SURE petcare SURE FEED Microchip Pet Feeder Guide D'utilisation
Table des Matières
Manuels Connexes pour SURE petcare SURE FEED Microchip Pet Feeder
Sommaire des Matières pour SURE petcare SURE FEED Microchip Pet Feeder
- Page 1 microchip pet feeder User Manual EN: User Manual 1-18 DE: Bedienungsanleitung 19-36 NL: Handleiding 37-54 ES: Manual del usuario 55-72 DK: Brugervejledning 73-90 FR: Guide d’utilisation 91-108 EN / DE / NL / ES / DK / FR / NO / FI / SV / KO surepetcare.com/pdf...
-
Page 2: Contenu Du Coffret
Le distributeur de nourriture à puce électronique a été conçu pour reconnaître la puce de votre animal ou son médaillon d’identification par radiofréquence Sure Petcare (une unité incluse - lots de deux vendues séparément), permettant ainsi à votre animal d’avoir accès à sa nourriture tout en empêchant d’autres animaux d’y accéder. -
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Boutons et voyants lumineux Mode de fonctionnement normal Réapprovisionnement en nourriture (ouvrir/fermer le couvercle) Bols et tapis Piles Enregistrement de la puce de votre animal dans la mémoire du distributeur de nourriture Éducation de votre animal à l’utilisation du distributeur de nourriture ÉTAPE 1 - Présentation du distributeur de nourriture à... -
Page 4: Boutons Et Voyants Lumineux
Boutons et voyants lumineux Trois commandes principales sont situées à l’arrière du distributeur de nourriture: Ouverture/fermeture - Permet d’accéder au bol pour le réapprovisionnement ou le nettoyage. Ajouter un animal - Permet d’enregistrer la puce électronique de votre animal dans la mémoire du distributeur de nourriture. -
Page 5: Mode De Fonctionnement Normal
Mode de fonctionnement normal Une fois installé (consultez les pages 98 à 100 pour l’installation et l’éducation), le distributeur de nourriture à puce électronique SureFeed va empêcher les animaux gourmands ou agressifs d’accéder à la nourriture qui ne leur est pas destinée, vous permettant de contrôler le régime, la médication et le poids de votre animal. -
Page 6: Réapprovisionnement En Nourriture (Ouvrir/Fermer Le Couvercle)
Réapprovisionnement en nourriture (ouvrir/fermer le couvercle) Il est important de changer quotidiennement la nourriture de votre animal, non seulement pour vous assurer du bonheur et de la santé de votre animal, mais aussi pour garder le distributeur de nourriture propre et en état de marche. Appuyez sur le bouton d’ouverture/fermeture ( ) pour ouvrir le distributeur... -
Page 7: Bols Et Tapis
Disponibles en bleu, vert, rose et gris. Pour acquérir des bols et des tapis supplémentaires, adressez- vous à un revendeur de produits Sure Petcare ou visitez le site: surepetcare.com... -
Page 8: Piles
Piles Utilisez toujours quatre piles alcalines R14 1,5 V de bonne qualité. Vous profiterez ainsi des meilleures performances de votre distributeur de nourriture. Ce produit n’est pas conçu pour être utilisé avec des piles rechargeables. Le voyant situé à l’arrière du distributeur de nourriture clignote en rouge toutes les quelques secondes lorsque les piles sont faibles. -
Page 9: Enregistrement De La Puce De Votre Animal Dans La Mémoire Du Distributeur De Nourriture
Dépannage à la page 106. Si votre animal ne porte pas de puce électronique et porte un collier, vous pouvez également utiliser le médaillon d’identification par radiofréquence Sure Petcare. Le couvercle s’ouvre et le voyant clignote Appuyez sur le bouton d’ajout d’un... -
Page 10: Éduquer Votre Animal À L'utilisation Du Distributeur De Nourriture (Mode D'apprentissage)
Éduquer votre animal à l’utilisation du distributeur de nourriture (mode d’apprentissage) ÉTAPE 1 - Présentation du distributeur de nourriture à votre animal Il est important de permettre à votre animal de s’habituer au nouveau distributeur de nourriture pendant quelques jours sans aucun mouvement du couvercle. Lorsqu’il expérimentera les mouvements du couvercle pour la première fois, il sera utile qu’il soit habitué... -
