l'appareil.
- Page 46 Étape 5 : Selon les invites à l'écran et les besoins réels, configurez les informations LAN/WLAN, et confirmez si vous souhaitez activer la fonction Bluetooth toujours actif. Lors de la sélection d'un routeur, assurez-vous qu'EzManager et les autres appareils nécessitant un déploiement réseau sont connectés au même routeur ; sinon, le système pourrait ne pas détecter les appareils.
- Page 47 N° Paramètre Description Onduleur Définition du nom de l'onduleur Numéro de Scannez le code-barres SN de l'onduleur, et des série informations telles que le numéro de série et le code de vérification de l'onduleur seront importées Code de automatiquement. vérification Sélectionnez le port physique par lequel l'onduleur est connecté...
- Page 48 N° Paramètre Description Vérification Appuyez pour vérifier si l'onduleur est correctement de la connecté. connexion Sélection de Définissez le pays ou la région pour la norme de sécurité la norme de de l'onduleur. sécurité Compteur intelligent Définition du nom du compteur intelligent. Modèle de Sélectionnez le modèle du compteur intelligent compteur...
- Page 49 N° Paramètre Description Sélectionnez le port physique par lequel le compteur intelligent est connecté à EzManager. • COM1 : RS485/A1/B1 Port COM • COM2 : RS485/A2/B2 • COM3 : RS485/A3/B3 • COM4 : RS485/A4/B4 Numéro de Appuyez pour faire correspondre automatiquement. série Étape 8 : Sur l'interface Contrôle réseau, configurez les paramètres de contrôle de l'alimentation selon les besoins réels, tels que RCR, arrêt à...
- Page 50 Paramètr N° Description RCR : Conformément aux exigences standard de régions comme l'Allemagne, l'appareil doit fournir un port de contrôle de signal RCR pour répondre aux besoins de dispatch du réseau. Activer ou désactiver le RCR. • Selon les exigences de l'entreprise de réseau électrique et le type de dispositif RCR, cochez un ou plusieurs ports DI et définissez le pourcentage correspondant.
- Page 51 Paramètr N° Description • Selon les exigences de l'entreprise de réseau électrique et le type de dispositif RCR, cochez un ou plusieurs ports DI et définissez la valeur PF correspondante. • La configuration de 16 niveaux de facteur de puissance est prise en charge ;...
- Page 52 Paramètr N° Description • Le port DI4 est fixe pour EnWG 14a. • Selon les exigences de l'entreprise de réseau électrique et le type de dispositif RCR, cochez un ou plusieurs ports DI et définissez le pourcentage correspondant. Le pourcentage fait référence au rapport entre la puissance de sortie du système et sa puissance nominale (exprimé...
- Page 53 Paramètr N° Description Arrêt à distance : Conformément aux exigences de certains pays ou régions, l'appareil doit être équipé d'une fonction d'arrêt à distance pour contrôler l'arrêt du fonctionnement de l'appareil en situation d'urgence. Arrêt à Activer ou désactiver l'Arrêt à distance. distance CONNEXI Si vous devez reprendre l'état Sur réseau après que l'appareil est...
- Page 54 N° Paramètre Description Mode IA : Définir le prix de l'électricité selon les besoins de l'utilisateur et combiner un calcul IA pour une répartition optimisée afin de maximiser l'efficacité énergétique. Lors de l'utilisation du Mode IA, pendant la phase initiale de collecte des informations de la centrale, il peut y avoir des écarts entre la courbe prédite et la situation réelle.
- Page 55 N° Paramètre Description Pendant la période entre l'heure de début et l'heure de Répétition fin, la batterie se chargera ou se déchargera (Semaines) conformément au mode de charge-décharge défini et à sa puissance nominale. Mode de charge et de Définir les fonctions selon les besoins réels. décharge Seuil de SOC de coupure de...
- Page 56 N° Paramètre Description Mode de sauvegarde : Recommandé pour une utilisation dans les zones où les réseaux électriques sont instables. Lorsque le réseau est déconnecté, l'onduleur passe en mode hors réseau et la batterie alimentera les charges de secours ; lorsque le réseau est rétabli, l'onduleur repasse en mode réseau.