Page 11: Astuces Relatives Au Mode D'apprentissage
Permettez à votre animal d’utiliser le bol de façon traditionelle pendant qu’il s’habitue au nouveau mouvement du couvercle. Lorsqu’il est nécessaire de réapprovisionner le bol, procédez de la façon habituelle - consultez la page 95. Suite au réapprovisionnement en nourriture, veillez à appuyer sur le bouton ouverture/fermeture ( ), afin de replacer le couvercle en position d’apprentissage. -
Page 12: Habituer Un Animal Récalcitrant À L'utilisation Du Distributeur De Nourriture
Habituer un animal récalcitrant à l’utilisation du distributeur de nourriture Dans quelques rares cas, votre animal aura besoin de plus de temps pour s’habituer au nouveau distributeur, même s’il n’y a aucun mouvement de couvercle. Il faudra alors lui laisser le temps de s’accoutumer progressivement à ce changement de contexte d’alimentation. -
Page 13: Éduquer Plusieurs Animaux
Éduquer plusieurs animaux Si vous souhaitez habituer plusieurs animaux à utiliser leur distributeur, laissez-les accéder à la nourriture de leurs congénères jusqu’aux dernières étapes du processus. Observez et planifiez les habitudes de consommation de votre animal. Nous vous recommandons d’attribuer Placez les distributeurs dans des endroits un distributeur à... -
Page 14: Où Placer Le Distributeur De Nourriture
Où placer le distributeur de nourriture Le distributeur est conçu pour Afin d’éviter d’endommager votre une utilisation en intérieur distributeur (et de vous blesser), essayez uniquement. de le placer en dehors des zone de passages pour ne pas risquer de trébucher. Un positionnement à... -
Page 15: Délai De Fermeture Du Couvercle
Délai de fermeture du couvercle Si vous avez l’impression que votre animal est troublé par la fermeture du couvercle lorsqu’il s’écarte du distributeur ou si vous avez un animal gourmand qui tente d’accéder au distributeur pour obtenir de la nourriture supplémentaire, il est possible d’augmenter ou de diminuer la durée de fermeture du couvercle une fois que l’animal a fini de manger et qu’il s’est éloigné. -
Page 16: Nettoyage
Nettoyage Il est important de garder votre distributeur de nourriture à puce électronique SureFeed propre, afin de garantir un fonctionnement fiable. Ne placez pas le distributeur dans de l’eau ou dans un lave-vaisselle. Il convient de l’essuyer avec un chiffon humide ou des lingettes pour nettoyage ménager. -
Page 17: Dépannage
à l’emplacement normal. Si aucune puce électronique n’est présente ou si elle s’est déplacée au point de ne pas pouvoir être lue, le médaillon Sure Petcare peut être utilisé. Fixez le médaillon sur le collier de votre animal et répétez le processus de mise en place - consultez les pages 98 à 100. - Page 18 Dépannage Le couvercle du distributeur ne se ferme pas complètement • Ceci est probablement dû à des restes alimentaires coincés en dessous du couvercle ou à l’intérieur du mécanisme. Même si le couvercle risque de ne pas recouvrir parfaitement le bol, l’accès à la nourriture restera contrôlé, sauf dans les cas d’urgence. Pour que le couvercle se referme correctement, veillez à...
-
Page 19: Garantie Et Clause De Non-Responsabilité
Garantie et clause de non-responsabilité Garantie : Le distributeur de nourriture à puce électronique Sure Petcare est garanti 3 ans à compter de la date d’achat, à condition de fournir une preuve d’achat. La garantie couvre uniquement les composants et matériaux défectueux et les défauts de fabrication. -
Page 20: Customer Care
Cambridge, CB23 8AR, United Kingdom Aug 2018 00111-EU_08 Hereby, Sure Petcare, a trading name of SureFlap Ltd, declares that this Microchip Pet Feeder is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EC Directives. The up-to-date Declaration of...