- Page 57 Étape 11: Appuyez sur "Enregistrer" pour terminer la configuration rapide.
-
Page 58: Maintenance Du Système
8 Maintenance du système 8.1 Éteindre l'Alimentation du Système Étape 1: Connectez l'adaptateur d'alimentation à une prise d'alimentation domestique. 8.2 Retrait des équipements DANGER • Assurez-vous que l'équipement est hors tension. • Portez les EPI appropriés pendant les opérations. Étape 1 : Déconnectez toutes les connexions électriques de l'appareil, y compris le câble d'alimentation et le câble de communication. -
Page 59: Maintenance De Routine
8.4 Maintenance de routine AVERTISSEMENT • Si un problème susceptible d'affecter la Batterie ou le système de stockage d'énergie avec Onduleur est identifié, veuillez contacter le personnel après-vente ; ne démontez pas l'équipement sans autorisation. • Si des fils de cuivre exposés à l'intérieur du câble conducteur sont découverts, ne les touchez pas. -
Page 60: Dépannage
Contenu de Méthode de Cycle de Objectif de la maintenance maintenance maintenance maintenance Vérifier si les connexions Confirmer la électriques sont Une fois tous les 6 Connexions fiabilité des lâches, et si mois à une fois par électriques connexions l'apparence du câble électriques. - Page 61 N° Panne Causes Solutions Si l'appareil n'est toujours pas alimenté après confirmation d'une Panne de connexion correcte, veuillez contacter l'adaptateur secteur le distributeur ou le centre de service après-vente pour remplacer l'adaptateur secteur. Si le problème persiste après avoir éliminé les causes ci-dessus, veuillez Panne contacter le revendeur ou le centre de service après-vente.
- Page 62 N° Panne Causes Solutions Si le problème persiste après avoir éliminé les causes ci-dessus, veuillez Panne contacter le revendeur ou le centre de service après-vente. Configuration des Veuillez reconfigurer les paramètres Échec de paramètres réseau réseau, tels que la méthode connexion incorrecte d'acquisition et l'adresse IP.
- Page 63 N° Panne Causes Solutions Vérifiez si l'antenne externe est fermement connectée à l'interface Antenne externe non antenne de l'appareil. Si l'antenne connectée externe ne peut pas être utilisée, basculez vers l'antenne interne dans l'App. Ajustez la position de l'appareil pour L'EzManager est trop qu'il soit aussi proche que possible du éloigné...
- Page 64 N° Panne Causes Solutions Fonction Câblage incorrect du Vérifiez si le câblage RCR est correct. RCR ne périphérique externe fonctionne Fonction non Vérifiez si la fonction RCR a été activée configurée ou activée via l'App SEMS+ Classic. dans l'App Si le problème persiste après avoir éliminé...
- Page 65 N° Panne Causes Solutions Si le problème persiste après avoir éliminé les causes ci-dessus, veuillez Panne contacter le revendeur ou le centre de service après-vente. Échec de Double-cliquez sur le bouton connexion Fonction Bluetooth EzManager ; après que le voyant bleu Bluetooth non activée clignote deux fois, connectez-vous au...
- Page 66 N° Panne Causes Solutions Bluetooth toujours activé dans l'App Double-cliquez sur le bouton SEMS+ Classic, mais indicateur de l'EzManager pour le voyant s'éteint activer le signal Bluetooth. toujours et l'appareil est introuvable Signal Bluetooth introuvable, même après un double-clic Redémarrez l'EzManager. sur le bouton indicateur Onduleur...
- Page 67 N° Panne Causes Solutions Si le problème persiste après avoir éliminé les causes ci-dessus, veuillez Panne contacter le revendeur ou le centre de service après-vente. Inadéquation entre le port RS485 réel Définissez le port d'accès du connecté au Compteur intelligent sur le port RS485 Compteur intelligent auquel il est réellement connecté...
- Page 68 N° Panne Causes Solutions Si le problème persiste après avoir éliminé les causes ci-dessus, veuillez Panne contacter le revendeur ou le centre de service après-vente. En mode Activation du mode App SEMS+, IA pour la première Pour les nouveaux utilisateurs, le le Mode de fois après la création mode IA prend généralement effet 24...
- Page 69 N° Panne Causes Solutions Vérifiez la limite de demande pour la consommation d'électricité. Si la La consommation valeur définie est différente de la d'électricité est sur le valeur réelle, modifiez-la pour la point de dépasser la valeur correcte ; si elles sont limite de demande identiques, la limite supérieure a été...
- Page 70 N° Panne Causes Solutions Production photovoltaïque suffisante dans la période actuelle ; une Confirmez la production Décharge simultanée photovoltaïque actuelle et la valeur peut entraîner un limite anti-retour. dépassement des limites d'injection sur le réseau Restriction Anti- Confirmez si la fonction anti-retour Retour est correctement configurée.
- Page 71 N° Panne Causes Solutions En Mode IA, Une production la Batterie photovoltaïque se Décharge Veuillez confirmer la production suffisante est prévue pendant les photovoltaïque dans la période après cette période, périodes de actuelle et les périodes suivantes. permettant une bas prix de Charge via le PV l'électricité...
-
Page 72: Paramètres Techniques
9 Paramètres techniques Modèle EzManager 3000 Gestion des appareils Onduleur de stockage d'énergie Maximum 1 unité Onduleur connecté au réseau Maximum 1 unité Borne de recharge Maximum 2 unités Pompe à chaleur Maximum 1 unité (SG-Ready) Appareil Shelly Maximum 12 unités Alimentation AC Input: 100~240V, 50/60Hz Adaptateur d'alimentation... - Page 73 Modèle EzManager 3000 Plage de température de -30~+60 fonctionnement (℃) Plage de température de -40~+70 stockage (℃) Humidité relative 0 à 95% (sans condensation) Altitude maximale de 3000 fonctionnement (m) Indice de protection (IP) IP20 Conforme aux normes applicables Certification CE-RED (EN18031), RCM...
-
Page 74: Annexe
10 Annexe 10.1 Abréviations Abréviatio Description en anglais Description en chinois Batteries Voltage Ubatt Plage de tension de la batterie Range Nominal Output Ubatt, r Tension nominale de la batterie Voltage Max. Continuous Courant de charge continu maximal Ibatt, max Charging/Discharging (C/D) Courant de décharge continu maximal ... - Page 75 Abréviatio Description en anglais Description en chinois IAC,max(to Courant CA max. délivré au réseau Max. Output Current grid) électrique public Output to Utility Grid IAC,max(fr Courant CA max. prélevé du réseau Max. Output Current om grid) électrique public P.F. Facteur de puissance Power Factor Sr ...
- Page 76 Abréviatio Description en anglais Description en chinois UAC,rang(L Adapter Input Voltage Tension d'entrée de l'alimentation Range Usys,max Tension système max. Max. System Voltage Haltitude, Max. Operating Altitude de fonctionnement max. Altitude Facteur de puissance Power Factor THDi Distorsion harmonique totale du courant Current Harmonics THDv Distorsion harmonique totale de la tension...
-
Page 77: Explication Des Termes
Abréviatio Description en anglais Description en chinois Dispositif d'activation de la réponse à la Command-Response DRED demande Device Récepteur de contrôle par ondulation AFCI AFCI AFCI DC Arc Protection Earth Fault Circuit GFCI Disjoncteur de fuite à la terre Interrupter Residual Current RCMU Surveillance du courant résiduel... - Page 78 outils portables, et autres charges domestiques et similaires. S'il y a des exigences spéciales pour la fiabilité et l'applicabilité de tels équipements, la Catégorie de Tension III doit être adoptée. Catégorie III : Pour les équipements dans les installations de distribution électrique fixes, la fiabilité et l'applicabilité...
- Page 79 conductive due à la condensation ; Degré de Pollution 4 : Pollution conductive persistante, telle que la pollution causée par la poussière conductive ou la pluie et la neige.
-
Page 80: Coordonnées
GoodWe Technologies Co., Ltd. No. 90 Zijin Rd., New District, Suzhou, China www.goodwe.com service@goodwe.com...